See Clevner in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "nach Cleven, dem kaum noch gebrauchten deutschsparchigen Namen der norditalienischen Stadt Chiavenna",
"forms": [
{
"form": "der Clevner",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Clevner",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Clevners",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Clevner",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Clevner",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Clevnern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Clevner",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Clevner",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Clev·ner",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Christopher Foulkes, Michael Broadbent: Wein Enzyklopädie. Die Weinregionen der Welt. 1. Auflage. ECO Verlag GmbH, Köln und Eltville am Rhein, ISBN 3-934519-28-8 , Seite 341, „Württemberg“",
"text": "„Der Anteil von Trollinger beträgt 22 Prozent, von Schwarzriesling […] 15 Prozent […], außerdem gibt es noch etwas Frühburgunder, hier Clevner genannt.“"
},
{
"ref": "NZZ 10.10.1974, 461, 37; zitiert nach Kurt Meyer: Wie sagt man in der Schweiz? Wörterbuch der schweizerischen Besonderheiten. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1989, ISBN 3-411-04131-5, DNB 891057218 , Seite 186, Artikel „Klevner, Clevner“",
"text": "„Auf 180 Aren wächst der Blauburgunder oder Clevner, wie er hierzulande heißt.“"
}
],
"glosses": [
"eine Rebsortenbezeichnung mit folgenden lokal und regional unterschiedlichen Bedeutungen"
],
"id": "de-Clevner-de-noun-QVPHd12U",
"raw_tags": [
"Weinbau"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Christopher Foulkes, Michael Broadbent: Wein Enzyklopädie. Die Weinregionen der Welt. 1. Auflage. ECO Verlag GmbH, Köln und Eltville am Rhein, ISBN 3-934519-28-8 , Seite 341, „Württemberg“",
"text": "„Der Anteil von Trollinger beträgt 22 Prozent, von Schwarzriesling […] 15 Prozent […], außerdem gibt es noch etwas Frühburgunder, hier Clevner genannt.“"
},
{
"ref": "NZZ 10.10.1974, 461, 37; zitiert nach Kurt Meyer: Wie sagt man in der Schweiz? Wörterbuch der schweizerischen Besonderheiten. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1989, ISBN 3-411-04131-5, DNB 891057218 , Seite 186, Artikel „Klevner, Clevner“",
"text": "„Auf 180 Aren wächst der Blauburgunder oder Clevner, wie er hierzulande heißt.“"
}
],
"glosses": [
"eine Rebsortenbezeichnung mit folgenden lokal und regional unterschiedlichen Bedeutungen",
"- Schweiz (Zürichseegebiet), Baden: Spätburgunder, Blauer Burgunder, Schwarzburgunder"
],
"id": "de-Clevner-de-noun-HcI85V-P",
"raw_tags": [
"Weinbau"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Christopher Foulkes, Michael Broadbent: Wein Enzyklopädie. Die Weinregionen der Welt. 1. Auflage. ECO Verlag GmbH, Köln und Eltville am Rhein, ISBN 3-934519-28-8 , Seite 341, „Württemberg“",
"text": "„Der Anteil von Trollinger beträgt 22 Prozent, von Schwarzriesling […] 15 Prozent […], außerdem gibt es noch etwas Frühburgunder, hier Clevner genannt.“"
},
{
"ref": "NZZ 10.10.1974, 461, 37; zitiert nach Kurt Meyer: Wie sagt man in der Schweiz? Wörterbuch der schweizerischen Besonderheiten. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1989, ISBN 3-411-04131-5, DNB 891057218 , Seite 186, Artikel „Klevner, Clevner“",
"text": "„Auf 180 Aren wächst der Blauburgunder oder Clevner, wie er hierzulande heißt.“"
}
],
"glosses": [
"eine Rebsortenbezeichnung mit folgenden lokal und regional unterschiedlichen Bedeutungen",
"- Württemberg: Blauer Frühburgunder, Frühburgunder"
],
"id": "de-Clevner-de-noun-Xwe2~ik6",
"raw_tags": [
"Weinbau"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Christopher Foulkes, Michael Broadbent: Wein Enzyklopädie. Die Weinregionen der Welt. 1. Auflage. ECO Verlag GmbH, Köln und Eltville am Rhein, ISBN 3-934519-28-8 , Seite 341, „Württemberg“",
"text": "„Der Anteil von Trollinger beträgt 22 Prozent, von Schwarzriesling […] 15 Prozent […], außerdem gibt es noch etwas Frühburgunder, hier Clevner genannt.“"
},
{
"ref": "NZZ 10.10.1974, 461, 37; zitiert nach Kurt Meyer: Wie sagt man in der Schweiz? Wörterbuch der schweizerischen Besonderheiten. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1989, ISBN 3-411-04131-5, DNB 891057218 , Seite 186, Artikel „Klevner, Clevner“",
"text": "„Auf 180 Aren wächst der Blauburgunder oder Clevner, wie er hierzulande heißt.“"
}
],
"glosses": [
"eine Rebsortenbezeichnung mit folgenden lokal und regional unterschiedlichen Bedeutungen",
"- badische Ortenau: Gewürztraminer oder roter Traminer"
],
"id": "de-Clevner-de-noun-dD~PIWPw",
"raw_tags": [
"Weinbau"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Christopher Foulkes, Michael Broadbent: Wein Enzyklopädie. Die Weinregionen der Welt. 1. Auflage. ECO Verlag GmbH, Köln und Eltville am Rhein, ISBN 3-934519-28-8 , Seite 341, „Württemberg“",
"text": "„Der Anteil von Trollinger beträgt 22 Prozent, von Schwarzriesling […] 15 Prozent […], außerdem gibt es noch etwas Frühburgunder, hier Clevner genannt.“"
},
{
"ref": "NZZ 10.10.1974, 461, 37; zitiert nach Kurt Meyer: Wie sagt man in der Schweiz? Wörterbuch der schweizerischen Besonderheiten. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1989, ISBN 3-411-04131-5, DNB 891057218 , Seite 186, Artikel „Klevner, Clevner“",
"text": "„Auf 180 Aren wächst der Blauburgunder oder Clevner, wie er hierzulande heißt.“"
}
],
"glosses": [
"eine Rebsortenbezeichnung mit folgenden lokal und regional unterschiedlichen Bedeutungen",
"- Österreich (besonders Steiermark): Weißer Burgunder, Pinot blanc"
],
"id": "de-Clevner-de-noun-YoSQujfQ",
"raw_tags": [
"Weinbau"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Christopher Foulkes, Michael Broadbent: Wein Enzyklopädie. Die Weinregionen der Welt. 1. Auflage. ECO Verlag GmbH, Köln und Eltville am Rhein, ISBN 3-934519-28-8 , Seite 341, „Württemberg“",
"text": "„Der Anteil von Trollinger beträgt 22 Prozent, von Schwarzriesling […] 15 Prozent […], außerdem gibt es noch etwas Frühburgunder, hier Clevner genannt.“"
},
{
"ref": "NZZ 10.10.1974, 461, 37; zitiert nach Kurt Meyer: Wie sagt man in der Schweiz? Wörterbuch der schweizerischen Besonderheiten. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1989, ISBN 3-411-04131-5, DNB 891057218 , Seite 186, Artikel „Klevner, Clevner“",
"text": "„Auf 180 Aren wächst der Blauburgunder oder Clevner, wie er hierzulande heißt.“"
}
],
"glosses": [
"eine Rebsortenbezeichnung mit folgenden lokal und regional unterschiedlichen Bedeutungen",
"- Elsass: Weißer Burgunder, Weißer Burgunder, Pinot blanc"
],
"id": "de-Clevner-de-noun-P7o9Eviu",
"raw_tags": [
"Weinbau"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Frau Schmidt trank einen Clevner, um ihre Sorgen zu vertreiben."
}
],
"glosses": [
"Wein, der aus Trauben der unter [1] genannten Rebsorten hergestellt ist"
],
"id": "de-Clevner-de-noun-te3ZnbFE",
"raw_tags": [
"Weinbau"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkleːvnɐ"
},
{
"audio": "De-Clevner.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Clevner.ogg/De-Clevner.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Clevner.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Clevner"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "nach Cleven, dem kaum noch gebrauchten deutschsparchigen Namen der norditalienischen Stadt Chiavenna",
"forms": [
{
"form": "der Clevner",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Clevner",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Clevners",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Clevner",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Clevner",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Clevnern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Clevner",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Clevner",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Clev·ner",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Christopher Foulkes, Michael Broadbent: Wein Enzyklopädie. Die Weinregionen der Welt. 1. Auflage. ECO Verlag GmbH, Köln und Eltville am Rhein, ISBN 3-934519-28-8 , Seite 341, „Württemberg“",
"text": "„Der Anteil von Trollinger beträgt 22 Prozent, von Schwarzriesling […] 15 Prozent […], außerdem gibt es noch etwas Frühburgunder, hier Clevner genannt.“"
},
{
"ref": "NZZ 10.10.1974, 461, 37; zitiert nach Kurt Meyer: Wie sagt man in der Schweiz? Wörterbuch der schweizerischen Besonderheiten. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1989, ISBN 3-411-04131-5, DNB 891057218 , Seite 186, Artikel „Klevner, Clevner“",
"text": "„Auf 180 Aren wächst der Blauburgunder oder Clevner, wie er hierzulande heißt.“"
}
],
"glosses": [
"eine Rebsortenbezeichnung mit folgenden lokal und regional unterschiedlichen Bedeutungen"
],
"raw_tags": [
"Weinbau"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Christopher Foulkes, Michael Broadbent: Wein Enzyklopädie. Die Weinregionen der Welt. 1. Auflage. ECO Verlag GmbH, Köln und Eltville am Rhein, ISBN 3-934519-28-8 , Seite 341, „Württemberg“",
"text": "„Der Anteil von Trollinger beträgt 22 Prozent, von Schwarzriesling […] 15 Prozent […], außerdem gibt es noch etwas Frühburgunder, hier Clevner genannt.“"
},
{
"ref": "NZZ 10.10.1974, 461, 37; zitiert nach Kurt Meyer: Wie sagt man in der Schweiz? Wörterbuch der schweizerischen Besonderheiten. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1989, ISBN 3-411-04131-5, DNB 891057218 , Seite 186, Artikel „Klevner, Clevner“",
"text": "„Auf 180 Aren wächst der Blauburgunder oder Clevner, wie er hierzulande heißt.“"
}
],
"glosses": [
"eine Rebsortenbezeichnung mit folgenden lokal und regional unterschiedlichen Bedeutungen",
"- Schweiz (Zürichseegebiet), Baden: Spätburgunder, Blauer Burgunder, Schwarzburgunder"
],
"raw_tags": [
"Weinbau"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Christopher Foulkes, Michael Broadbent: Wein Enzyklopädie. Die Weinregionen der Welt. 1. Auflage. ECO Verlag GmbH, Köln und Eltville am Rhein, ISBN 3-934519-28-8 , Seite 341, „Württemberg“",
"text": "„Der Anteil von Trollinger beträgt 22 Prozent, von Schwarzriesling […] 15 Prozent […], außerdem gibt es noch etwas Frühburgunder, hier Clevner genannt.“"
},
{
"ref": "NZZ 10.10.1974, 461, 37; zitiert nach Kurt Meyer: Wie sagt man in der Schweiz? Wörterbuch der schweizerischen Besonderheiten. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1989, ISBN 3-411-04131-5, DNB 891057218 , Seite 186, Artikel „Klevner, Clevner“",
"text": "„Auf 180 Aren wächst der Blauburgunder oder Clevner, wie er hierzulande heißt.“"
}
],
"glosses": [
"eine Rebsortenbezeichnung mit folgenden lokal und regional unterschiedlichen Bedeutungen",
"- Württemberg: Blauer Frühburgunder, Frühburgunder"
],
"raw_tags": [
"Weinbau"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Christopher Foulkes, Michael Broadbent: Wein Enzyklopädie. Die Weinregionen der Welt. 1. Auflage. ECO Verlag GmbH, Köln und Eltville am Rhein, ISBN 3-934519-28-8 , Seite 341, „Württemberg“",
"text": "„Der Anteil von Trollinger beträgt 22 Prozent, von Schwarzriesling […] 15 Prozent […], außerdem gibt es noch etwas Frühburgunder, hier Clevner genannt.“"
},
{
"ref": "NZZ 10.10.1974, 461, 37; zitiert nach Kurt Meyer: Wie sagt man in der Schweiz? Wörterbuch der schweizerischen Besonderheiten. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1989, ISBN 3-411-04131-5, DNB 891057218 , Seite 186, Artikel „Klevner, Clevner“",
"text": "„Auf 180 Aren wächst der Blauburgunder oder Clevner, wie er hierzulande heißt.“"
}
],
"glosses": [
"eine Rebsortenbezeichnung mit folgenden lokal und regional unterschiedlichen Bedeutungen",
"- badische Ortenau: Gewürztraminer oder roter Traminer"
],
"raw_tags": [
"Weinbau"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Christopher Foulkes, Michael Broadbent: Wein Enzyklopädie. Die Weinregionen der Welt. 1. Auflage. ECO Verlag GmbH, Köln und Eltville am Rhein, ISBN 3-934519-28-8 , Seite 341, „Württemberg“",
"text": "„Der Anteil von Trollinger beträgt 22 Prozent, von Schwarzriesling […] 15 Prozent […], außerdem gibt es noch etwas Frühburgunder, hier Clevner genannt.“"
},
{
"ref": "NZZ 10.10.1974, 461, 37; zitiert nach Kurt Meyer: Wie sagt man in der Schweiz? Wörterbuch der schweizerischen Besonderheiten. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1989, ISBN 3-411-04131-5, DNB 891057218 , Seite 186, Artikel „Klevner, Clevner“",
"text": "„Auf 180 Aren wächst der Blauburgunder oder Clevner, wie er hierzulande heißt.“"
}
],
"glosses": [
"eine Rebsortenbezeichnung mit folgenden lokal und regional unterschiedlichen Bedeutungen",
"- Österreich (besonders Steiermark): Weißer Burgunder, Pinot blanc"
],
"raw_tags": [
"Weinbau"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Christopher Foulkes, Michael Broadbent: Wein Enzyklopädie. Die Weinregionen der Welt. 1. Auflage. ECO Verlag GmbH, Köln und Eltville am Rhein, ISBN 3-934519-28-8 , Seite 341, „Württemberg“",
"text": "„Der Anteil von Trollinger beträgt 22 Prozent, von Schwarzriesling […] 15 Prozent […], außerdem gibt es noch etwas Frühburgunder, hier Clevner genannt.“"
},
{
"ref": "NZZ 10.10.1974, 461, 37; zitiert nach Kurt Meyer: Wie sagt man in der Schweiz? Wörterbuch der schweizerischen Besonderheiten. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1989, ISBN 3-411-04131-5, DNB 891057218 , Seite 186, Artikel „Klevner, Clevner“",
"text": "„Auf 180 Aren wächst der Blauburgunder oder Clevner, wie er hierzulande heißt.“"
}
],
"glosses": [
"eine Rebsortenbezeichnung mit folgenden lokal und regional unterschiedlichen Bedeutungen",
"- Elsass: Weißer Burgunder, Weißer Burgunder, Pinot blanc"
],
"raw_tags": [
"Weinbau"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Frau Schmidt trank einen Clevner, um ihre Sorgen zu vertreiben."
}
],
"glosses": [
"Wein, der aus Trauben der unter [1] genannten Rebsorten hergestellt ist"
],
"raw_tags": [
"Weinbau"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkleːvnɐ"
},
{
"audio": "De-Clevner.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-Clevner.ogg/De-Clevner.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Clevner.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Clevner"
}
Download raw JSONL data for Clevner meaning in Deutsch (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.