See Citrus aurantium in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Wortverbindung aus dem Gattungsnamen Citrus und dem Spezifischen Epitheton aurantium ^(→ la) (deutsch: Bitterorange, Pomeranze)", "hyphenation": "Ci·t·rus au·ran·ti·um", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Helmut Genaust: Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen. Genehmigte Lizenzausgabe für Nikol Verlagsgesellschaft. 3., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Nikol Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, Hamburg 2005, ISBN 3-937872-16-7, DNB 974410284 , Seite 86 f., Eintrag „aurantium“. Für Citrus aurantium steht im Originalzitat „Bitterorange“", "text": "„Nach Gams […] kam“ Citrus aurantium „wohl erst im 10. Jahrhundert durch die Araber aus Indien nach Nordafrika und Spanien; Handelspunkte für diese Früchte wurden dann Byzanz und Venedig.“" } ], "glosses": [ "wissenschaftlicher Name der Pomeranze oder Bitterorange" ], "id": "de-Citrus_aurantium-de-noun-chqIqoB-", "raw_tags": [ "biologische Nomenklatur" ], "sense_index": "1", "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌt͡siːtʁʊs aʊ̯ˈʁant͡si̯ʊm" }, { "audio": "De-Citrus aurantium.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Citrus_aurantium.ogg/De-Citrus_aurantium.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Citrus aurantium.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Pomeranze" }, { "sense_index": "1", "word": "Bitterorange" } ], "translations": [ { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "turunç" } ], "word": "Citrus aurantium" }
{ "categories": [ "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Latein)" ], "etymology_text": "Wortverbindung aus dem Gattungsnamen Citrus und dem Spezifischen Epitheton aurantium ^(→ la) (deutsch: Bitterorange, Pomeranze)", "hyphenation": "Ci·t·rus au·ran·ti·um", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Helmut Genaust: Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen. Genehmigte Lizenzausgabe für Nikol Verlagsgesellschaft. 3., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Nikol Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG, Hamburg 2005, ISBN 3-937872-16-7, DNB 974410284 , Seite 86 f., Eintrag „aurantium“. Für Citrus aurantium steht im Originalzitat „Bitterorange“", "text": "„Nach Gams […] kam“ Citrus aurantium „wohl erst im 10. Jahrhundert durch die Araber aus Indien nach Nordafrika und Spanien; Handelspunkte für diese Früchte wurden dann Byzanz und Venedig.“" } ], "glosses": [ "wissenschaftlicher Name der Pomeranze oder Bitterorange" ], "raw_tags": [ "biologische Nomenklatur" ], "sense_index": "1", "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌt͡siːtʁʊs aʊ̯ˈʁant͡si̯ʊm" }, { "audio": "De-Citrus aurantium.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Citrus_aurantium.ogg/De-Citrus_aurantium.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Citrus aurantium.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Pomeranze" }, { "sense_index": "1", "word": "Bitterorange" } ], "translations": [ { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "turunç" } ], "word": "Citrus aurantium" }
Download raw JSONL data for Citrus aurantium meaning in Deutsch (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-19 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.