"Cisjordanien" meaning in Deutsch

See Cisjordanien in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈt͡sɪsjɔʁˌdaːni̯ən, ˈt͡sɪsjɔʁˈdaːni̯ən Forms: das Cisjordanien [nominative, singular], des Cisjordaniens [genitive, singular], dem Cisjordanien [dative, singular], das Cisjordanien [accusative, singular]
  1. seit dem Sechstagekrieg 1967 von Israel besetztes, beanspruchtes und größtenteils verwaltetes Gebiet westlich des Jordans und des Toten Meeres, in dem überwiegend Palästinenser in unzusammenhängenden Enklaven (Palästinensische Autonomiegebiete) leben, von denen einige unter vollständiger Selbstverwaltung (Zone A-Gebiete), andere unter geteilter palästinensischer und israelischer Verwaltung (Zone B-Gebiete) stehen, wohingegen das große restliche, die Enklaven umschließende Gebiet (Zone C-Gebiete) vollständig israelisch verwaltet wird Tags: Swiss Standard German
    Sense id: de-Cisjordanien-de-noun-m9yK1spv
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Cisjordanien",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Cisjordaniens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Cisjordanien",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Cisjordanien",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Cis·jor·da·ni·en",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Noch engere Würgeschlingen in Cisjordanien. Blockierte Städte - tägliche Armeevorstösse. In: NZZOnline. 28. Mai 2002, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 22. November 2012) .",
          "text": "„Der israelische Anti-Terror-Krieg in Cisjordanien hat seit dem Ende des gepanzerten Einmarschs am 10. Mai einem Netz von Würgeschlingen rund um die Palästinenserstädte Platz gemacht.“"
        },
        {
          "ref": "Armin Köhli: Israel/Palästina: Ein tollkühner Plan. Jetzt werden Fakten geschaffen. Einseitig. Und definitiv. In: WOZ Online. Nummer 22/2006, 1. Juni 2006 (URL, abgerufen am 22. November 2012) .",
          "text": "„Olmerts Plan beraubt die PalästinenserInnen [sic] jeder Perspektive. Von der «vagen Aussicht auf einige verzettelte Fetzen Land in etwas mehr als der Hälfte von Cisjordanien und im Gasastreifen, welche kaum die Grundlage für einen zusammenhängenden, lebensfähigen Staat bilden» schreibt die «Neue Zürcher Zeitung».“"
        },
        {
          "ref": "George Szpiro: Fauler Kompromiss um eine Siedlung in Cisjordanien. Israelische Regierung will Familien umsiedeln und Migron lediglich umfunktionieren statt abreissen. In: NZZOnline. 20. März 2012, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 22. November 2012) .",
          "text": "„Die Frist, die das israelische Oberste Gericht für die Evakuierung der Siedlung Migron in Cisjordanien gesetzt hat, rückt näher.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seit dem Sechstagekrieg 1967 von Israel besetztes, beanspruchtes und größtenteils verwaltetes Gebiet westlich des Jordans und des Toten Meeres, in dem überwiegend Palästinenser in unzusammenhängenden Enklaven (Palästinensische Autonomiegebiete) leben, von denen einige unter vollständiger Selbstverwaltung (Zone A-Gebiete), andere unter geteilter palästinensischer und israelischer Verwaltung (Zone B-Gebiete) stehen, wohingegen das große restliche, die Enklaven umschließende Gebiet (Zone C-Gebiete) vollständig israelisch verwaltet wird"
      ],
      "id": "de-Cisjordanien-de-noun-m9yK1spv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Swiss Standard German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɪsjɔʁˌdaːni̯ən"
    },
    {
      "ipa": "ˈt͡sɪsjɔʁˈdaːni̯ən"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Cisjordanien"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Cisjordanien",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Cisjordaniens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Cisjordanien",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Cisjordanien",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Cis·jor·da·ni·en",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Noch engere Würgeschlingen in Cisjordanien. Blockierte Städte - tägliche Armeevorstösse. In: NZZOnline. 28. Mai 2002, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 22. November 2012) .",
          "text": "„Der israelische Anti-Terror-Krieg in Cisjordanien hat seit dem Ende des gepanzerten Einmarschs am 10. Mai einem Netz von Würgeschlingen rund um die Palästinenserstädte Platz gemacht.“"
        },
        {
          "ref": "Armin Köhli: Israel/Palästina: Ein tollkühner Plan. Jetzt werden Fakten geschaffen. Einseitig. Und definitiv. In: WOZ Online. Nummer 22/2006, 1. Juni 2006 (URL, abgerufen am 22. November 2012) .",
          "text": "„Olmerts Plan beraubt die PalästinenserInnen [sic] jeder Perspektive. Von der «vagen Aussicht auf einige verzettelte Fetzen Land in etwas mehr als der Hälfte von Cisjordanien und im Gasastreifen, welche kaum die Grundlage für einen zusammenhängenden, lebensfähigen Staat bilden» schreibt die «Neue Zürcher Zeitung».“"
        },
        {
          "ref": "George Szpiro: Fauler Kompromiss um eine Siedlung in Cisjordanien. Israelische Regierung will Familien umsiedeln und Migron lediglich umfunktionieren statt abreissen. In: NZZOnline. 20. März 2012, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 22. November 2012) .",
          "text": "„Die Frist, die das israelische Oberste Gericht für die Evakuierung der Siedlung Migron in Cisjordanien gesetzt hat, rückt näher.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seit dem Sechstagekrieg 1967 von Israel besetztes, beanspruchtes und größtenteils verwaltetes Gebiet westlich des Jordans und des Toten Meeres, in dem überwiegend Palästinenser in unzusammenhängenden Enklaven (Palästinensische Autonomiegebiete) leben, von denen einige unter vollständiger Selbstverwaltung (Zone A-Gebiete), andere unter geteilter palästinensischer und israelischer Verwaltung (Zone B-Gebiete) stehen, wohingegen das große restliche, die Enklaven umschließende Gebiet (Zone C-Gebiete) vollständig israelisch verwaltet wird"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Swiss Standard German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɪsjɔʁˌdaːni̯ən"
    },
    {
      "ipa": "ˈt͡sɪsjɔʁˈdaːni̯ən"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Cisjordanien"
}

Download raw JSONL data for Cisjordanien meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.