See Cholin in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektiv"
],
"word": "cholinerg"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Acetylcholin"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Azetylcholin"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung aus dem Altgriechischen vom Substantiv χολή (cholē^☆) ^(→ grc) „Galle“ mit dem Derivatem -in",
"forms": [
{
"form": "das Cholin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Cholins",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Cholin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Cholin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ammoniumsalz"
}
],
"hyphenation": "Cho·lin",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Acetylcholin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Azetylcholin"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "wissen.de – Lexikon „Cholin“",
"text": "Cholin ist in Blut, Galle, Harn und Sperma enthalten."
},
{
"ref": "Die Wirkung von Cholin. vitamine.com, abgerufen am 19. März 2020.",
"text": "Besonders bei der Leistung des Gedächtnisses lassen sich viele vorbeugenden Maßnahmen ergreifen, um im Alter fit zu sein. Cholin ist hier von immenser Bedeutung."
},
{
"text": "Zudem hat Cholin eine Wirkung auf den Stoffwechsel und ist bei der Synthese verschiedener Enzyme und Hormone beteiligt."
},
{
"author": "Dieter Henrichs",
"isbn": "9783980632508",
"publisher": "Constantia Verlag",
"ref": "Dieter Henrichs: Handbuch Nähr- & Vitalstoffe. Constantia Verlag, 2001, ISBN 9783980632508 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Die Nerven-Erneuerer Cholin und Inositol gehören beide zur Gruppe der B-Vitamine und sind Bestandteile von Lecithin.",
"title": "Handbuch Nähr- & Vitalstoffe",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2001"
},
{
"ref": "Wikibooks-Buch „Biochemie und Pathobiochemie: L-Serin“ (Stabilversion).",
"text": "Benötigt wird Serin für die Synthese von Glycin, Cystein, Phosphatidylserin, Sphingolipiden und Cholin."
}
],
"glosses": [
"Gallenwirkstoff in Arzneimitteln, der am Aufbau von Zellwänden beteiligt ist und die Ablagerung von Fett im Organismus hemmt"
],
"id": "de-Cholin-de-noun-ArLctX2y",
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "çoˈliːn"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holin"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холин"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "dǎn jiǎn",
"sense_index": "1",
"word": "胆碱"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "choline"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "choline"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "cholini",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χολίνη"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colina"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "kolin"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "holīns"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "cholinas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "holin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холин"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "choline"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cholina"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colină"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "cholin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холин"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "kolin"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "holin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холин"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "holin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холин"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cholín"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holin"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cholin"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cholin"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colina"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cholin"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "cholin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холін"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "chalin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "халін"
}
],
"word": "Cholin"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektiv"
],
"word": "cholinerg"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Acetylcholin"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Azetylcholin"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung aus dem Altgriechischen vom Substantiv χολή (cholē^☆) ^(→ grc) „Galle“ mit dem Derivatem -in",
"forms": [
{
"form": "das Cholin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Cholins",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Cholin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Cholin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ammoniumsalz"
}
],
"hyphenation": "Cho·lin",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Acetylcholin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Azetylcholin"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "wissen.de – Lexikon „Cholin“",
"text": "Cholin ist in Blut, Galle, Harn und Sperma enthalten."
},
{
"ref": "Die Wirkung von Cholin. vitamine.com, abgerufen am 19. März 2020.",
"text": "Besonders bei der Leistung des Gedächtnisses lassen sich viele vorbeugenden Maßnahmen ergreifen, um im Alter fit zu sein. Cholin ist hier von immenser Bedeutung."
},
{
"text": "Zudem hat Cholin eine Wirkung auf den Stoffwechsel und ist bei der Synthese verschiedener Enzyme und Hormone beteiligt."
},
{
"author": "Dieter Henrichs",
"isbn": "9783980632508",
"publisher": "Constantia Verlag",
"ref": "Dieter Henrichs: Handbuch Nähr- & Vitalstoffe. Constantia Verlag, 2001, ISBN 9783980632508 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Die Nerven-Erneuerer Cholin und Inositol gehören beide zur Gruppe der B-Vitamine und sind Bestandteile von Lecithin.",
"title": "Handbuch Nähr- & Vitalstoffe",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2001"
},
{
"ref": "Wikibooks-Buch „Biochemie und Pathobiochemie: L-Serin“ (Stabilversion).",
"text": "Benötigt wird Serin für die Synthese von Glycin, Cystein, Phosphatidylserin, Sphingolipiden und Cholin."
}
],
"glosses": [
"Gallenwirkstoff in Arzneimitteln, der am Aufbau von Zellwänden beteiligt ist und die Ablagerung von Fett im Organismus hemmt"
],
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "çoˈliːn"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holin"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холин"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "dǎn jiǎn",
"sense_index": "1",
"word": "胆碱"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "choline"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "choline"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "cholini",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χολίνη"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colina"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "kolin"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "holīns"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "cholinas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "holin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холин"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "choline"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cholina"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colină"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "cholin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холин"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "kolin"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "holin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холин"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "holin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холин"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cholín"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holin"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cholin"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cholin"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colina"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cholin"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "cholin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "холін"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "chalin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "халін"
}
],
"word": "Cholin"
}
Download raw JSONL data for Cholin meaning in Deutsch (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.