See Chloroquin in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Chloroquinresistenz"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Chloroquin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Chloroquins",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Chloroquin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Chloroquin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Antimalariamittel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arzneistoff"
}
],
"hyphenation": "Chlo·ro·quin",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"ref": "Wikipedia-Artikel „Chloroquin“",
"text": "Chloroquin wurde 1934 durch Hans Andersag bei der I.G. Farbenindustrie in Elberfeld synthetisiert."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
63,
73
]
],
"ref": "COVID-19: Warnung vor Risiko schwerwiegender Nebenwirkungen von Chloroquin und Hydroxychloroquin. www.basg.gv.at, 24. April 2020, abgerufen am 9. November 2021.",
"text": "Einige klinische Studien, in denen derzeit die Wirksamkeit von Chloroquin oder Hydroxychloroquin bei der Behandlung von COVID-19 untersucht wird, verwenden teilweise höhere Dosen als jene, die für die zugelassenen Indikationen genehmigt sind."
}
],
"glosses": [
"Arzneistoff gegen Malaria"
],
"id": "de-Chloroquin-de-noun-hR6o~5dz",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kloʁoˈkviːn"
},
{
"audio": "De-Chloroquin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-Chloroquin.ogg/De-Chloroquin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Chloroquin.ogg"
},
{
"rhymes": "iːn"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hlorohin"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хлорохин"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "lǜkuí",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"word": "氯喹"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"word": "chloroquine"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chloroquine"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clorochina"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klorokin"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"word": "hlorofīns"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"word": "chlorofinas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "hlorohin",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хлорохин"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"word": "chlorochina"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "chlorochin",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хлорохин"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"word": "klorokin"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "hlorohin",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хлорохин"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "hlorohin",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хлорохин"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chlorochin"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klorohin"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chlorochin"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chlorochin"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cloroquina"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chlorochin"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "chlorochin",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хлорохін"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "chlarochin",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хларохін"
}
],
"word": "Chloroquin"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Chloroquinresistenz"
}
],
"forms": [
{
"form": "das Chloroquin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Chloroquins",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Chloroquin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Chloroquin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Antimalariamittel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arzneistoff"
}
],
"hyphenation": "Chlo·ro·quin",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"ref": "Wikipedia-Artikel „Chloroquin“",
"text": "Chloroquin wurde 1934 durch Hans Andersag bei der I.G. Farbenindustrie in Elberfeld synthetisiert."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
63,
73
]
],
"ref": "COVID-19: Warnung vor Risiko schwerwiegender Nebenwirkungen von Chloroquin und Hydroxychloroquin. www.basg.gv.at, 24. April 2020, abgerufen am 9. November 2021.",
"text": "Einige klinische Studien, in denen derzeit die Wirksamkeit von Chloroquin oder Hydroxychloroquin bei der Behandlung von COVID-19 untersucht wird, verwenden teilweise höhere Dosen als jene, die für die zugelassenen Indikationen genehmigt sind."
}
],
"glosses": [
"Arzneistoff gegen Malaria"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kloʁoˈkviːn"
},
{
"audio": "De-Chloroquin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/De-Chloroquin.ogg/De-Chloroquin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Chloroquin.ogg"
},
{
"rhymes": "iːn"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hlorohin"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хлорохин"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "lǜkuí",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"word": "氯喹"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"word": "chloroquine"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chloroquine"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "clorochina"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klorokin"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"word": "hlorofīns"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"word": "chlorofinas"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "hlorohin",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хлорохин"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"word": "chlorochina"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "chlorochin",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хлорохин"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"word": "klorokin"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "hlorohin",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хлорохин"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "hlorohin",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хлорохин"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chlorochin"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klorohin"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chlorochin"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chlorochin"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cloroquina"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chlorochin"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "chlorochin",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хлорохін"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "chlarochin",
"sense": "Arzneistoff gegen Malaria",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хларохін"
}
],
"word": "Chloroquin"
}
Download raw JSONL data for Chloroquin meaning in Deutsch (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-15 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (b0b7a66 and 3185d56). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.