"Check-In-Halle" meaning in Deutsch

See Check-In-Halle in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈt͡ʃɛkʔɪnˌhalə, t͡ʃɛkˈʔɪnˌhalə Audio: De-Check-In-Halle.ogg , De-Check-In-Halle2.ogg Forms: die Check-In-Halle [nominative, singular], die Check-In-Hallen [nominative, plural], der Check-In-Halle [genitive, singular], der Check-In-Hallen [genitive, plural], der Check-In-Halle [dative, singular], den Check-In-Hallen [dative, plural], die Check-In-Halle [accusative, singular], die Check-In-Hallen [accusative, plural]
  1. Halle, in welcher der Check-in beziehungsweise die Anmeldung des Reisegastes erfolgt
    Sense id: de-Check-In-Halle-de-noun-XpurRrYV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Check-In-Halle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Check-In-Hallen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Check-In-Halle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Check-In-Hallen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Check-In-Halle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Check-In-Hallen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Check-In-Halle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Check-In-Hallen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Check-In-Hal·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Terminal 1 und Terminal 2: Was ist wo am Flughafen München?. In: merkur.de. 14. November 2019, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 29. Juli 2020) .",
          "text": "„In Ebene 4 des Hauptgebäudes von Terminal 2 werden die Inlands- und Schengenflüge abgefertigt. Deshalb befinden sich dort auch Check-In-Halle und Sicherheitskontrolle.“"
        },
        {
          "ref": "Flughafendach in der Algarve eingestürzt. In: FOCUS Online. 15. November 2013, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 29. Juli 2020) .",
          "text": "„Das Dach der Check-In-Halle im internationalen Flughafen von Faro im Süden Portugals ist inmitten eines heftigen Unwetters teilweise eingestürzt.“"
        },
        {
          "ref": "Porträt als Abbild der Seele. In: sueddeutsche.de. 7. August 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 29. Juli 2020) .",
          "text": "„Die Fotoausstellung ‚Spiegel der Seele‘ ist noch bis 27. August auf der Ausstellungsfläche in der Check-In-Halle im südlichen Abflugbereich von Terminal 2 zu sehen.“"
        },
        {
          "author": "Roland Floimair",
          "isbn": "978-3-85015-202-0",
          "pages": "102",
          "publisher": "Land Salzburg, Landespressebüro",
          "ref": "Roland Floimair: Verkehrsland Salzburg. Land Salzburg, Landespressebüro, 2005, ISBN 978-3-85015-202-0, Seite 102 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Abfertigung abgehenden Großgepäcks erfolgte seit 1986 über ein Rundlauf-Sortier-band in der Gepäckhalle, die unmittelbar südlich an die Check-In-Halle anschließt.“",
          "title": "Verkehrsland Salzburg",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Nils von Dietman",
          "isbn": "978-3-7983-2103-8",
          "pages": "PA90",
          "publisher": "Univerlagtuberlin",
          "ref": "Nils von Dietman: Airport performance measurement. Univerlagtuberlin, 2008, ISBN 978-3-7983-2103-8, Seite PA90 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Um die Gepäckaufgabe den Bedürfnissen der Fluggäste anzupassen, sollten zukünftig Service-Points eingerichtet werden, an denen das Gepäck sowohl automatisch als auch von Personal unterstützt abgefertigt werden kann. Durch dieses Konzept könnten sich grundlegende Veränderungen in den Check-In-Hallen ergeben.“",
          "title": "Airport performance measurement",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2008"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Halle, in welcher der Check-in beziehungsweise die Anmeldung des Reisegastes erfolgt"
      ],
      "id": "de-Check-In-Halle-de-noun-XpurRrYV",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡ʃɛkʔɪnˌhalə"
    },
    {
      "ipa": "t͡ʃɛkˈʔɪnˌhalə"
    },
    {
      "audio": "De-Check-In-Halle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-Check-In-Halle.ogg/De-Check-In-Halle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Check-In-Halle.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Check-In-Halle2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/De-Check-In-Halle2.ogg/De-Check-In-Halle2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Check-In-Halle2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Check-In-Halle"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Check-In-Halle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Check-In-Hallen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Check-In-Halle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Check-In-Hallen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Check-In-Halle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Check-In-Hallen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Check-In-Halle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Check-In-Hallen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Check-In-Hal·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Terminal 1 und Terminal 2: Was ist wo am Flughafen München?. In: merkur.de. 14. November 2019, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 29. Juli 2020) .",
          "text": "„In Ebene 4 des Hauptgebäudes von Terminal 2 werden die Inlands- und Schengenflüge abgefertigt. Deshalb befinden sich dort auch Check-In-Halle und Sicherheitskontrolle.“"
        },
        {
          "ref": "Flughafendach in der Algarve eingestürzt. In: FOCUS Online. 15. November 2013, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 29. Juli 2020) .",
          "text": "„Das Dach der Check-In-Halle im internationalen Flughafen von Faro im Süden Portugals ist inmitten eines heftigen Unwetters teilweise eingestürzt.“"
        },
        {
          "ref": "Porträt als Abbild der Seele. In: sueddeutsche.de. 7. August 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 29. Juli 2020) .",
          "text": "„Die Fotoausstellung ‚Spiegel der Seele‘ ist noch bis 27. August auf der Ausstellungsfläche in der Check-In-Halle im südlichen Abflugbereich von Terminal 2 zu sehen.“"
        },
        {
          "author": "Roland Floimair",
          "isbn": "978-3-85015-202-0",
          "pages": "102",
          "publisher": "Land Salzburg, Landespressebüro",
          "ref": "Roland Floimair: Verkehrsland Salzburg. Land Salzburg, Landespressebüro, 2005, ISBN 978-3-85015-202-0, Seite 102 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Abfertigung abgehenden Großgepäcks erfolgte seit 1986 über ein Rundlauf-Sortier-band in der Gepäckhalle, die unmittelbar südlich an die Check-In-Halle anschließt.“",
          "title": "Verkehrsland Salzburg",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Nils von Dietman",
          "isbn": "978-3-7983-2103-8",
          "pages": "PA90",
          "publisher": "Univerlagtuberlin",
          "ref": "Nils von Dietman: Airport performance measurement. Univerlagtuberlin, 2008, ISBN 978-3-7983-2103-8, Seite PA90 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Um die Gepäckaufgabe den Bedürfnissen der Fluggäste anzupassen, sollten zukünftig Service-Points eingerichtet werden, an denen das Gepäck sowohl automatisch als auch von Personal unterstützt abgefertigt werden kann. Durch dieses Konzept könnten sich grundlegende Veränderungen in den Check-In-Hallen ergeben.“",
          "title": "Airport performance measurement",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2008"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Halle, in welcher der Check-in beziehungsweise die Anmeldung des Reisegastes erfolgt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡ʃɛkʔɪnˌhalə"
    },
    {
      "ipa": "t͡ʃɛkˈʔɪnˌhalə"
    },
    {
      "audio": "De-Check-In-Halle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-Check-In-Halle.ogg/De-Check-In-Halle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Check-In-Halle.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Check-In-Halle2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/De-Check-In-Halle2.ogg/De-Check-In-Halle2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Check-In-Halle2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Check-In-Halle"
}

Download raw JSONL data for Check-In-Halle meaning in Deutsch (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.