"Caodaist" meaning in Deutsch

See Caodaist in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kaodaˈɪst, kaodaˈʔɪst Forms: der Caodaist [nominative, singular], die Caodaisten [nominative, plural], des Caodaisten [genitive, singular], der Caodaisten [genitive, plural], dem Caodaisten [dative, singular], den Caodaisten [dative, plural], den Caodaisten [accusative, singular], die Caodaisten [accusative, plural]
Rhymes: ɪst
  1. Anhänger des Caodaismus
    Sense id: de-Caodaist-de-noun-73sREo0K
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Caodaist",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Caodaisten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Caodaisten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Caodaisten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Caodaisten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Caodaisten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Caodaisten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Caodaisten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Cao·da·ist",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Viet Thanh Nguyen",
          "isbn": "978-3-453-43960-3",
          "pages": "105",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Viet Thanh Nguyen: Der Sympathisant. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-43960-3, Seite 105 .",
          "text": "„Wir hätten ein Pickel am Hintern des amerikanischen Staatswesens sein können, mit fertigen Politikern, Polizisten und Soldaten, mit eigenen Bankern, Geschäftsleuten und Ingenieuren, mit Ärzten, Anwälten und Steuerberatern, mit Köchen, Putzkolonnen und Hausmädchen, mit Unternehmern, Mechanikern und Sachbearbeitern, mit Dieben, Prostituierten und Mördern, mit Schriftstellern, Sängern und Schauspielern, mit Genies, Lehrern und Geistesgestörten, mit Priestern, Nonnen und Mönchen, mit Buddhisten, Katholiken und Caodaisten, mit Menschen aus dem Norden, der Mitte und dem Süden, mit den Talentierten, den Mittelmäßigen und den Dummköpfen, mit Patrioten, Verrätern und Neutralen, mit Ehrlichen, Korrupten und Gleichgültigen, ein Volksstamm, groß genug, dass wir unseren eigenen Repräsentanten in den Kongress hätten wählen und eine Stimme in unserem Amerika hätte haben können, ein kleines Saigon, so fröhlich, flirrend und funktionstüchtig wie das Original — was genau der Grund war, warum man uns nicht erlaubte zusammenzubleiben, sondern uns per bürokratischer Verfügung über alle Längen- und Breitengrade unserer neuen Welt verstreute.“",
          "title": "Der Sympathisant",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anhänger des Caodaismus"
      ],
      "id": "de-Caodaist-de-noun-73sREo0K",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kaodaˈɪst"
    },
    {
      "ipa": "kaodaˈʔɪst"
    },
    {
      "rhymes": "ɪst"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Caodaist"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Caodaist",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Caodaisten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Caodaisten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Caodaisten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Caodaisten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Caodaisten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Caodaisten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Caodaisten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Cao·da·ist",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Viet Thanh Nguyen",
          "isbn": "978-3-453-43960-3",
          "pages": "105",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Viet Thanh Nguyen: Der Sympathisant. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-43960-3, Seite 105 .",
          "text": "„Wir hätten ein Pickel am Hintern des amerikanischen Staatswesens sein können, mit fertigen Politikern, Polizisten und Soldaten, mit eigenen Bankern, Geschäftsleuten und Ingenieuren, mit Ärzten, Anwälten und Steuerberatern, mit Köchen, Putzkolonnen und Hausmädchen, mit Unternehmern, Mechanikern und Sachbearbeitern, mit Dieben, Prostituierten und Mördern, mit Schriftstellern, Sängern und Schauspielern, mit Genies, Lehrern und Geistesgestörten, mit Priestern, Nonnen und Mönchen, mit Buddhisten, Katholiken und Caodaisten, mit Menschen aus dem Norden, der Mitte und dem Süden, mit den Talentierten, den Mittelmäßigen und den Dummköpfen, mit Patrioten, Verrätern und Neutralen, mit Ehrlichen, Korrupten und Gleichgültigen, ein Volksstamm, groß genug, dass wir unseren eigenen Repräsentanten in den Kongress hätten wählen und eine Stimme in unserem Amerika hätte haben können, ein kleines Saigon, so fröhlich, flirrend und funktionstüchtig wie das Original — was genau der Grund war, warum man uns nicht erlaubte zusammenzubleiben, sondern uns per bürokratischer Verfügung über alle Längen- und Breitengrade unserer neuen Welt verstreute.“",
          "title": "Der Sympathisant",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anhänger des Caodaismus"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kaodaˈɪst"
    },
    {
      "ipa": "kaodaˈʔɪst"
    },
    {
      "rhymes": "ɪst"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Caodaist"
}

Download raw JSONL data for Caodaist meaning in Deutsch (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.