See Caipi in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "der Caipi", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Caipi", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Caipis", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Caipis", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Caipi", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Caipis", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Caipi", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "der Caipi", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Caipis", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Caipi", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Caipi", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Caipis", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Cai·pi", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Bettina Wolf: Ein Gläschen Buntes. In: Spiegel Online. 30. Dezember 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 12. April 2014) .", "text": "„Caipi oder Piña Colada, Bellini oder Bloody Mary – wo kräftig gefeiert wird, wird auch geschüttelt, gerührt und geseiht. Kunterbunte Cocktails gehören längst zur Partykultur wie Knabbergebäck und das Kleine Schwarze.“" }, { "ref": "Jule Bleyer: WM-Public-Viewing – Copacabana am Berliner Laternenpfahl. In: Berliner Morgenpost Online. 8. April 2014, ISSN 0949-5126 (URL, abgerufen am 12. April 2014) .", "text": "„Ach, WM-Vorfreude. Nachdem wir im März schon 20 Grad hatten, stellen sich alle jetzt vor, wie sie in tropischer Wärme um drei Uhr nachts in Flip-Flops vor der Kneipe sitzen, Caipi schlürfen und Elfenbeinküste gegen Japan bejubeln.“" }, { "ref": "Jens Schmidt: Warum Alkohol und Abnehmen nicht zueinander passen. In: Volksstimme.de. 29. März 2014, abgerufen am 12. April 2014.", "text": "„Bedenkt man die physiologische Wirkung beliebter Drinks wie Caipi oder Rum-Cola, so kann einem schon etwas schwummrig werden.“" } ], "glosses": [ "Caipirinha (Cocktail)" ], "id": "de-Caipi-de-noun-chz30FkN", "sense_index": "1", "tags": [ "short-form" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkaɪ̯pi" }, { "audio": "De-Caipi.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Caipi.ogg/De-Caipi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Caipi.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "Caipi" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Substantiv zwei Genera (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "der Caipi", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Caipi", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Caipis", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Caipis", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Caipi", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Caipis", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Caipi", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "der Caipi", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Caipis", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Caipi", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Caipi", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Caipis", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Cai·pi", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Bettina Wolf: Ein Gläschen Buntes. In: Spiegel Online. 30. Dezember 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 12. April 2014) .", "text": "„Caipi oder Piña Colada, Bellini oder Bloody Mary – wo kräftig gefeiert wird, wird auch geschüttelt, gerührt und geseiht. Kunterbunte Cocktails gehören längst zur Partykultur wie Knabbergebäck und das Kleine Schwarze.“" }, { "ref": "Jule Bleyer: WM-Public-Viewing – Copacabana am Berliner Laternenpfahl. In: Berliner Morgenpost Online. 8. April 2014, ISSN 0949-5126 (URL, abgerufen am 12. April 2014) .", "text": "„Ach, WM-Vorfreude. Nachdem wir im März schon 20 Grad hatten, stellen sich alle jetzt vor, wie sie in tropischer Wärme um drei Uhr nachts in Flip-Flops vor der Kneipe sitzen, Caipi schlürfen und Elfenbeinküste gegen Japan bejubeln.“" }, { "ref": "Jens Schmidt: Warum Alkohol und Abnehmen nicht zueinander passen. In: Volksstimme.de. 29. März 2014, abgerufen am 12. April 2014.", "text": "„Bedenkt man die physiologische Wirkung beliebter Drinks wie Caipi oder Rum-Cola, so kann einem schon etwas schwummrig werden.“" } ], "glosses": [ "Caipirinha (Cocktail)" ], "sense_index": "1", "tags": [ "short-form" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkaɪ̯pi" }, { "audio": "De-Caipi.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Caipi.ogg/De-Caipi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Caipi.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "Caipi" }
Download raw JSONL data for Caipi meaning in Deutsch (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.