See Buntbuch in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes bunt und Buch", "forms": [ { "form": "das Buntbuch", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Buntbücher", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Buntbuches", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Buntbuchs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Buntbücher", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Buntbuch", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Buntbuche", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Buntbüchern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Buntbuch", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Buntbücher", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Buch" } ], "hyphenation": "Bunt·buch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fries, Lorenz, Historiker, * 1491 Mergentheim, † 5.12.1550 Würzburg. (katholisch) Zugriff 22.7.11.", "text": "„Als Archivar erschloß er das Würzburger Archiv durch ein ausgezeichnetes Generalregister, genannt „Hohe Registratur“; als Diplomat stellte er ein zuverlässiges „Buntbuch“ über die Ereignisse des Bauernkrieges – mit zahlreichen Dokumenten im Wortlaut – zusammen; als Historiker verfaßte er eine noch heute wertvolle Chronik der Würzburger Bischöfe in deutscher Sprache, die von den Anfängen bis zum Ende des 15. Jahrhunderts reicht.“" }, { "ref": "Karl Kraus: Die letzten Tage der Menschheit. Vorlagen und Materialien aus der Arbeiter-Zeitung. In: Noch mehr, herausgegeben von Eckart Früh, Januar 1999, S. 17.", "text": "„Die Veröffentlichung des Staatsamtes für Äußeres umfaßt alle Aktenstücke und Vorgänge, sie verschweigt nichts und entstellt nichts - was bisher die Aufgabe aller Buntbücher, insbesondere des österreichisch-ungarischen Rotbuches war -, sie will, endlich, dem Volke und der Welt über das Verbrechen, das mit der Entfesselung des Krieges an ihnen verübt ward, d i e W a h r h e i t g e b e n .“" } ], "glosses": [ "„aus Anlass bestimmter außenpolitischer Ereignisse veröffentlichte Dokumentensammlung eines Staates, deren Umschlag eine bestimmte, je nach Land verschiedene Farbe hat (z.B. Weißbuch)“" ], "id": "de-Buntbuch-de-noun-SN9kBvxe", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbʊntˌbuːx" }, { "audio": "De-Buntbuch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Buntbuch.ogg/De-Buntbuch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Buntbuch.ogg" }, { "rhymes": "ʊntbuːx" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Farbbuch" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "vitbok" } ], "word": "Buntbuch" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes bunt und Buch", "forms": [ { "form": "das Buntbuch", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Buntbücher", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Buntbuches", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Buntbuchs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Buntbücher", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Buntbuch", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Buntbuche", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Buntbüchern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Buntbuch", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Buntbücher", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Buch" } ], "hyphenation": "Bunt·buch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fries, Lorenz, Historiker, * 1491 Mergentheim, † 5.12.1550 Würzburg. (katholisch) Zugriff 22.7.11.", "text": "„Als Archivar erschloß er das Würzburger Archiv durch ein ausgezeichnetes Generalregister, genannt „Hohe Registratur“; als Diplomat stellte er ein zuverlässiges „Buntbuch“ über die Ereignisse des Bauernkrieges – mit zahlreichen Dokumenten im Wortlaut – zusammen; als Historiker verfaßte er eine noch heute wertvolle Chronik der Würzburger Bischöfe in deutscher Sprache, die von den Anfängen bis zum Ende des 15. Jahrhunderts reicht.“" }, { "ref": "Karl Kraus: Die letzten Tage der Menschheit. Vorlagen und Materialien aus der Arbeiter-Zeitung. In: Noch mehr, herausgegeben von Eckart Früh, Januar 1999, S. 17.", "text": "„Die Veröffentlichung des Staatsamtes für Äußeres umfaßt alle Aktenstücke und Vorgänge, sie verschweigt nichts und entstellt nichts - was bisher die Aufgabe aller Buntbücher, insbesondere des österreichisch-ungarischen Rotbuches war -, sie will, endlich, dem Volke und der Welt über das Verbrechen, das mit der Entfesselung des Krieges an ihnen verübt ward, d i e W a h r h e i t g e b e n .“" } ], "glosses": [ "„aus Anlass bestimmter außenpolitischer Ereignisse veröffentlichte Dokumentensammlung eines Staates, deren Umschlag eine bestimmte, je nach Land verschiedene Farbe hat (z.B. Weißbuch)“" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbʊntˌbuːx" }, { "audio": "De-Buntbuch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Buntbuch.ogg/De-Buntbuch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Buntbuch.ogg" }, { "rhymes": "ʊntbuːx" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Farbbuch" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "vitbok" } ], "word": "Buntbuch" }
Download raw JSONL data for Buntbuch meaning in Deutsch (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.