"Buchstabenschrift" meaning in Deutsch

See Buchstabenschrift in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbuːxʃtaːbn̩ˌʃʁɪft Audio: De-Buchstabenschrift.ogg Forms: die Buchstabenschrift [nominative, singular], die Buchstabenschriften [nominative, plural], der Buchstabenschrift [genitive, singular], der Buchstabenschriften [genitive, plural], der Buchstabenschrift [dative, singular], den Buchstabenschriften [dative, plural], die Buchstabenschrift [accusative, singular], die Buchstabenschriften [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus Buchstabe, Fugenelement -n und Schrift
  1. Schrift, deren einzelne Schriftzeichen aus den Buchstaben eines Alphabets bestehen und die Laute der Wörter mehr oder weniger genau wiedergeben
    Sense id: de-Buchstabenschrift-de-noun-ViE9uqWX Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Schrift Coordinate_terms: alphabetische Schrift, Alphabetschrift Translations: alphabetic script (Englisch), alphabet script (Englisch), écriture alphabétique [feminine] (Französisch), scrittura alfabetica [feminine] (Italienisch), escriptura alfabètica [feminine] (Katalanisch), bokstavsskrift (Schwedisch), escritura alfabética [feminine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Begriffsschrift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konsonantenschrift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Phonemschrift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Silbenschrift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wortschrift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeichenschrift"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "alphabetische Schrift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Alphabetschrift"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Buchstabe, Fugenelement -n und Schrift",
  "forms": [
    {
      "form": "die Buchstabenschrift",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Buchstabenschriften",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Buchstabenschrift",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Buchstabenschriften",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Buchstabenschrift",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Buchstabenschriften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Buchstabenschrift",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Buchstabenschriften",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schrift"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Florian Coulmas: Über Schrift. Suhrkamp, Frankfurt/Main 1982, Seite 29. ISBN 3-518-07978-6.",
          "text": "„Ein anderes Beispiel ist die tibetische Buchstabenschrift, die aus der indischen Davanagari-Schrift entwickelt wurde.“"
        },
        {
          "ref": "Ernst Doblhofer: Die Entzifferung alter Schriften und Sprachen. Reclam, Stuttgart 1993, Seite 38. ISBN 3-15-008854-2.",
          "text": "„Und nun läge der Schluß nahe, daß mit der vollendeten Buchstabenschrift die Entwicklung der Schrift überhaupt abgeschlossen und ein weiterer Fortschritt kaum mehr denkbar sei.“"
        },
        {
          "ref": "Harald Haarmann: Universalgeschichte der Schrift. Campus Verlag, Frankfurt/New York 1990, Seite 13. ISBN 3-593-34346-0.",
          "text": "„Man denkt unwillkürlich an die Phönizier, und von diesen ist die erste Buchstabenschrift in der Tat ausgegangen.“"
        },
        {
          "isbn": "3-930510-13-8",
          "pages": "29",
          "place": "Wilhelmshaven",
          "publisher": "Brune - Mettker Druck- und Verlagsgesellschaft",
          "ref": "Die Blaue Fibel. Leitfaden für die Sütterlin- und die Deutsche Schreibschrift.. Brune - Mettker Druck- und Verlagsgesellschaft, Wilhelmshaven ohne Jahr, ISBN 3-930510-13-8, Seite 29 . Rechtschreibfehler korrigiert.",
          "text": "„Die meisten heutigen Laut- oder Buchstabenschriften und ihre Buchstabennamen lassen sich auf das Alphabet der Phönizier, eines alten Handelsvolkes, zurückführen.“",
          "title": "Die Blaue Fibel",
          "title_complement": "Leitfaden für die Sütterlin- und die Deutsche Schreibschrift.",
          "year": "ohne Jahr"
        },
        {
          "author": "Salcia Landmann",
          "isbn": "3-548-35240-5",
          "pages": "75.",
          "place": "Frankfurt/Main, Berlin",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Salcia Landmann: Jiddisch. Das Abenteuer einer Sprache. Ullstein, Frankfurt/Main, Berlin 1988, ISBN 3-548-35240-5, Seite 75.",
          "text": "„Es gibt eine Theorie, nach welcher die Phönizier die Erfinder der Buchstabenschrift sein sollen.“",
          "title": "Jiddisch",
          "title_complement": "Das Abenteuer einer Sprache",
          "year": "1988"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schrift, deren einzelne Schriftzeichen aus den Buchstaben eines Alphabets bestehen und die Laute der Wörter mehr oder weniger genau wiedergeben"
      ],
      "id": "de-Buchstabenschrift-de-noun-ViE9uqWX",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbuːxʃtaːbn̩ˌʃʁɪft"
    },
    {
      "audio": "De-Buchstabenschrift.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-Buchstabenschrift.ogg/De-Buchstabenschrift.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Buchstabenschrift.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "alphabetic script"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "alphabet script"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "écriture alphabétique"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "scrittura alfabetica"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escriptura alfabètica"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "bokstavsskrift"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escritura alfabética"
    }
  ],
  "word": "Buchstabenschrift"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Begriffsschrift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konsonantenschrift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Phonemschrift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Silbenschrift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wortschrift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeichenschrift"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "alphabetische Schrift"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Alphabetschrift"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Buchstabe, Fugenelement -n und Schrift",
  "forms": [
    {
      "form": "die Buchstabenschrift",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Buchstabenschriften",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Buchstabenschrift",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Buchstabenschriften",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Buchstabenschrift",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Buchstabenschriften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Buchstabenschrift",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Buchstabenschriften",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schrift"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Florian Coulmas: Über Schrift. Suhrkamp, Frankfurt/Main 1982, Seite 29. ISBN 3-518-07978-6.",
          "text": "„Ein anderes Beispiel ist die tibetische Buchstabenschrift, die aus der indischen Davanagari-Schrift entwickelt wurde.“"
        },
        {
          "ref": "Ernst Doblhofer: Die Entzifferung alter Schriften und Sprachen. Reclam, Stuttgart 1993, Seite 38. ISBN 3-15-008854-2.",
          "text": "„Und nun läge der Schluß nahe, daß mit der vollendeten Buchstabenschrift die Entwicklung der Schrift überhaupt abgeschlossen und ein weiterer Fortschritt kaum mehr denkbar sei.“"
        },
        {
          "ref": "Harald Haarmann: Universalgeschichte der Schrift. Campus Verlag, Frankfurt/New York 1990, Seite 13. ISBN 3-593-34346-0.",
          "text": "„Man denkt unwillkürlich an die Phönizier, und von diesen ist die erste Buchstabenschrift in der Tat ausgegangen.“"
        },
        {
          "isbn": "3-930510-13-8",
          "pages": "29",
          "place": "Wilhelmshaven",
          "publisher": "Brune - Mettker Druck- und Verlagsgesellschaft",
          "ref": "Die Blaue Fibel. Leitfaden für die Sütterlin- und die Deutsche Schreibschrift.. Brune - Mettker Druck- und Verlagsgesellschaft, Wilhelmshaven ohne Jahr, ISBN 3-930510-13-8, Seite 29 . Rechtschreibfehler korrigiert.",
          "text": "„Die meisten heutigen Laut- oder Buchstabenschriften und ihre Buchstabennamen lassen sich auf das Alphabet der Phönizier, eines alten Handelsvolkes, zurückführen.“",
          "title": "Die Blaue Fibel",
          "title_complement": "Leitfaden für die Sütterlin- und die Deutsche Schreibschrift.",
          "year": "ohne Jahr"
        },
        {
          "author": "Salcia Landmann",
          "isbn": "3-548-35240-5",
          "pages": "75.",
          "place": "Frankfurt/Main, Berlin",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Salcia Landmann: Jiddisch. Das Abenteuer einer Sprache. Ullstein, Frankfurt/Main, Berlin 1988, ISBN 3-548-35240-5, Seite 75.",
          "text": "„Es gibt eine Theorie, nach welcher die Phönizier die Erfinder der Buchstabenschrift sein sollen.“",
          "title": "Jiddisch",
          "title_complement": "Das Abenteuer einer Sprache",
          "year": "1988"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schrift, deren einzelne Schriftzeichen aus den Buchstaben eines Alphabets bestehen und die Laute der Wörter mehr oder weniger genau wiedergeben"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbuːxʃtaːbn̩ˌʃʁɪft"
    },
    {
      "audio": "De-Buchstabenschrift.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-Buchstabenschrift.ogg/De-Buchstabenschrift.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Buchstabenschrift.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "alphabetic script"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "alphabet script"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "écriture alphabétique"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "scrittura alfabetica"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escriptura alfabètica"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "bokstavsskrift"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "escritura alfabética"
    }
  ],
  "word": "Buchstabenschrift"
}

Download raw JSONL data for Buchstabenschrift meaning in Deutsch (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.