See Broschüre in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Broschüre meaning in Deutsch (7.5kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Prospekt"
}
],
"etymology_text": "im 18. Jahrhundert von gleichbedeutend französisch brochure ^(→ fr) entlehnt",
"forms": [
{
"form": "die Broschüre",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Broschüren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Broschüre",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Broschüren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Broschüre",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Broschüren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Broschüre",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Broschüren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Druckerzeugnis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Druckschrift"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Gratisbroschüre"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Imagebroschüre"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Infobroschüre"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Reisebroschüre"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Werbebroschüre"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Beim Verlassen der Werbeveranstaltung drückten sie mir noch eine Broschüre in die Hand."
},
{
"author": "Henry Miller",
"isbn": "3-498-09282-0",
"pages": "279",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"raw_ref": "Henry Miller: Sexus. Rowohlt, Reinbek 1974, ISBN 3-498-09282-0, Seite 279 .",
"text": "„Da gab es eine Broschüre über Mesmerismus, die allem Anschein nach reichlich oft benutzt worden war.“",
"title": "Sexus",
"year": "1974"
},
{
"author": "Sven Felix Kellerhoff",
"isbn": "978-3-86995-064-8",
"pages": "228f",
"place": "Köln",
"publisher": "Quadriga",
"raw_ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 228f .",
"text": "„Regelmäßig waren in konservativen Zeitungen, in Broschüren und auf ‚patriotischen‘ Abendversammlungen Tiraden zu hören.“",
"title": "Heimatfront",
"title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
"year": "2014"
},
{
"author": "Ulla Hahn",
"isbn": "978-3-421-04782-3",
"pages": "229.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"raw_ref": "Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 229.",
"text": "„Manchmal spielte im Eingang, wo sich die Büchertische mit Broschüren und Raubdrucken drängten, eine Flöte oder Gitarre, ihre melancholischen Melodien gingen alsbald im Stimmengewirr unter.“",
"title": "Wir werden erwartet",
"title_complement": "Roman",
"year": "2017"
},
{
"author": "Marion Aptroot, Roland Gruschka",
"isbn": "978-3-406-52791-3",
"pages": "86.",
"place": "München",
"publisher": "C.H. Beck",
"raw_ref": "Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 86.",
"text": "„Bei den meisten handelte es sich um kleine Broschüren oder Einblattdrucke zu Unterhaltung und Zeitvertreib.“",
"title": "Jiddisch",
"title_complement": "Geschichte und Kultur einer Weltsprache",
"volume": "Originalausgabe",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten"
],
"id": "de-Broschüre-de-noun-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʁoˈʃyːʁə"
},
{
"ipa": "bʁɔˈʃyːʁə"
},
{
"audio": "De-Broschüre.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Broschüre.ogg/De-Broschüre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Broschüre.ogg"
},
{
"rhymes": "-yːʁə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"word": "brochure"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"word": "brochure"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"word": "broŝuro"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bóklingur"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "faldari"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brochure"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bæklingur"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pési"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "opuscolo"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brosjyre"
},
{
"lang": "Paschtu",
"lang_code": "ps",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کتاب ګوټی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broszura"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broszurka"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"word": "broschyr"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"word": "folleto"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"word": "broşür"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"word": "brosúra"
}
],
"word": "Broschüre"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Prospekt"
}
],
"etymology_text": "im 18. Jahrhundert von gleichbedeutend französisch brochure ^(→ fr) entlehnt",
"forms": [
{
"form": "die Broschüre",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Broschüren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Broschüre",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Broschüren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Broschüre",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Broschüren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Broschüre",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Broschüren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Druckerzeugnis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Druckschrift"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Gratisbroschüre"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Imagebroschüre"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Infobroschüre"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Reisebroschüre"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Werbebroschüre"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Beim Verlassen der Werbeveranstaltung drückten sie mir noch eine Broschüre in die Hand."
},
{
"author": "Henry Miller",
"isbn": "3-498-09282-0",
"pages": "279",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"raw_ref": "Henry Miller: Sexus. Rowohlt, Reinbek 1974, ISBN 3-498-09282-0, Seite 279 .",
"text": "„Da gab es eine Broschüre über Mesmerismus, die allem Anschein nach reichlich oft benutzt worden war.“",
"title": "Sexus",
"year": "1974"
},
{
"author": "Sven Felix Kellerhoff",
"isbn": "978-3-86995-064-8",
"pages": "228f",
"place": "Köln",
"publisher": "Quadriga",
"raw_ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 228f .",
"text": "„Regelmäßig waren in konservativen Zeitungen, in Broschüren und auf ‚patriotischen‘ Abendversammlungen Tiraden zu hören.“",
"title": "Heimatfront",
"title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
"year": "2014"
},
{
"author": "Ulla Hahn",
"isbn": "978-3-421-04782-3",
"pages": "229.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"raw_ref": "Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 229.",
"text": "„Manchmal spielte im Eingang, wo sich die Büchertische mit Broschüren und Raubdrucken drängten, eine Flöte oder Gitarre, ihre melancholischen Melodien gingen alsbald im Stimmengewirr unter.“",
"title": "Wir werden erwartet",
"title_complement": "Roman",
"year": "2017"
},
{
"author": "Marion Aptroot, Roland Gruschka",
"isbn": "978-3-406-52791-3",
"pages": "86.",
"place": "München",
"publisher": "C.H. Beck",
"raw_ref": "Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 86.",
"text": "„Bei den meisten handelte es sich um kleine Broschüren oder Einblattdrucke zu Unterhaltung und Zeitvertreib.“",
"title": "Jiddisch",
"title_complement": "Geschichte und Kultur einer Weltsprache",
"volume": "Originalausgabe",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʁoˈʃyːʁə"
},
{
"ipa": "bʁɔˈʃyːʁə"
},
{
"audio": "De-Broschüre.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/De-Broschüre.ogg/De-Broschüre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Broschüre.ogg"
},
{
"rhymes": "-yːʁə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"word": "brochure"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"word": "brochure"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"word": "broŝuro"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bóklingur"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "faldari"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brochure"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bæklingur"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pési"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "opuscolo"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brosjyre"
},
{
"lang": "Paschtu",
"lang_code": "ps",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "کتاب ګوټی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broszura"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broszurka"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"word": "broschyr"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"word": "folleto"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"word": "broşür"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "kleine, geheftete, nicht gebundene Schrift mit wenigen Seiten",
"sense_id": "1",
"word": "brosúra"
}
],
"word": "Broschüre"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.