"Bronzelampe" meaning in Deutsch

See Bronzelampe in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbʁɔ̃ːsəˌlampə, ˈbʁɔŋsəˌlampə, bʁɔ̃ːsˌlampə Audio: De-Bronzelampe.ogg , De-Bronzelampe2.ogg Forms: die Bronzelampe [nominative, singular], die Bronzelampen [nominative, plural], der Bronzelampe [genitive, singular], der Bronzelampen [genitive, plural], der Bronzelampe [dative, singular], den Bronzelampen [dative, plural], die Bronzelampe [accusative, singular], die Bronzelampen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Bronze und Lampe
  1. Lampe aus Bronze
    Sense id: de-Bronzelampe-de-noun-28qFwl9R
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Lampe Translations (Lampe aus Bronze): lampe en bronze [feminine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bronze und Lampe",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bronzelampe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bronzelampen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bronzelampe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bronzelampen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bronzelampe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bronzelampen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bronzelampe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bronzelampen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lampe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bron·ze·lam·pe",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "James Oliver Curwood",
          "isbn": "978-3-7557-2693-7",
          "pages": "62",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "James Oliver Curwood: Gottes Land. - Und die Frau. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7557-2693-7, Seite 62 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ihm stockte der Atem, als er im Schatten der gegenüberliegenden Wand ein Klavier sah, über dem eine Bronzelampe von der Decke hing.“",
          "title": "Gottes Land. - Und die Frau",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Felix Dahn",
          "pages": "426",
          "publisher": "e-artnow",
          "ref": "Felix Dahn: Die Zeit der Völkerwanderung: 14 Historische Romane. e-artnow, 2017, Seite 426 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Sklave brachte die zierliche Bronzelampe, korinthische Arbeit: ein Adler, der im Schnabel den Sonnenball trägt, gefüllt mit persischem Duftöl.“",
          "title": "Die Zeit der Völkerwanderung: 14 Historische Romane",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Rosario Ferré",
          "isbn": "978-3-10-562105-9",
          "pages": "160",
          "publisher": "S. Fischer Verlag",
          "ref": "Rosario Ferré: Isabel. S. Fischer Verlag, 2018, ISBN 978-3-10-562105-9, Seite 160 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Er knipste die Bronzelampe neben dem Sofa an, und ein heller Lichtstrahl fiel auf die erste Seite des Manuskripts.“",
          "title": "Isabel",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Theodor Fontane",
          "pages": "168.",
          "place": "München",
          "publisher": "Nymphenburger",
          "ref": "Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 168. Entstanden 1884/5.",
          "text": "„All das wurde gesprochen, während beide heftig erregt über den Teppich hinschritten; das Flämmchen unter dem Wasserkessel brannte weiter, und der Dampf stieg in kleinen Säulen zwischen den beiden Bronzelampen in die Höh’.“",
          "title": "Cécile",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1969"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lampe aus Bronze"
      ],
      "id": "de-Bronzelampe-de-noun-28qFwl9R",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁɔ̃ːsəˌlampə",
      "raw_tags": [
        "Deutschland auch",
        "Österreich auch"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈbʁɔŋsəˌlampə",
      "raw_tags": [
        "Deutschland auch",
        "Österreich auch"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bʁɔ̃ːsˌlampə",
      "raw_tags": [
        "Deutschland auch",
        "Österreich auch"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Bronzelampe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-Bronzelampe.ogg/De-Bronzelampe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bronzelampe.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Bronzelampe2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Bronzelampe2.ogg/De-Bronzelampe2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bronzelampe2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Lampe aus Bronze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lampe en bronze"
    }
  ],
  "word": "Bronzelampe"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bronze und Lampe",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bronzelampe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bronzelampen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bronzelampe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bronzelampen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bronzelampe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bronzelampen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bronzelampe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bronzelampen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lampe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bron·ze·lam·pe",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "James Oliver Curwood",
          "isbn": "978-3-7557-2693-7",
          "pages": "62",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "James Oliver Curwood: Gottes Land. - Und die Frau. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7557-2693-7, Seite 62 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ihm stockte der Atem, als er im Schatten der gegenüberliegenden Wand ein Klavier sah, über dem eine Bronzelampe von der Decke hing.“",
          "title": "Gottes Land. - Und die Frau",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Felix Dahn",
          "pages": "426",
          "publisher": "e-artnow",
          "ref": "Felix Dahn: Die Zeit der Völkerwanderung: 14 Historische Romane. e-artnow, 2017, Seite 426 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Sklave brachte die zierliche Bronzelampe, korinthische Arbeit: ein Adler, der im Schnabel den Sonnenball trägt, gefüllt mit persischem Duftöl.“",
          "title": "Die Zeit der Völkerwanderung: 14 Historische Romane",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Rosario Ferré",
          "isbn": "978-3-10-562105-9",
          "pages": "160",
          "publisher": "S. Fischer Verlag",
          "ref": "Rosario Ferré: Isabel. S. Fischer Verlag, 2018, ISBN 978-3-10-562105-9, Seite 160 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Er knipste die Bronzelampe neben dem Sofa an, und ein heller Lichtstrahl fiel auf die erste Seite des Manuskripts.“",
          "title": "Isabel",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Theodor Fontane",
          "pages": "168.",
          "place": "München",
          "publisher": "Nymphenburger",
          "ref": "Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 168. Entstanden 1884/5.",
          "text": "„All das wurde gesprochen, während beide heftig erregt über den Teppich hinschritten; das Flämmchen unter dem Wasserkessel brannte weiter, und der Dampf stieg in kleinen Säulen zwischen den beiden Bronzelampen in die Höh’.“",
          "title": "Cécile",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1969"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lampe aus Bronze"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁɔ̃ːsəˌlampə",
      "raw_tags": [
        "Deutschland auch",
        "Österreich auch"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈbʁɔŋsəˌlampə",
      "raw_tags": [
        "Deutschland auch",
        "Österreich auch"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bʁɔ̃ːsˌlampə",
      "raw_tags": [
        "Deutschland auch",
        "Österreich auch"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Bronzelampe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-Bronzelampe.ogg/De-Bronzelampe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bronzelampe.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Bronzelampe2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Bronzelampe2.ogg/De-Bronzelampe2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bronzelampe2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Lampe aus Bronze",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lampe en bronze"
    }
  ],
  "word": "Bronzelampe"
}

Download raw JSONL data for Bronzelampe meaning in Deutsch (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.