See Briefpapier in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Brief und Papier",
"forms": [
{
"form": "das Briefpapier",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Briefpapiere",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Briefpapieres",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Briefpapiers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Briefpapiere",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Briefpapier",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Briefpapiere",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Briefpapieren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Briefpapier",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Briefpapiere",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Papier"
}
],
"hyphenation": "Brief·pa·pier",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
28,
40
]
],
"text": "Ich brauche mal einen Bogen Briefpapier."
},
{
"author": "Halldór Laxness",
"isbn": "3-7193-0611-9",
"italic_text_offsets": [
[
26,
37
]
],
"pages": "156.",
"place": "Frauenfeld/Stuttgart",
"publisher": "Huber",
"ref": "Halldór Laxness: Auf der Hauswiese. Roman. Huber, Frauenfeld/Stuttgart 1978, ISBN 3-7193-0611-9, Seite 156. Isländisches Original 1975",
"text": "„Ich versuchte den Leuten Briefpapier abzuschwatzen.“",
"title": "Auf der Hauswiese",
"title_complement": "Roman",
"year": "1978"
},
{
"author": "Arthur Conan Doyle",
"isbn": "3-7735-3125-7",
"italic_text_offsets": [
[
76,
88
]
],
"pages": "8.",
"place": "Köln",
"publisher": "Delphin Verlag",
"ref": "Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 8.",
"text": "„Er wedelte, während er sprach, mit einem zerknitterten Bogen ausländischen Briefpapiers umher, den er mir schließlich zuwarf.“",
"title": "Im Zeichen der Vier",
"translator": "Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg",
"year": "1990"
},
{
"author": "Jón Kalman Stefánsson",
"isbn": "978-3-492-32059-7",
"italic_text_offsets": [
[
39,
50
]
],
"place": "München",
"publisher": "Piper",
"ref": "Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 131. Isländisch 2020.",
"text": "„Aber, du meine Güte, das ist ja alles Briefpapier des Hotels.“",
"title": "Dein Fortsein ist Finsternis",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Karl-Ludwig Wetzig",
"year": "2024"
}
],
"glosses": [
"spezielles Papier zum Schreiben von Briefen"
],
"id": "de-Briefpapier-de-noun-kz16Gewh",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbʁiːfpaˌpiːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Briefpapier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Briefpapier.ogg/De-Briefpapier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Briefpapier.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "spezielles Papier zum Schreiben von Briefen",
"sense_index": "1",
"word": "letter paper"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "spezielles Papier zum Schreiben von Briefen",
"sense_index": "1",
"word": "kirjepaperi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "spezielles Papier zum Schreiben von Briefen",
"sense_index": "1",
"word": "papier à lettres"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "spezielles Papier zum Schreiben von Briefen",
"sense_index": "1",
"word": "paper d'escriure"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "spezielles Papier zum Schreiben von Briefen",
"sense_index": "1",
"word": "brevpapper"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "spezielles Papier zum Schreiben von Briefen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papel de cartas"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "spezielles Papier zum Schreiben von Briefen",
"sense_index": "1",
"word": "levélpapír"
}
],
"word": "Briefpapier"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Brief und Papier",
"forms": [
{
"form": "das Briefpapier",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Briefpapiere",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Briefpapieres",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Briefpapiers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Briefpapiere",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Briefpapier",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Briefpapiere",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Briefpapieren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Briefpapier",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Briefpapiere",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Papier"
}
],
"hyphenation": "Brief·pa·pier",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
28,
40
]
],
"text": "Ich brauche mal einen Bogen Briefpapier."
},
{
"author": "Halldór Laxness",
"isbn": "3-7193-0611-9",
"italic_text_offsets": [
[
26,
37
]
],
"pages": "156.",
"place": "Frauenfeld/Stuttgart",
"publisher": "Huber",
"ref": "Halldór Laxness: Auf der Hauswiese. Roman. Huber, Frauenfeld/Stuttgart 1978, ISBN 3-7193-0611-9, Seite 156. Isländisches Original 1975",
"text": "„Ich versuchte den Leuten Briefpapier abzuschwatzen.“",
"title": "Auf der Hauswiese",
"title_complement": "Roman",
"year": "1978"
},
{
"author": "Arthur Conan Doyle",
"isbn": "3-7735-3125-7",
"italic_text_offsets": [
[
76,
88
]
],
"pages": "8.",
"place": "Köln",
"publisher": "Delphin Verlag",
"ref": "Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 8.",
"text": "„Er wedelte, während er sprach, mit einem zerknitterten Bogen ausländischen Briefpapiers umher, den er mir schließlich zuwarf.“",
"title": "Im Zeichen der Vier",
"translator": "Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg",
"year": "1990"
},
{
"author": "Jón Kalman Stefánsson",
"isbn": "978-3-492-32059-7",
"italic_text_offsets": [
[
39,
50
]
],
"place": "München",
"publisher": "Piper",
"ref": "Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 131. Isländisch 2020.",
"text": "„Aber, du meine Güte, das ist ja alles Briefpapier des Hotels.“",
"title": "Dein Fortsein ist Finsternis",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Karl-Ludwig Wetzig",
"year": "2024"
}
],
"glosses": [
"spezielles Papier zum Schreiben von Briefen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbʁiːfpaˌpiːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Briefpapier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Briefpapier.ogg/De-Briefpapier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Briefpapier.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "spezielles Papier zum Schreiben von Briefen",
"sense_index": "1",
"word": "letter paper"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "spezielles Papier zum Schreiben von Briefen",
"sense_index": "1",
"word": "kirjepaperi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "spezielles Papier zum Schreiben von Briefen",
"sense_index": "1",
"word": "papier à lettres"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "spezielles Papier zum Schreiben von Briefen",
"sense_index": "1",
"word": "paper d'escriure"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "spezielles Papier zum Schreiben von Briefen",
"sense_index": "1",
"word": "brevpapper"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "spezielles Papier zum Schreiben von Briefen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papel de cartas"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "spezielles Papier zum Schreiben von Briefen",
"sense_index": "1",
"word": "levélpapír"
}
],
"word": "Briefpapier"
}
Download raw JSONL data for Briefpapier meaning in Deutsch (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-25 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.