"Brennstoffzellenbus" meaning in Deutsch

See Brennstoffzellenbus in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbʁɛnʃtɔfˌt͡sɛlənˌbʊs Audio: De-Brennstoffzellenbus.ogg Forms: der Brennstoffzellenbus [nominative, singular], die Brennstoffzellenbusse [nominative, plural], des Brennstoffzellenbusses [genitive, singular], der Brennstoffzellenbusse [genitive, plural], dem Brennstoffzellenbus [dative, singular], den Brennstoffzellenbussen [dative, plural], den Brennstoffzellenbus [accusative, singular], die Brennstoffzellenbusse [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus Brennstoffzelle und Bus mit dem Fugenelement -n
  1. elektrisch angetriebener Autobus, bei dem die für den Antrieb benötigte elektrische Energie mit Hilfe einer Brennstoffzelle aus Wasserstoff erzeugt wird
    Sense id: de-Brennstoffzellenbus-de-noun-Ue51Rq4O Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Wasserstoffbus Hypernyms: Elektrobus, Brennstoffzellenfahrzeug

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Brennstoffzelle und Bus mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Brennstoffzellenbus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brennstoffzellenbusse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Brennstoffzellenbusses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brennstoffzellenbusse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Brennstoffzellenbus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brennstoffzellenbussen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brennstoffzellenbus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brennstoffzellenbusse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Elektrobus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brennstoffzellenfahrzeug"
    }
  ],
  "hyphenation": "Brenn·stoff·zel·len·bus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Guido Gluschitsch: Das lange Warten auf den Wasserstoffbus. In: Der Standard digital. 5. März 2020 (URL, abgerufen am 23. Dezember 2023) .",
          "text": "„Wasserstoff ist schneller getankt als Akkus geladen, und mit den 600 Liter fassenden Tanks, wie sie der Brennstoffzellenbus Toyota Sora nutzt, schafft man auch akzeptable Reichweiten.“"
        },
        {
          "ref": "Wasserstofftankstelle für Linienbusse eröffnet. Abgerufen am 8. März 2020.",
          "text": "„Der Wiesbadener Brennstoffzellenbus soll nach einer Testphase und Schulungszeit für die Fahrer auf Linien mit einer eher längeren Strecke eingesetzt werden.“"
        },
        {
          "ref": "Neue Busse nur noch mit Brennstoffzelle. Abgerufen am 8. März 2020.",
          "text": "„Noch fehlt im Kreis Groß-Gerau eine passende Wasserstofftankstelle. Und auch die für die beabsichtigte Flottenumrüstung benötigten Brennstoffzellenbusse existieren bis dato nur auf dem Papier.“"
        },
        {
          "ref": "Warum Toyota auf Wasserstoff umschwenkt. Abgerufen am 8. März 2020.",
          "text": "„Japans Regierung hilft auch kräftig bei einem weiteren Toyota-Projekt namens SORA. Die Buchstaben stehen für Sky, Ocean, River und Air (Himmel, Ozean, Fluss und Luft). Sie kleben an einem Brennstoffzellenbus, dessen Produktion im nächsten Jahr beginnen soll.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elektrisch angetriebener Autobus, bei dem die für den Antrieb benötigte elektrische Energie mit Hilfe einer Brennstoffzelle aus Wasserstoff erzeugt wird"
      ],
      "id": "de-Brennstoffzellenbus-de-noun-Ue51Rq4O",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁɛnʃtɔfˌt͡sɛlənˌbʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Brennstoffzellenbus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-Brennstoffzellenbus.ogg/De-Brennstoffzellenbus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brennstoffzellenbus.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasserstoffbus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Brennstoffzellenbus"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Brennstoffzelle und Bus mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Brennstoffzellenbus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brennstoffzellenbusse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Brennstoffzellenbusses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brennstoffzellenbusse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Brennstoffzellenbus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brennstoffzellenbussen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brennstoffzellenbus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brennstoffzellenbusse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Elektrobus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brennstoffzellenfahrzeug"
    }
  ],
  "hyphenation": "Brenn·stoff·zel·len·bus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Guido Gluschitsch: Das lange Warten auf den Wasserstoffbus. In: Der Standard digital. 5. März 2020 (URL, abgerufen am 23. Dezember 2023) .",
          "text": "„Wasserstoff ist schneller getankt als Akkus geladen, und mit den 600 Liter fassenden Tanks, wie sie der Brennstoffzellenbus Toyota Sora nutzt, schafft man auch akzeptable Reichweiten.“"
        },
        {
          "ref": "Wasserstofftankstelle für Linienbusse eröffnet. Abgerufen am 8. März 2020.",
          "text": "„Der Wiesbadener Brennstoffzellenbus soll nach einer Testphase und Schulungszeit für die Fahrer auf Linien mit einer eher längeren Strecke eingesetzt werden.“"
        },
        {
          "ref": "Neue Busse nur noch mit Brennstoffzelle. Abgerufen am 8. März 2020.",
          "text": "„Noch fehlt im Kreis Groß-Gerau eine passende Wasserstofftankstelle. Und auch die für die beabsichtigte Flottenumrüstung benötigten Brennstoffzellenbusse existieren bis dato nur auf dem Papier.“"
        },
        {
          "ref": "Warum Toyota auf Wasserstoff umschwenkt. Abgerufen am 8. März 2020.",
          "text": "„Japans Regierung hilft auch kräftig bei einem weiteren Toyota-Projekt namens SORA. Die Buchstaben stehen für Sky, Ocean, River und Air (Himmel, Ozean, Fluss und Luft). Sie kleben an einem Brennstoffzellenbus, dessen Produktion im nächsten Jahr beginnen soll.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elektrisch angetriebener Autobus, bei dem die für den Antrieb benötigte elektrische Energie mit Hilfe einer Brennstoffzelle aus Wasserstoff erzeugt wird"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁɛnʃtɔfˌt͡sɛlənˌbʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Brennstoffzellenbus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-Brennstoffzellenbus.ogg/De-Brennstoffzellenbus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brennstoffzellenbus.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasserstoffbus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Brennstoffzellenbus"
}

Download raw JSONL data for Brennstoffzellenbus meaning in Deutsch (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.