"Brandschatzung" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Substantivierung des Verbs brandschatzen",
  "forms": [
    {
      "form": "die Brandschatzung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandschatzungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brandschatzung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brandschatzungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brandschatzung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brandschatzungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandschatzung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandschatzungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schatzung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Brand·schat·zung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dieter E. Zimmer: Die Wortlupe. Beobachtungen am Deutsch der Gegenwart. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2006. ISBN 978-3455095319. Seite 34",
          "text": "„Von ›Morden, Vertreibungen und Brandschatzungen im Kosovo‹ war überall immer wieder die Rede, und einige Jahre später kam es zu ›Brandschatzungen in Kirkuk und Mossul‹. Gemeint war: das Niederbrennen von ganzen Stadtvierteln und Dörfern. Das aber bedeutet Brandschatzung eben nicht.“"
        },
        {
          "author": "Michael Jursa",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-406-50849-3",
          "pages": "36",
          "place": "München",
          "publisher": "C. H. Beck",
          "ref": "Michael Jursa: Die Babylonier. Geschichte, Gesellschaft, Kultur. 2. Auflage. C. H. Beck, München 2008, ISBN 978-3-406-50849-3, Seite 36",
          "text": "„Die zweite Eroberung Jerusalems 587, für die es keine direkten außerbiblischen Zeugnisse gibt, endete mit einer Brandschatzung der Stadt und der Deportation von Judäern nach Babylonien […].“",
          "title": "Die Babylonier",
          "title_complement": "Geschichte, Gesellschaft, Kultur",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Walter Lennig",
          "pages": "77.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Walter Lennig: Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1965, Seite 77.",
          "text": "„In der Provinz herrschen geradezu chaotische Zustände, Plünderungen und Brandschatzungen nehmen überhand.“",
          "title": "Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "1965"
        },
        {
          "author": "Conrad Schetter",
          "edition": "5.",
          "isbn": "978-3-406-78487-3",
          "pages": "42",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 42 .",
          "text": "„Auch seine Feldzüge waren von Zerstörungswut und Brandschatzung geprägt.“",
          "title": "Kleine Geschichte Afghanistans",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die durch Androhung von Brand und Plünderung bewirkte Erpressung von Kriegskontribution und -requisition"
      ],
      "id": "de-Brandschatzung-de-noun-lbSb4usy",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁantˌʃat͡sʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Brandschatzung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Brandschatzung.ogg/De-Brandschatzung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brandschatzung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rançonnement"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saccheggio"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "brandskattning"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saqueo"
    }
  ],
  "word": "Brandschatzung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Substantivierung des Verbs brandschatzen",
  "forms": [
    {
      "form": "die Brandschatzung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandschatzungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brandschatzung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brandschatzungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brandschatzung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brandschatzungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandschatzung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandschatzungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schatzung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Brand·schat·zung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dieter E. Zimmer: Die Wortlupe. Beobachtungen am Deutsch der Gegenwart. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2006. ISBN 978-3455095319. Seite 34",
          "text": "„Von ›Morden, Vertreibungen und Brandschatzungen im Kosovo‹ war überall immer wieder die Rede, und einige Jahre später kam es zu ›Brandschatzungen in Kirkuk und Mossul‹. Gemeint war: das Niederbrennen von ganzen Stadtvierteln und Dörfern. Das aber bedeutet Brandschatzung eben nicht.“"
        },
        {
          "author": "Michael Jursa",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-406-50849-3",
          "pages": "36",
          "place": "München",
          "publisher": "C. H. Beck",
          "ref": "Michael Jursa: Die Babylonier. Geschichte, Gesellschaft, Kultur. 2. Auflage. C. H. Beck, München 2008, ISBN 978-3-406-50849-3, Seite 36",
          "text": "„Die zweite Eroberung Jerusalems 587, für die es keine direkten außerbiblischen Zeugnisse gibt, endete mit einer Brandschatzung der Stadt und der Deportation von Judäern nach Babylonien […].“",
          "title": "Die Babylonier",
          "title_complement": "Geschichte, Gesellschaft, Kultur",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Walter Lennig",
          "pages": "77.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Walter Lennig: Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1965, Seite 77.",
          "text": "„In der Provinz herrschen geradezu chaotische Zustände, Plünderungen und Brandschatzungen nehmen überhand.“",
          "title": "Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
          "year": "1965"
        },
        {
          "author": "Conrad Schetter",
          "edition": "5.",
          "isbn": "978-3-406-78487-3",
          "pages": "42",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 42 .",
          "text": "„Auch seine Feldzüge waren von Zerstörungswut und Brandschatzung geprägt.“",
          "title": "Kleine Geschichte Afghanistans",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die durch Androhung von Brand und Plünderung bewirkte Erpressung von Kriegskontribution und -requisition"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁantˌʃat͡sʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Brandschatzung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Brandschatzung.ogg/De-Brandschatzung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brandschatzung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rançonnement"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saccheggio"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "brandskattning"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saqueo"
    }
  ],
  "word": "Brandschatzung"
}