See Brandmeldezentrale in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Brandmeldeanlage" }, { "sense_index": "1", "word": "BMA" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum von Brand und Meldezentrale", "forms": [ { "form": "die Brandmeldezentrale", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Brandmeldezentralen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Brandmeldezentrale", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Brandmeldezentralen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Brandmeldezentrale", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Brandmeldezentralen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Brandmeldezentrale", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Brandmeldezentralen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Raum" } ], "hyphenation": "Brand·mel·de·zen·t·ra·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Martina Parker", "isbn": "978-3-8392-7014-1", "pages": "483", "publisher": "Gmeiner-Verlag", "ref": "Martina Parker: Zuagroast. Gmeiner-Verlag, 2021, ISBN 978-3-8392-7014-1, Seite 483 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Brandmeldezentrale hatte bereits eine SMS mit Infos zum Einsatzort geschickt.“", "title": "Zuagroast", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "AAMP (Hg.)", "isbn": "978-3-9911123-7-2", "pages": "416", "publisher": "Facultas Verlags- und Buchhandels AG", "ref": "AAMP (Hg.): Basiswissen Arbeitsmedizin. Facultas Verlags- und Buchhandels AG, 2021, ISBN 978-3-9911123-7-2, Seite 416 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Brandmeldeanlagen haben die Aufgabe, einen entdeckten Brand an eine Brandmeldezentrale zu melden.“", "title": "Basiswissen Arbeitsmedizin", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Joseph Messerer, Peter Bachmeier", "isbn": "978-3-17-036993-1", "pages": "273", "publisher": "Kohlhammer Verlag", "ref": "Joseph Messerer, Peter Bachmeier: Vorbeugender baulicher Brandschutz. Kohlhammer Verlag, 2020, ISBN 978-3-17-036993-1, Seite 273 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Nach Ausbruch des Brandes lösen auch diese Melder in einem zweiten Schritt in der Brandmeldezentrale Alarm aus.“", "title": "Vorbeugender baulicher Brandschutz", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" }, { "author": "Diana Helmerking", "isbn": "978-3-03-561928-7", "publisher": "Birkhäuser", "ref": "Diana Helmerking: Basics Brandschutz. Birkhäuser, 2020, ISBN 978-3-03-561928-7 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„In der Brandmeldezentrale laufen alle Informationen zu Detektionen oder Störungen der Brandmelder zusammen.“", "title": "Basics Brandschutz", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" } ], "glosses": [ "zentraler Raum in einem Gebäude, in dem technische Anlagen installiert sind, die einen Brand melden und automatisch agieren" ], "id": "de-Brandmeldezentrale-de-noun-wJEy-SRf", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbʁantmɛldət͡sɛnˌtʁaːlə" }, { "audio": "De-Brandmeldezentrale.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-Brandmeldezentrale.ogg/De-Brandmeldezentrale.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brandmeldezentrale.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Brandmeldezentrale" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Brandmeldeanlage" }, { "sense_index": "1", "word": "BMA" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum von Brand und Meldezentrale", "forms": [ { "form": "die Brandmeldezentrale", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Brandmeldezentralen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Brandmeldezentrale", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Brandmeldezentralen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Brandmeldezentrale", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Brandmeldezentralen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Brandmeldezentrale", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Brandmeldezentralen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Raum" } ], "hyphenation": "Brand·mel·de·zen·t·ra·le", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Martina Parker", "isbn": "978-3-8392-7014-1", "pages": "483", "publisher": "Gmeiner-Verlag", "ref": "Martina Parker: Zuagroast. Gmeiner-Verlag, 2021, ISBN 978-3-8392-7014-1, Seite 483 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die Brandmeldezentrale hatte bereits eine SMS mit Infos zum Einsatzort geschickt.“", "title": "Zuagroast", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "AAMP (Hg.)", "isbn": "978-3-9911123-7-2", "pages": "416", "publisher": "Facultas Verlags- und Buchhandels AG", "ref": "AAMP (Hg.): Basiswissen Arbeitsmedizin. Facultas Verlags- und Buchhandels AG, 2021, ISBN 978-3-9911123-7-2, Seite 416 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Brandmeldeanlagen haben die Aufgabe, einen entdeckten Brand an eine Brandmeldezentrale zu melden.“", "title": "Basiswissen Arbeitsmedizin", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "Joseph Messerer, Peter Bachmeier", "isbn": "978-3-17-036993-1", "pages": "273", "publisher": "Kohlhammer Verlag", "ref": "Joseph Messerer, Peter Bachmeier: Vorbeugender baulicher Brandschutz. Kohlhammer Verlag, 2020, ISBN 978-3-17-036993-1, Seite 273 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Nach Ausbruch des Brandes lösen auch diese Melder in einem zweiten Schritt in der Brandmeldezentrale Alarm aus.“", "title": "Vorbeugender baulicher Brandschutz", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" }, { "author": "Diana Helmerking", "isbn": "978-3-03-561928-7", "publisher": "Birkhäuser", "ref": "Diana Helmerking: Basics Brandschutz. Birkhäuser, 2020, ISBN 978-3-03-561928-7 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„In der Brandmeldezentrale laufen alle Informationen zu Detektionen oder Störungen der Brandmelder zusammen.“", "title": "Basics Brandschutz", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" } ], "glosses": [ "zentraler Raum in einem Gebäude, in dem technische Anlagen installiert sind, die einen Brand melden und automatisch agieren" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbʁantmɛldət͡sɛnˌtʁaːlə" }, { "audio": "De-Brandmeldezentrale.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-Brandmeldezentrale.ogg/De-Brandmeldezentrale.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brandmeldezentrale.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Brandmeldezentrale" }
Download raw JSONL data for Brandmeldezentrale meaning in Deutsch (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.