"Brandgefahr" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brandrisiko"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feuergefahr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feuerrisiko"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Brand und Gefahr",
  "forms": [
    {
      "form": "die Brandgefahr",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandgefahren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brandgefahr",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brandgefahren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brandgefahr",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brandgefahren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandgefahr",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandgefahren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gefahr"
    }
  ],
  "hyphenation": "Brand·ge·fahr",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Waldbrandgefahr"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Brandgefahr bei der Betankung eines Fahrzeugs ist nicht zu unterschätzen."
        },
        {
          "ref": "Tiroler Feuerpolizeiordnung 1998, Fassung vom 28. Mai 2016, § 2 (1)",
          "text": "„Die feuerpolizeiliche Aufsicht dient der Überwachung der Einhaltung dieses Gesetzes sowie allgemein der Feststellung von Zuständen, die eine Brandgefahr herbeiführen oder vergrößern oder die Brandbekämpfung oder die Durchführung von Rettungsarbeiten erschweren oder verhindern können.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Risiko, dass ein Feuer ausbrechen kann"
      ],
      "id": "de-Brandgefahr-de-noun-ps2xnA2B",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁantɡəˌfaːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Brandgefahr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/De-Brandgefahr.ogg/De-Brandgefahr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brandgefahr.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "das Risiko, dass ein Feuer ausbrechen kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "fire hazard"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "das Risiko, dass ein Feuer ausbrechen kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "brandfara"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "das Risiko, dass ein Feuer ausbrechen kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "brandrisk"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "das Risiko, dass ein Feuer ausbrechen kann",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peligro de incendio"
    }
  ],
  "word": "Brandgefahr"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brandrisiko"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feuergefahr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feuerrisiko"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Brand und Gefahr",
  "forms": [
    {
      "form": "die Brandgefahr",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandgefahren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brandgefahr",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brandgefahren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Brandgefahr",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Brandgefahren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandgefahr",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Brandgefahren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gefahr"
    }
  ],
  "hyphenation": "Brand·ge·fahr",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Waldbrandgefahr"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Brandgefahr bei der Betankung eines Fahrzeugs ist nicht zu unterschätzen."
        },
        {
          "ref": "Tiroler Feuerpolizeiordnung 1998, Fassung vom 28. Mai 2016, § 2 (1)",
          "text": "„Die feuerpolizeiliche Aufsicht dient der Überwachung der Einhaltung dieses Gesetzes sowie allgemein der Feststellung von Zuständen, die eine Brandgefahr herbeiführen oder vergrößern oder die Brandbekämpfung oder die Durchführung von Rettungsarbeiten erschweren oder verhindern können.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Risiko, dass ein Feuer ausbrechen kann"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁantɡəˌfaːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Brandgefahr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/De-Brandgefahr.ogg/De-Brandgefahr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brandgefahr.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "das Risiko, dass ein Feuer ausbrechen kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "fire hazard"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "das Risiko, dass ein Feuer ausbrechen kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "brandfara"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "das Risiko, dass ein Feuer ausbrechen kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "brandrisk"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "das Risiko, dass ein Feuer ausbrechen kann",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peligro de incendio"
    }
  ],
  "word": "Brandgefahr"
}