See Brandfallmatrix in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Brandfallsteuermatrix" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Brandfall und Matrix", "forms": [ { "form": "die Brandfallmatrix", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Brandfallmatrizen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "die Brandfallmatrizes", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Brandfallmatrix", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Brandfallmatrizen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Brandfallmatrizes", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Brandfallmatrix", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Brandfallmatrizen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Brandfallmatrizes", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Brandfallmatrix", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Brandfallmatrizen", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "die Brandfallmatrizes", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Brandschutzkonzept" } ], "hyphenation": "Brand·fall·ma·t·rix", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Praxiswissen Brandschutz - Brandfallmatrix www.feuertrutz.de, abgerufen am 8. Januar 2015", "text": "„Es liegt auf der Hand, dass die Erstellung einer solchen Brandfallmatrix möglichst früh im Planungsprozess berücksichtigt werden muss.“" }, { "ref": "Brandfallsteuermatrix - Vorstellung Feuerwehr Mülheim(PDF) www.bscon.info, abgerufen am 8. Januar 2016", "text": "„Die Erfordernis der Aufstellung von konzeptionellen Überlegungen zur Brandfallmatrix geht aus den übergreifenden Ansteuerungen hervor.“" }, { "ref": "Honorarordnung für Architekten und Ingenieure (HOAI) de.boschbuildingsecurity.com, abgerufen am 8. Januar 2016", "text": "„Die Erstellung einer Brandfallmatrix ist zum Beispiel eine Nebenleistung.“" }, { "ref": "In die Brandfallmatrix eingebunden(PDF) www.efaflex.de, abgerufen am 8. Januar 2016", "text": "„Markus Wincher erläutert weiter, dass die Schnelllauftore außerdem in die Brandfallmatrix der Arena integriert sind.“" }, { "ref": "Vorbeugender Brandschutz www.fasi-brandschutz.de, abgerufen am 8. Januar 2016", "text": "„Die Brandfallmatrix (auch Brandfallsteuermatrix genannt) koordiniert und steuert alle brandschutztechnischen Sicherheitsanlagen verschiedener Gewerke.“" } ], "glosses": [ "vorüberlegte und schriftlich fixierte Steuermatrix, wie Mensch und Technik in einem Brandfall reagieren sollen" ], "id": "de-Brandfallmatrix-de-noun-MxMlcEty", "raw_tags": [ "Stochastik", "Logik" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbʁantfalˌmaːtʁɪks" }, { "audio": "De-Brandfallmatrix.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Brandfallmatrix.ogg/De-Brandfallmatrix.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brandfallmatrix.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "fire incident matrix" } ], "word": "Brandfallmatrix" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Brandfallsteuermatrix" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Brandfall und Matrix", "forms": [ { "form": "die Brandfallmatrix", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Brandfallmatrizen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "die Brandfallmatrizes", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Brandfallmatrix", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Brandfallmatrizen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Brandfallmatrizes", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Brandfallmatrix", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Brandfallmatrizen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Brandfallmatrizes", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Brandfallmatrix", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Brandfallmatrizen", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "die Brandfallmatrizes", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Brandschutzkonzept" } ], "hyphenation": "Brand·fall·ma·t·rix", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Praxiswissen Brandschutz - Brandfallmatrix www.feuertrutz.de, abgerufen am 8. Januar 2015", "text": "„Es liegt auf der Hand, dass die Erstellung einer solchen Brandfallmatrix möglichst früh im Planungsprozess berücksichtigt werden muss.“" }, { "ref": "Brandfallsteuermatrix - Vorstellung Feuerwehr Mülheim(PDF) www.bscon.info, abgerufen am 8. Januar 2016", "text": "„Die Erfordernis der Aufstellung von konzeptionellen Überlegungen zur Brandfallmatrix geht aus den übergreifenden Ansteuerungen hervor.“" }, { "ref": "Honorarordnung für Architekten und Ingenieure (HOAI) de.boschbuildingsecurity.com, abgerufen am 8. Januar 2016", "text": "„Die Erstellung einer Brandfallmatrix ist zum Beispiel eine Nebenleistung.“" }, { "ref": "In die Brandfallmatrix eingebunden(PDF) www.efaflex.de, abgerufen am 8. Januar 2016", "text": "„Markus Wincher erläutert weiter, dass die Schnelllauftore außerdem in die Brandfallmatrix der Arena integriert sind.“" }, { "ref": "Vorbeugender Brandschutz www.fasi-brandschutz.de, abgerufen am 8. Januar 2016", "text": "„Die Brandfallmatrix (auch Brandfallsteuermatrix genannt) koordiniert und steuert alle brandschutztechnischen Sicherheitsanlagen verschiedener Gewerke.“" } ], "glosses": [ "vorüberlegte und schriftlich fixierte Steuermatrix, wie Mensch und Technik in einem Brandfall reagieren sollen" ], "raw_tags": [ "Stochastik", "Logik" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbʁantfalˌmaːtʁɪks" }, { "audio": "De-Brandfallmatrix.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/De-Brandfallmatrix.ogg/De-Brandfallmatrix.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Brandfallmatrix.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "fire incident matrix" } ], "word": "Brandfallmatrix" }
Download raw JSONL data for Brandfallmatrix meaning in Deutsch (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.