"Boxsack" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs boxen und dem Substantiv Sack",
  "forms": [
    {
      "form": "der Boxsack",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Boxsäcke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Boxsacks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Boxsackes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Boxsäcke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Boxsack",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Boxsäcken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Boxsack",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Boxsäcke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Box·sack",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Link zur Wikipedia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Mia Gold",
          "pages": "62",
          "publisher": "Mia Gold",
          "ref": "Mia Gold: Unter der Gürtellinie (Ein Holly Hands Krimi – Band 3). Mia Gold, 2021, Seite 62 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Inzwischen hatte sie ihren Rhythmus gefunden und bewegte sich mit gekonnten, flinken Schritten tänzelnd um den Boxsack herum.“",
          "title": "Unter der Gürtellinie (Ein Holly Hands Krimi – Band 3)",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Sophie Kinsella",
          "isbn": "978-3-641-22609-1",
          "pages": "122",
          "publisher": "Goldmann Verlag",
          "ref": "Sophie Kinsella: Erobere mich im Sturm. Goldmann Verlag, 2021, ISBN 978-3-641-22609-1, Seite 122 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Es gibt einen Sitzbereich mit schwarzen Ledersofas, drei Schreibtische mit großen Bildschirmen und einen Boxsack, der von der Decke hängt.“",
          "title": "Erobere mich im Sturm",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Jessica Jung",
          "isbn": "978-3-10-491224-0",
          "pages": "22",
          "publisher": "S. Fischer Verlag",
          "ref": "Jessica Jung: Shine - Love & K-Pop. S. Fischer Verlag, 2021, ISBN 978-3-10-491224-0, Seite 22 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Schweiß tropft mir von der Stirn, als ich wieder und wieder auf den schlaffen Boxsack einschlage, der vor mir von der Decke hängt.“",
          "title": "Shine - Love & K-Pop",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trainingsgerät, das von Boxern und anderen Kampfsportlern zum Trainieren der Schlag- und Tritttechniken verwendet wird"
      ],
      "id": "de-Boxsack-de-noun-M2HFvh9z",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɔksˌzak"
    },
    {
      "audio": "De-Boxsack.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-Boxsack.ogg/De-Boxsack.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Boxsack.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sandsack"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "punching bag"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "boksërskaja gruša",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "боксёрская груша"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "boksersʹka hruša",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "боксерська груша"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "mišok",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мішок"
    }
  ],
  "word": "Boxsack"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs boxen und dem Substantiv Sack",
  "forms": [
    {
      "form": "der Boxsack",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Boxsäcke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Boxsacks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Boxsackes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Boxsäcke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Boxsack",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Boxsäcken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Boxsack",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Boxsäcke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Box·sack",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Link zur Wikipedia"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Mia Gold",
          "pages": "62",
          "publisher": "Mia Gold",
          "ref": "Mia Gold: Unter der Gürtellinie (Ein Holly Hands Krimi – Band 3). Mia Gold, 2021, Seite 62 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Inzwischen hatte sie ihren Rhythmus gefunden und bewegte sich mit gekonnten, flinken Schritten tänzelnd um den Boxsack herum.“",
          "title": "Unter der Gürtellinie (Ein Holly Hands Krimi – Band 3)",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Sophie Kinsella",
          "isbn": "978-3-641-22609-1",
          "pages": "122",
          "publisher": "Goldmann Verlag",
          "ref": "Sophie Kinsella: Erobere mich im Sturm. Goldmann Verlag, 2021, ISBN 978-3-641-22609-1, Seite 122 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Es gibt einen Sitzbereich mit schwarzen Ledersofas, drei Schreibtische mit großen Bildschirmen und einen Boxsack, der von der Decke hängt.“",
          "title": "Erobere mich im Sturm",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Jessica Jung",
          "isbn": "978-3-10-491224-0",
          "pages": "22",
          "publisher": "S. Fischer Verlag",
          "ref": "Jessica Jung: Shine - Love & K-Pop. S. Fischer Verlag, 2021, ISBN 978-3-10-491224-0, Seite 22 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Schweiß tropft mir von der Stirn, als ich wieder und wieder auf den schlaffen Boxsack einschlage, der vor mir von der Decke hängt.“",
          "title": "Shine - Love & K-Pop",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trainingsgerät, das von Boxern und anderen Kampfsportlern zum Trainieren der Schlag- und Tritttechniken verwendet wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɔksˌzak"
    },
    {
      "audio": "De-Boxsack.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-Boxsack.ogg/De-Boxsack.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Boxsack.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sandsack"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "punching bag"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "boksërskaja gruša",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "боксёрская груша"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "boksersʹka hruša",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "боксерська груша"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "mišok",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мішок"
    }
  ],
  "word": "Boxsack"
}