"Boxergesicht" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Boxer und Gesicht",
  "forms": [
    {
      "form": "das Boxergesicht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Boxergesichter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Boxergesichtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Boxergesichts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Boxergesichter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Boxergesicht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Boxergesichte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Boxergesichtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Boxergesicht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Boxergesichter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesicht"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bo·xer·ge·sicht",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ernest Hemingway",
          "edition": "18.",
          "isbn": "978-3-499-22702-8",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8 , Zitat Seite 81. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.",
          "text": "„Aber der einzige Dichter, den ich dort sah, war Blaise Cendrars mit seinem kaputten Boxergesicht und seinem hochgesteckten leeren Ärmel, wie er mit der einen übrigen Hand seine Zigaretten drehte.“",
          "title": "Paris, ein Fest fürs Leben",
          "title_complement": "A moveable feast. Die Urfassung",
          "translator": "Werner Schmitz",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesicht eines Boxers"
      ],
      "id": "de-Boxergesicht-de-noun-qUBDiZYD",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɔksɐɡəˌzɪçt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Boxergesicht"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Boxer und Gesicht",
  "forms": [
    {
      "form": "das Boxergesicht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Boxergesichter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Boxergesichtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Boxergesichts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Boxergesichter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Boxergesicht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Boxergesichte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Boxergesichtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Boxergesicht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Boxergesichter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesicht"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bo·xer·ge·sicht",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ernest Hemingway",
          "edition": "18.",
          "isbn": "978-3-499-22702-8",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Ernest Hemingway: Paris, ein Fest fürs Leben. A moveable feast. Die Urfassung. 18. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2024 (übersetzt von Werner Schmitz), ISBN 978-3-499-22702-8 , Zitat Seite 81. Englische Originalausgabe Scribner, New York 2009; deutsche Erstauflage 2012.",
          "text": "„Aber der einzige Dichter, den ich dort sah, war Blaise Cendrars mit seinem kaputten Boxergesicht und seinem hochgesteckten leeren Ärmel, wie er mit der einen übrigen Hand seine Zigaretten drehte.“",
          "title": "Paris, ein Fest fürs Leben",
          "title_complement": "A moveable feast. Die Urfassung",
          "translator": "Werner Schmitz",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesicht eines Boxers"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɔksɐɡəˌzɪçt"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Boxergesicht"
}