"Botokude" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Portugiesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "botokudisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "portugiesisch: botocudo ^(→ pt), von botoque ^(→ pt) = Pflock, nach den hölzernen Scheiben, die sie in Lippen und Ohren trugen",
  "forms": [
    {
      "form": "Botokudin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Botokude",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Botokuden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Botokuden",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Botokuden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Botokuden",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Botokuden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Botokuden",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Botokuden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Einige Botokuden sollen noch in Reservaten leben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angehöriger eines (fast ausgestorbenen) brasilianischen Indianerstammes"
      ],
      "id": "de-Botokude-de-noun-E1~YymTM",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wir sind hier nicht bei den Botokuden!"
        },
        {
          "author": "Gerhard Henschel",
          "isbn": "3-455-03171-4",
          "pages": "52.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 52.",
          "text": "„Ich saß rechts neben Volker, und weil ich Linkshänder war, kamen wir uns immer mit den Ellbogen ins Gehege, bis wir ein für allemal umgesetzt wurden, Volker nach rechts und ich nach links, damit wir uns nicht mehr benahmen wie die Botokuden.“",
          "title": "Kindheitsroman",
          "year": "2004"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inbegriff eines unzivilisierten Menschen"
      ],
      "id": "de-Botokude-de-noun-sptaG8HQ",
      "raw_tags": [
        "Schimpfwort"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌbotoˈkuːdə"
    },
    {
      "rhymes": "-uːdə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aimoré"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aimboré"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Krenak"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Angehöriger eines (fast ausgestorbenen) brasilianischen Indianerstammes",
      "sense_index": "1",
      "word": "Botocudo"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Angehöriger eines (fast ausgestorbenen) brasilianischen Indianerstammes",
      "sense_index": "1",
      "word": "botocudo"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "botokudo",
      "sense": "Angehöriger eines (fast ausgestorbenen) brasilianischen Indianerstammes",
      "sense_index": "1",
      "word": "ботокудо"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Schimpfwort, veraltet: Inbegriff eines unzivilisierten Menschen",
      "sense_index": "2",
      "word": "peruvian"
    }
  ],
  "word": "Botokude"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Portugiesisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "botokudisch"
    }
  ],
  "etymology_text": "portugiesisch: botocudo ^(→ pt), von botoque ^(→ pt) = Pflock, nach den hölzernen Scheiben, die sie in Lippen und Ohren trugen",
  "forms": [
    {
      "form": "Botokudin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Botokude",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Botokuden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Botokuden",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Botokuden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Botokuden",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Botokuden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Botokuden",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Botokuden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Einige Botokuden sollen noch in Reservaten leben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angehöriger eines (fast ausgestorbenen) brasilianischen Indianerstammes"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wir sind hier nicht bei den Botokuden!"
        },
        {
          "author": "Gerhard Henschel",
          "isbn": "3-455-03171-4",
          "pages": "52.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 52.",
          "text": "„Ich saß rechts neben Volker, und weil ich Linkshänder war, kamen wir uns immer mit den Ellbogen ins Gehege, bis wir ein für allemal umgesetzt wurden, Volker nach rechts und ich nach links, damit wir uns nicht mehr benahmen wie die Botokuden.“",
          "title": "Kindheitsroman",
          "year": "2004"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inbegriff eines unzivilisierten Menschen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Schimpfwort"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌbotoˈkuːdə"
    },
    {
      "rhymes": "-uːdə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aimoré"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aimboré"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Krenak"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Angehöriger eines (fast ausgestorbenen) brasilianischen Indianerstammes",
      "sense_index": "1",
      "word": "Botocudo"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Angehöriger eines (fast ausgestorbenen) brasilianischen Indianerstammes",
      "sense_index": "1",
      "word": "botocudo"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "botokudo",
      "sense": "Angehöriger eines (fast ausgestorbenen) brasilianischen Indianerstammes",
      "sense_index": "1",
      "word": "ботокудо"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Schimpfwort, veraltet: Inbegriff eines unzivilisierten Menschen",
      "sense_index": "2",
      "word": "peruvian"
    }
  ],
  "word": "Botokude"
}