"Bordellbesuch" meaning in Deutsch

See Bordellbesuch in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bɔʁˈdɛlbəˌzuːx Audio: De-Bordellbesuch.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Bordell und Besuch Forms: der Bordellbesuch [nominative, singular], die Bordellbesuche [nominative, plural], des Bordellbesuches [genitive, singular], des Bordellbesuchs [genitive, singular], der Bordellbesuche [genitive, plural], dem Bordellbesuch [dative, singular], dem Bordellbesuche [dative, singular], den Bordellbesuchen [dative, plural], den Bordellbesuch [accusative, singular], die Bordellbesuche [accusative, plural]
  1. Besuch eines Bordells
    Sense id: de-Bordellbesuch-de-noun-L2AJJzY8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Puffbesuch Hypernyms: Besuch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bordell und Besuch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Bordellbesuch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bordellbesuche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bordellbesuches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bordellbesuchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bordellbesuche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bordellbesuch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bordellbesuche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bordellbesuchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bordellbesuch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bordellbesuche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Besuch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bor·dell·be·such",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Stuttgarter Nachrichten: 14-Jähriger beschwert sich nach Bordellbesuch bei Polizei. 6. November 2017, abgerufen am 14. Januar 2018.",
          "text": "„Ein Minderjähriger hat nach einem Bordellbesuch in Braunschweig die Polizei gerufen.“"
        },
        {
          "author": "Mario Puzo",
          "isbn": "3-499-11442-9",
          "pages": "292",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Mario Puzo: Der Pate. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek bei Hamburg 1990, ISBN 3-499-11442-9, Seite 292",
          "text": "„Dr. Taza lud Michael ein, ihn bei seinen wöchentlichen Bordellbesuchen nach Palermo zu begleiten, doch Michael wollte nicht.“",
          "title": "Der Pate",
          "year": "1990"
        },
        {
          "author": "Wilhelm von Sternburg",
          "isbn": "3-462-02917-7",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7 , Seite 14.",
          "text": "„Selbst seine Bordellbesuche dienen weniger der sexuellen Befriedigung als vielmehr der Flucht vor der Einsamkeit in seinen vielen, langen und durch den Alkoholgenuß seelisch noch stärker verdunkelten Nachtstunden.“",
          "title": "„Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque",
          "title_complement": "Eine Biographie",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Besuch eines Bordells"
      ],
      "id": "de-Bordellbesuch-de-noun-L2AJJzY8",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɔʁˈdɛlbəˌzuːx"
    },
    {
      "audio": "De-Bordellbesuch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Bordellbesuch.ogg/De-Bordellbesuch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bordellbesuch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Puffbesuch"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Bordellbesuch"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bordell und Besuch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Bordellbesuch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bordellbesuche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bordellbesuches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bordellbesuchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bordellbesuche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bordellbesuch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bordellbesuche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bordellbesuchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bordellbesuch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bordellbesuche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Besuch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bor·dell·be·such",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Stuttgarter Nachrichten: 14-Jähriger beschwert sich nach Bordellbesuch bei Polizei. 6. November 2017, abgerufen am 14. Januar 2018.",
          "text": "„Ein Minderjähriger hat nach einem Bordellbesuch in Braunschweig die Polizei gerufen.“"
        },
        {
          "author": "Mario Puzo",
          "isbn": "3-499-11442-9",
          "pages": "292",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Mario Puzo: Der Pate. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek bei Hamburg 1990, ISBN 3-499-11442-9, Seite 292",
          "text": "„Dr. Taza lud Michael ein, ihn bei seinen wöchentlichen Bordellbesuchen nach Palermo zu begleiten, doch Michael wollte nicht.“",
          "title": "Der Pate",
          "year": "1990"
        },
        {
          "author": "Wilhelm von Sternburg",
          "isbn": "3-462-02917-7",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7 , Seite 14.",
          "text": "„Selbst seine Bordellbesuche dienen weniger der sexuellen Befriedigung als vielmehr der Flucht vor der Einsamkeit in seinen vielen, langen und durch den Alkoholgenuß seelisch noch stärker verdunkelten Nachtstunden.“",
          "title": "„Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque",
          "title_complement": "Eine Biographie",
          "year": "2000"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Besuch eines Bordells"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɔʁˈdɛlbəˌzuːx"
    },
    {
      "audio": "De-Bordellbesuch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Bordellbesuch.ogg/De-Bordellbesuch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bordellbesuch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Puffbesuch"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Bordellbesuch"
}

Download raw JSONL data for Bordellbesuch meaning in Deutsch (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.