"Bora" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von italienisch bora ^(→ it) entlehnt, das über lateinisch boreās ^(→ la) „Nordwind“ auf griechisch βορέας (boreas^☆) ^(→ grc) „Nordwind“ zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bora",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Boras",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bora",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Boras",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bora",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Boras",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bora",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Boras",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fallwind"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bo·ra",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Björn Berge",
          "isbn": "978-3-423-28160-7",
          "pages": "158.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 158. Norwegisches Original 2016.",
          "text": "„Im gesamten Winterhalbjahr kann einen der launische Fallwind Bora erwischen, der mit über dreißig Metern pro Sekunde aus den Bergen im Nordosten weht.“",
          "title": "Atlas der verschwundenen Länder",
          "title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken",
          "translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Hansi Sondermann",
          "pages": "83.",
          "publisher": "Selbstverlag Books on Demand",
          "ref": "Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 83.",
          "text": "„Der ernste Moment wurde akustisch begleitet vom Raunen der betenden Frau, und von den Klängen des Bora, der wie aus Orgelpfeifen durch das Gemäuer heulte.“",
          "title": "Ballade in g-Moll",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trockener, kalter und böiger Fallwind in Dalmatien"
      ],
      "id": "de-Bora-de-noun-m-0IbR3D",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈboːʁa"
    },
    {
      "audio": "De-Bora.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Bora.ogg/De-Bora.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bora.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːʁa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "bora",
      "sense": "trockener, kalter und böiger Fallwind in Dalmatien",
      "sense_index": "1",
      "word": "ბორა"
    }
  ],
  "word": "Bora"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)",
    "Übersetzungen (Italienisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "von italienisch bora ^(→ it) entlehnt, das über lateinisch boreās ^(→ la) „Nordwind“ auf griechisch βορέας (boreas^☆) ^(→ grc) „Nordwind“ zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bora",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Boras",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bora",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Boras",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bora",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Boras",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bora",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Boras",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fallwind"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bo·ra",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Björn Berge",
          "isbn": "978-3-423-28160-7",
          "pages": "158.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 158. Norwegisches Original 2016.",
          "text": "„Im gesamten Winterhalbjahr kann einen der launische Fallwind Bora erwischen, der mit über dreißig Metern pro Sekunde aus den Bergen im Nordosten weht.“",
          "title": "Atlas der verschwundenen Länder",
          "title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken",
          "translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Hansi Sondermann",
          "pages": "83.",
          "publisher": "Selbstverlag Books on Demand",
          "ref": "Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 83.",
          "text": "„Der ernste Moment wurde akustisch begleitet vom Raunen der betenden Frau, und von den Klängen des Bora, der wie aus Orgelpfeifen durch das Gemäuer heulte.“",
          "title": "Ballade in g-Moll",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trockener, kalter und böiger Fallwind in Dalmatien"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈboːʁa"
    },
    {
      "audio": "De-Bora.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Bora.ogg/De-Bora.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bora.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːʁa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "bora",
      "sense": "trockener, kalter und böiger Fallwind in Dalmatien",
      "sense_index": "1",
      "word": "ბორა"
    }
  ],
  "word": "Bora"
}