"Bong" meaning in Deutsch

See Bong in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bɔŋ Audio: De-Bong.ogg Forms: die Bong [nominative, singular], die Bongs [nominative, plural], der Bongs [genitive, singular], der Bongs [genitive, plural], der Bong [dative, singular], den Bongs [dative, plural], die Bong [accusative, singular], die Bongs [accusative, plural]
Rhymes: ɔŋ
  1. eine spezielle Wasserpfeife, die meist aus Acryl, Glas oder Kunststoff gefertigt ist und zum Konsumieren primär von Drogen wie Marihuana und Haschisch dient, auch für Tabak verwendet werden kann
    Sense id: de-Bong-de-noun-b6V1LsPF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: bong (Englisch), bong [masculine] (Französisch), bong (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Bong",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bongs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bongs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bongs",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bong",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bongs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bong",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bongs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bong",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jonas nahm die Bong zur Feier mit."
        },
        {
          "ref": "Das Kind kifft: Was Eltern wissen müssen. Abgerufen am 20. Januar 2020.",
          "text": "„Cannabisprodukte werden zumeist geraucht, in Form von Joints oder mittels Pfeife, Bong oder Schillum.“"
        },
        {
          "ref": "Kiffen gegen das System. Abgerufen am 20. Januar 2020.",
          "text": "„Mit zehn begann er, Bong zu rauchen – auf einem Hügel hinterm Haus, den die Büsche vor den Blicken der Betreuer schützten.“"
        },
        {
          "author": "Harry Breitling",
          "isbn": "9783752929522",
          "pages": "165",
          "publisher": "neobooks",
          "ref": "Harry Breitling: angeknockt. neobooks, 2021, ISBN 9783752929522, Seite 165 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Als Hardcore-Kiffer nahm Marcel es dann mit Gleichmut hin, dass er nach einer wie üblich traumlosen Nacht bereits am folgenden Vormittag zum Eidbrecher wurde und sich eine erste Bong entflammte.“",
          "title": "angeknockt",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine spezielle Wasserpfeife, die meist aus Acryl, Glas oder Kunststoff gefertigt ist und zum Konsumieren primär von Drogen wie Marihuana und Haschisch dient, auch für Tabak verwendet werden kann"
      ],
      "id": "de-Bong-de-noun-b6V1LsPF",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɔŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Bong.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/De-Bong.ogg/De-Bong.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bong.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔŋ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "bong"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bong"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "bong"
    }
  ],
  "word": "Bong"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Bong",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bongs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bongs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bongs",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bong",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bongs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bong",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bongs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bong",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jonas nahm die Bong zur Feier mit."
        },
        {
          "ref": "Das Kind kifft: Was Eltern wissen müssen. Abgerufen am 20. Januar 2020.",
          "text": "„Cannabisprodukte werden zumeist geraucht, in Form von Joints oder mittels Pfeife, Bong oder Schillum.“"
        },
        {
          "ref": "Kiffen gegen das System. Abgerufen am 20. Januar 2020.",
          "text": "„Mit zehn begann er, Bong zu rauchen – auf einem Hügel hinterm Haus, den die Büsche vor den Blicken der Betreuer schützten.“"
        },
        {
          "author": "Harry Breitling",
          "isbn": "9783752929522",
          "pages": "165",
          "publisher": "neobooks",
          "ref": "Harry Breitling: angeknockt. neobooks, 2021, ISBN 9783752929522, Seite 165 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Als Hardcore-Kiffer nahm Marcel es dann mit Gleichmut hin, dass er nach einer wie üblich traumlosen Nacht bereits am folgenden Vormittag zum Eidbrecher wurde und sich eine erste Bong entflammte.“",
          "title": "angeknockt",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine spezielle Wasserpfeife, die meist aus Acryl, Glas oder Kunststoff gefertigt ist und zum Konsumieren primär von Drogen wie Marihuana und Haschisch dient, auch für Tabak verwendet werden kann"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɔŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Bong.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/De-Bong.ogg/De-Bong.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bong.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔŋ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "bong"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bong"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "bong"
    }
  ],
  "word": "Bong"
}

Download raw JSONL data for Bong meaning in Deutsch (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.