"Bombenschacht" meaning in Deutsch

See Bombenschacht in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbɔmbn̩ˌʃaxt Audio: De-Bombenschacht.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Bombe und Schacht und dem Fugenelement -n Forms: der Bombenschacht [nominative, singular], die Bombenschächte [nominative, plural], des Bombenschachtes [genitive, singular], des Bombenschachts [genitive, singular], der Bombenschächte [genitive, plural], dem Bombenschacht [dative, singular], dem Bombenschachte [dative, singular], den Bombenschächten [dative, plural], den Bombenschacht [accusative, singular], die Bombenschächte [accusative, plural]
  1. Teil eines Fluggerätes, der eine Abwurfbewaffnung aufnimmt
    Sense id: de-Bombenschacht-de-noun-cIhI7A0c
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Waffenschacht Hypernyms: Schacht

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bombe und Schacht und dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Bombenschacht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bombenschächte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bombenschachtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bombenschachts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bombenschächte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bombenschacht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bombenschachte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bombenschächten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bombenschacht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bombenschächte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schacht"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bom·ben·schacht",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://www.giessener-allgemeine.de/Home/Stadt/Serien/Artikel,-Rekonstruktion-Angriff-der-Todesflotte-am-6121944-_arid,143892_costart,3_regid,1_puid,1_pageid,256.html",
          "text": "„In den Tanks schwappen 6000 Liter Treibstoff, und im Bombenschacht hängen sechs Tonnen Luftminen und Sprengbomben.“"
        },
        {
          "author": "Theo Sommer",
          "isbn": "3-498-06382-0",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 191.",
          "text": "„Als Kommandeur der 509. Group sollte er die Maschine nach Hiroshima fliegen, in deren Bombenschacht »Little Boy« hing.“",
          "title": "1945",
          "title_complement": "Die Biographie eines Jahres",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
          "isbn": "978-3-453-20197-2",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 84.",
          "text": "„Der Schütze aus dem Kugelturm, Alan Magee, wurde verwundet, schaffte es aber bis zum Bombenschacht und musste feststellen, dass sein Fallschirm ein riesiges Loch hatte.“",
          "title": "Buchheim",
          "title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Teil eines Fluggerätes, der eine Abwurfbewaffnung aufnimmt"
      ],
      "id": "de-Bombenschacht-de-noun-cIhI7A0c",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɔmbn̩ˌʃaxt"
    },
    {
      "audio": "De-Bombenschacht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-Bombenschacht.ogg/De-Bombenschacht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bombenschacht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Waffenschacht"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Bombenschacht"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bombe und Schacht und dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Bombenschacht",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bombenschächte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bombenschachtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bombenschachts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bombenschächte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bombenschacht",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bombenschachte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bombenschächten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bombenschacht",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bombenschächte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schacht"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bom·ben·schacht",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://www.giessener-allgemeine.de/Home/Stadt/Serien/Artikel,-Rekonstruktion-Angriff-der-Todesflotte-am-6121944-_arid,143892_costart,3_regid,1_puid,1_pageid,256.html",
          "text": "„In den Tanks schwappen 6000 Liter Treibstoff, und im Bombenschacht hängen sechs Tonnen Luftminen und Sprengbomben.“"
        },
        {
          "author": "Theo Sommer",
          "isbn": "3-498-06382-0",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 191.",
          "text": "„Als Kommandeur der 509. Group sollte er die Maschine nach Hiroshima fliegen, in deren Bombenschacht »Little Boy« hing.“",
          "title": "1945",
          "title_complement": "Die Biographie eines Jahres",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
          "isbn": "978-3-453-20197-2",
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 84.",
          "text": "„Der Schütze aus dem Kugelturm, Alan Magee, wurde verwundet, schaffte es aber bis zum Bombenschacht und musste feststellen, dass sein Fallschirm ein riesiges Loch hatte.“",
          "title": "Buchheim",
          "title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Teil eines Fluggerätes, der eine Abwurfbewaffnung aufnimmt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɔmbn̩ˌʃaxt"
    },
    {
      "audio": "De-Bombenschacht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-Bombenschacht.ogg/De-Bombenschacht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bombenschacht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Waffenschacht"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Bombenschacht"
}

Download raw JSONL data for Bombenschacht meaning in Deutsch (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.