"Bombenkrieg" meaning in Deutsch

See Bombenkrieg in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbɔmbn̩ˌkʁiːk Audio: De-Bombenkrieg.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Bombe und Krieg sowie dem Fugenelement -n Forms: der Bombenkrieg [nominative, singular], die Bombenkriege [nominative, plural], des Bombenkrieges [genitive, singular], des Bombenkriegs [genitive, singular], der Bombenkriege [genitive, plural], dem Bombenkrieg [dative, singular], dem Bombenkriege [dative, singular], den Bombenkriegen [dative, plural], den Bombenkrieg [accusative, singular], die Bombenkriege [accusative, plural]
  1. Kriegsgeschehen, das durch massenhaften Abwurf von Bomben geprägt ist
    Sense id: de-Bombenkrieg-de-noun-KutDtLPF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Krieg Coordinate_terms: Luftkrieg Translations (Kriegsgeschehen, das durch massenhaften Abwurf von Bomben geprägt ist): guerre de bombardements [feminine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luftkrieg"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bombe und Krieg sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Bombenkrieg",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bombenkriege",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bombenkrieges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bombenkriegs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bombenkriege",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bombenkrieg",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bombenkriege",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bombenkriegen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bombenkrieg",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bombenkriege",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Krieg"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bom·ben·krieg",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Sabine Bode",
          "isbn": "978-3-608-94797-7",
          "pages": "77.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Klett-Cotta",
          "ref": "Sabine Bode: Die vergessene Generation. Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-94797-7, Seite 77.",
          "text": "„Den Bombenkrieg überlebte Marianne Kraft im Ruhrgebiet.“",
          "title": "Die vergessene Generation",
          "title_complement": "Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Christian Graf von Krockow",
          "edition": "11.",
          "isbn": "3-421-06396-6",
          "place": "Stuttgart/München",
          "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
          "ref": "Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 215. Erstauflage 1988.",
          "text": "„Bombenkrieg und Eroberung haben Stettins Altstadt fast völlig zerstört; wir sehen die Ruine der Jakobikirche.“",
          "title": "Die Stunde der Frauen",
          "title_complement": "Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow",
          "year": "2000"
        },
        {
          "author": "Theo Sommer",
          "isbn": "3-498-06382-0",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 48.",
          "text": "„Von Jahresbeginn bis Anfang Mai 1945 forderte der Bombenkrieg in ganz Deutschland im Durchschnitt täglich tausend Todesopfer; insgesamt 130000.“",
          "title": "1945",
          "title_complement": "Die Biographie eines Jahres",
          "year": "2005"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kriegsgeschehen, das durch massenhaften Abwurf von Bomben geprägt ist"
      ],
      "id": "de-Bombenkrieg-de-noun-KutDtLPF",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɔmbn̩ˌkʁiːk"
    },
    {
      "audio": "De-Bombenkrieg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Bombenkrieg.ogg/De-Bombenkrieg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bombenkrieg.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "(aériens)"
      ],
      "sense": "Kriegsgeschehen, das durch massenhaften Abwurf von Bomben geprägt ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guerre de bombardements"
    }
  ],
  "word": "Bombenkrieg"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luftkrieg"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bombe und Krieg sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Bombenkrieg",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bombenkriege",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bombenkrieges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bombenkriegs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bombenkriege",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bombenkrieg",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bombenkriege",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bombenkriegen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bombenkrieg",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bombenkriege",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Krieg"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bom·ben·krieg",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Sabine Bode",
          "isbn": "978-3-608-94797-7",
          "pages": "77.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Klett-Cotta",
          "ref": "Sabine Bode: Die vergessene Generation. Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-608-94797-7, Seite 77.",
          "text": "„Den Bombenkrieg überlebte Marianne Kraft im Ruhrgebiet.“",
          "title": "Die vergessene Generation",
          "title_complement": "Die Kriegskinder brechen ihr Schweigen. 3. Auflage",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Christian Graf von Krockow",
          "edition": "11.",
          "isbn": "3-421-06396-6",
          "place": "Stuttgart/München",
          "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
          "ref": "Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 215. Erstauflage 1988.",
          "text": "„Bombenkrieg und Eroberung haben Stettins Altstadt fast völlig zerstört; wir sehen die Ruine der Jakobikirche.“",
          "title": "Die Stunde der Frauen",
          "title_complement": "Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow",
          "year": "2000"
        },
        {
          "author": "Theo Sommer",
          "isbn": "3-498-06382-0",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 48.",
          "text": "„Von Jahresbeginn bis Anfang Mai 1945 forderte der Bombenkrieg in ganz Deutschland im Durchschnitt täglich tausend Todesopfer; insgesamt 130000.“",
          "title": "1945",
          "title_complement": "Die Biographie eines Jahres",
          "year": "2005"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kriegsgeschehen, das durch massenhaften Abwurf von Bomben geprägt ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɔmbn̩ˌkʁiːk"
    },
    {
      "audio": "De-Bombenkrieg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Bombenkrieg.ogg/De-Bombenkrieg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bombenkrieg.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "(aériens)"
      ],
      "sense": "Kriegsgeschehen, das durch massenhaften Abwurf von Bomben geprägt ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guerre de bombardements"
    }
  ],
  "word": "Bombenkrieg"
}

Download raw JSONL data for Bombenkrieg meaning in Deutsch (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.