See Bombenhagel in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bombenregen" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bombe und Hagel sowie dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "der Bombenhagel", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Bombenhagel", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Bombenhagels", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Bombenhagel", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Bombenhagel", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Bombenhageln", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Bombenhagel", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Bombenhagel", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Bom·ben·ha·gel", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Im Februar 1945 ist das alte Dresden im Bombenhagel der Alliierten untergegangen." }, { "author": "Heinz Czechowski", "collection": "Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft", "number": "Heft 1", "ref": "Heinz Czechowski: Von Totenstuben und Schwibbögen. Spaziergang auf historischen Friedhöfen in Dresden. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 1, 1992 , Seite 27-35, Zitat Seite 28.", "text": "„Ich bin in dieser Stadt zu Hause gewesen und habe mit eigenen Augen vom Dach eines Vororthauses gesehen, wie sie im Bombenhagel zerstört wurde.“", "title": "Von Totenstuben und Schwibbögen", "title_complement": "Spaziergang auf historischen Friedhöfen in Dresden", "year": "1992" }, { "author": "Theo Sommer", "isbn": "3-498-06382-0", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 30.", "text": "„Die Rüstungsproduktion stockte, der Schienen- und Straßenverkehr kam im Bombenhagel von Monat zu Monat mehr zum Erliegen.“", "title": "1945", "title_complement": "Die Biographie eines Jahres", "year": "2005" } ], "glosses": [ "intensives Bombardement, das auf einen Zielort niedergeht" ], "id": "de-Bombenhagel-de-noun-~xdgi4xm", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbɔmbn̩ˌhaːɡl̩" }, { "audio": "De-Bombenhagel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Bombenhagel.ogg/De-Bombenhagel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bombenhagel.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Bombenhagel" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bombenregen" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bombe und Hagel sowie dem Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "der Bombenhagel", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Bombenhagel", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Bombenhagels", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Bombenhagel", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Bombenhagel", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Bombenhageln", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Bombenhagel", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Bombenhagel", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Bom·ben·ha·gel", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Im Februar 1945 ist das alte Dresden im Bombenhagel der Alliierten untergegangen." }, { "author": "Heinz Czechowski", "collection": "Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft", "number": "Heft 1", "ref": "Heinz Czechowski: Von Totenstuben und Schwibbögen. Spaziergang auf historischen Friedhöfen in Dresden. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 1, 1992 , Seite 27-35, Zitat Seite 28.", "text": "„Ich bin in dieser Stadt zu Hause gewesen und habe mit eigenen Augen vom Dach eines Vororthauses gesehen, wie sie im Bombenhagel zerstört wurde.“", "title": "Von Totenstuben und Schwibbögen", "title_complement": "Spaziergang auf historischen Friedhöfen in Dresden", "year": "1992" }, { "author": "Theo Sommer", "isbn": "3-498-06382-0", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt", "ref": "Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 30.", "text": "„Die Rüstungsproduktion stockte, der Schienen- und Straßenverkehr kam im Bombenhagel von Monat zu Monat mehr zum Erliegen.“", "title": "1945", "title_complement": "Die Biographie eines Jahres", "year": "2005" } ], "glosses": [ "intensives Bombardement, das auf einen Zielort niedergeht" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbɔmbn̩ˌhaːɡl̩" }, { "audio": "De-Bombenhagel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Bombenhagel.ogg/De-Bombenhagel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bombenhagel.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Bombenhagel" }
Download raw JSONL data for Bombenhagel meaning in Deutsch (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.