"Bohnenkrautgeruch" meaning in Deutsch

See Bohnenkrautgeruch in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈboːnənkʁaʊ̯tɡəˌʁʊx, ˈboːnənkʁaʊ̯tɡəˌʁuːx Audio: De-Bohnenkrautgeruch.ogg Forms: der Bohnenkrautgeruch [nominative, singular], die Bohnenkrautgerüche [nominative, plural], des Bohnenkrautgeruchs [genitive, singular], des Bohnenkrautgeruches [genitive, singular], der Bohnenkrautgerüche [genitive, plural], dem Bohnenkrautgeruch [dative, singular], den Bohnenkrautgerüchen [dative, plural], den Bohnenkrautgeruch [accusative, singular], die Bohnenkrautgerüche [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Bohnenkraut und Geruch
  1. Geruchswahrnehmung, die von Bohnenkraut stammt oder diesem ähnelt/an diesen erinnert
    Sense id: de-Bohnenkrautgeruch-de-noun-CRFIOPGD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Geruch Hyponyms: Bohnenkrautölgeruch Coordinate_terms: Bohnenkrautgeschmack

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bohnenkrautgeschmack"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Bohnenkraut und Geruch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Bohnenkrautgeruch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bohnenkrautgerüche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bohnenkrautgeruchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bohnenkrautgeruches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bohnenkrautgerüche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bohnenkrautgeruch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bohnenkrautgerüchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bohnenkrautgeruch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bohnenkrautgerüche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Boh·nen·kraut·ge·ruch",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bohnenkrautölgeruch"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bergbohnenkraut - Satureja Montana www.tauschgarten.de, abgerufen am 13. März 2014",
          "text": "„Das Bergbohnenkraut wächst teppichartig und ähnelt vom Aussehen her Thymian, wenn da nicht der intensive Bohnenkrautgeruch wäre.“"
        },
        {
          "author": "Wolfdietrich Schnurre",
          "pages": "91",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Wolfdietrich Schnurre: Spreezimmer möbliert. Deutscher Taschenbuch Verlag, 1967, Seite 91 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Ich hör ihn schon sich über den Bohnenkrautgeruch im Schrank da beschwern.“",
          "title": "Spreezimmer möbliert",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1967"
        },
        {
          "author": "Wolfdietrich Schnurre",
          "editor": "Wolfram Dieterich",
          "pages": "87",
          "place": "München",
          "publisher": "Kösel",
          "ref": "Wolfdietrich Schnurre; Wolfram Dieterich (Herausgeber): Gute Geschichten, böse Geschichten. Kösel, München 1965, Seite 87, DNB 451510623 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Aber dann knarrt die Tür, aus dem Flur weht der Bohnenkrautgeruch ihm entgegen, und jetzt hängt der Doktor den Volksbibliothekar aa den Haken, pfeifend setzt er das Wasser aufs Gas, und nun schraubt er das Glas mit dem Gänseschmalz auf und fängt an, sich die Brötchen zu streichen.“",
          "title": "Gute Geschichten, böse Geschichten",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1965"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geruchswahrnehmung, die von Bohnenkraut stammt oder diesem ähnelt/an diesen erinnert"
      ],
      "id": "de-Bohnenkrautgeruch-de-noun-CRFIOPGD",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈboːnənkʁaʊ̯tɡəˌʁʊx"
    },
    {
      "ipa": "ˈboːnənkʁaʊ̯tɡəˌʁuːx"
    },
    {
      "audio": "De-Bohnenkrautgeruch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-Bohnenkrautgeruch.ogg/De-Bohnenkrautgeruch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bohnenkrautgeruch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Bohnenkrautgeruch"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bohnenkrautgeschmack"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Bohnenkraut und Geruch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Bohnenkrautgeruch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bohnenkrautgerüche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bohnenkrautgeruchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bohnenkrautgeruches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bohnenkrautgerüche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bohnenkrautgeruch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bohnenkrautgerüchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bohnenkrautgeruch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bohnenkrautgerüche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Boh·nen·kraut·ge·ruch",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bohnenkrautölgeruch"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bergbohnenkraut - Satureja Montana www.tauschgarten.de, abgerufen am 13. März 2014",
          "text": "„Das Bergbohnenkraut wächst teppichartig und ähnelt vom Aussehen her Thymian, wenn da nicht der intensive Bohnenkrautgeruch wäre.“"
        },
        {
          "author": "Wolfdietrich Schnurre",
          "pages": "91",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Wolfdietrich Schnurre: Spreezimmer möbliert. Deutscher Taschenbuch Verlag, 1967, Seite 91 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Ich hör ihn schon sich über den Bohnenkrautgeruch im Schrank da beschwern.“",
          "title": "Spreezimmer möbliert",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1967"
        },
        {
          "author": "Wolfdietrich Schnurre",
          "editor": "Wolfram Dieterich",
          "pages": "87",
          "place": "München",
          "publisher": "Kösel",
          "ref": "Wolfdietrich Schnurre; Wolfram Dieterich (Herausgeber): Gute Geschichten, böse Geschichten. Kösel, München 1965, Seite 87, DNB 451510623 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Aber dann knarrt die Tür, aus dem Flur weht der Bohnenkrautgeruch ihm entgegen, und jetzt hängt der Doktor den Volksbibliothekar aa den Haken, pfeifend setzt er das Wasser aufs Gas, und nun schraubt er das Glas mit dem Gänseschmalz auf und fängt an, sich die Brötchen zu streichen.“",
          "title": "Gute Geschichten, böse Geschichten",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1965"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geruchswahrnehmung, die von Bohnenkraut stammt oder diesem ähnelt/an diesen erinnert"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈboːnənkʁaʊ̯tɡəˌʁʊx"
    },
    {
      "ipa": "ˈboːnənkʁaʊ̯tɡəˌʁuːx"
    },
    {
      "audio": "De-Bohnenkrautgeruch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-Bohnenkrautgeruch.ogg/De-Bohnenkrautgeruch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bohnenkrautgeruch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Bohnenkrautgeruch"
}

Download raw JSONL data for Bohnenkrautgeruch meaning in Deutsch (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.