"Bodenlüftung" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Lüftungsboden"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Boden und Lüftung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bodenlüftung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bodenlüftungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bodenlüftung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bodenlüftungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bodenlüftung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bodenlüftungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bodenlüftung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bodenlüftungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Luft"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bo·den·lüf·tung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Bodenbelüftung"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Bodenentlüftung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Unterbodenlüftung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bodenlüftung - Landwirtschaft www.zeno.org, abgerufen am 13. Dezember 2013",
          "text": "„Die Mittel zur Bodenlüftung sind 1. sorgfältige und tiefe Bearbeitung im günstigen physikalischen Zustande der Böden; 2. Entwässerung und Drainage; 3. schmale, hohe Beete mit tiefen Zwischenfurchen (Bifangbau).“"
        },
        {
          "ref": "Tiefenlockerung zur Bodenlüftung(PDF; 208 KB) hjg-sim.de, abgerufen am 13. Dezember 2013",
          "text": "„Die Tiefenlockerung zur Bodenlüftung ist notwendig, damit die Fahrspuren gelockert werden und der Boden für das Bodenleben verbessert wird.“"
        },
        {
          "ref": "Sanden und Lockern - dem Rasen zuliebe training-wissen.dfb.de, abgerufen am 13. Dezember 2013",
          "text": "„Zielsetzung ist im Wesentlichen die Bodenlüftung, wobei sich in der Praxis nachfolgende Aerifiziermaßnahmen als besonders geeignet und praktikabel herausgestellt haben: […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Versorgung der Kulturböden mit atmosphärischer Luft, für besseren Pflanzenwuchs, durch Bearbeitung"
      ],
      "id": "de-Bodenlüftung-de-noun-8~Wiw7xV",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rechenzentrum, Server-, Hub- oder Repeater-Raum - so nicht! www.rz-plan.de, abgerufen am 13. Dezember 2013",
          "text": "„Die Bodenlüftung erfolgt in die Schränke und kollidiert mit der Querlüftung.“"
        },
        {
          "ref": "Be- und Entlüftung WÜRTH www.orsy.at, abgerufen am 13. Dezember 2013",
          "text": "„Bestens geeignet ist hierfür die räumlich diagonale Anbringung z.B. einer Dach- oder Seitenlüftung und einer Bodenlüftung.“"
        },
        {
          "ref": "Verwendung von Flüssiggas zu gewerblichen Zwecken www.berlin.de, abgerufen am 13. Dezember 2013",
          "text": "„Flaschenschränke müssen verschließbar, aus nicht brennbaren Material bestehen und mit einer Bodenlüftung z. B. Gitterrost versehen sein.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Öffnungen zu oder in einem Boden, durch die gezielt Luft in einen Raum strömen kann"
      ],
      "id": "de-Bodenlüftung-de-noun-mN46XJUg",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈboːdn̩ˌlʏftʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Bodenlüftung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Bodenlüftung.ogg/De-Bodenlüftung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bodenlüftung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bodenlüftung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Lüftungsboden"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Boden und Lüftung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bodenlüftung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bodenlüftungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bodenlüftung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bodenlüftungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bodenlüftung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bodenlüftungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bodenlüftung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bodenlüftungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Luft"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bo·den·lüf·tung",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Bodenbelüftung"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Bodenentlüftung"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Unterbodenlüftung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Bodenlüftung - Landwirtschaft www.zeno.org, abgerufen am 13. Dezember 2013",
          "text": "„Die Mittel zur Bodenlüftung sind 1. sorgfältige und tiefe Bearbeitung im günstigen physikalischen Zustande der Böden; 2. Entwässerung und Drainage; 3. schmale, hohe Beete mit tiefen Zwischenfurchen (Bifangbau).“"
        },
        {
          "ref": "Tiefenlockerung zur Bodenlüftung(PDF; 208 KB) hjg-sim.de, abgerufen am 13. Dezember 2013",
          "text": "„Die Tiefenlockerung zur Bodenlüftung ist notwendig, damit die Fahrspuren gelockert werden und der Boden für das Bodenleben verbessert wird.“"
        },
        {
          "ref": "Sanden und Lockern - dem Rasen zuliebe training-wissen.dfb.de, abgerufen am 13. Dezember 2013",
          "text": "„Zielsetzung ist im Wesentlichen die Bodenlüftung, wobei sich in der Praxis nachfolgende Aerifiziermaßnahmen als besonders geeignet und praktikabel herausgestellt haben: […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Versorgung der Kulturböden mit atmosphärischer Luft, für besseren Pflanzenwuchs, durch Bearbeitung"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Rechenzentrum, Server-, Hub- oder Repeater-Raum - so nicht! www.rz-plan.de, abgerufen am 13. Dezember 2013",
          "text": "„Die Bodenlüftung erfolgt in die Schränke und kollidiert mit der Querlüftung.“"
        },
        {
          "ref": "Be- und Entlüftung WÜRTH www.orsy.at, abgerufen am 13. Dezember 2013",
          "text": "„Bestens geeignet ist hierfür die räumlich diagonale Anbringung z.B. einer Dach- oder Seitenlüftung und einer Bodenlüftung.“"
        },
        {
          "ref": "Verwendung von Flüssiggas zu gewerblichen Zwecken www.berlin.de, abgerufen am 13. Dezember 2013",
          "text": "„Flaschenschränke müssen verschließbar, aus nicht brennbaren Material bestehen und mit einer Bodenlüftung z. B. Gitterrost versehen sein.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Öffnungen zu oder in einem Boden, durch die gezielt Luft in einen Raum strömen kann"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈboːdn̩ˌlʏftʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Bodenlüftung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-Bodenlüftung.ogg/De-Bodenlüftung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bodenlüftung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bodenlüftung"
}