See Bodenkontakt in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus den Substantiven Boden und Kontakt"
],
"forms": [
{
"form": "der Bodenkontakt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bodenkontakte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bodenkontaktes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bodenkontakts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bodenkontakte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Bodenkontakt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bodenkontakten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Bodenkontakt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bodenkontakte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Bo·den·kon·takt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Sebastian Hörl, Ronald Edermayr",
"isbn": "978-3-403-38366-6",
"italic_text_offsets": [
[
20,
32
]
],
"pages": "84",
"publisher": "Auer Verlag",
"ref": "Sebastian Hörl, Ronald Edermayr: Best of - 70 innovative Bewegungsspiele. Auer Verlag, 2019, ISBN 978-3-403-38366-6, Seite 84 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Ball muss ohne Bodenkontakt zum nächsten Spieler gepasst werden.“",
"title": "Best of - 70 innovative Bewegungsspiele",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Stefan Gründer, Klaus-Dieter Schlüter",
"isbn": "978-3-437-17002-7",
"italic_text_offsets": [
[
88,
100
]
],
"pages": "666",
"publisher": "Elsevier Health Sciences",
"ref": "Stefan Gründer, Klaus-Dieter Schlüter: Physiologie hoch2. Elsevier Health Sciences, 2019, ISBN 978-3-437-17002-7, Seite 666 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das Laufen zeichnet sich im Vergleich zum Gehen dadurch aus, dass zwischenzeitlich der Bodenkontakt vollständig verloren geht.“",
"title": "Physiologie hoch2",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Mike Gillette",
"isbn": "978-3-9597198-3-4",
"italic_text_offsets": [
[
14,
26
]
],
"pages": "29",
"publisher": "Riva Verlag",
"ref": "Mike Gillette: Ringetraining. Riva Verlag, 2018, ISBN 978-3-9597198-3-4, Seite 29 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Übungen ohne Bodenkontakt sind tendenziell schwieriger durchzuführen als bodenbasierte.“",
"title": "Ringetraining",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Uwe Rudi Frank",
"italic_text_offsets": [
[
106,
118
]
],
"pages": "41",
"publisher": "epubli",
"ref": "Uwe Rudi Frank: Querzeit. epubli, 2016, Seite 41 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Flug an sich war unspektakulär, nur bei der Landung, unmittelbar nachdem das Flugzeug mit den Rädern Bodenkontakt hatte, erwischte die Maschine eine heftige Windbö von rechts.“",
"title": "Querzeit",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Michael Boyle",
"isbn": "978-3-9597159-2-8",
"italic_text_offsets": [
[
97,
110
],
[
192,
205
]
],
"pages": "220",
"publisher": "Riva Verlag",
"ref": "Michael Boyle: Functional Training – Erweiterte und komplett überarbeitete Neuausgabe. Riva Verlag, 2017, ISBN 978-3-9597159-2-8, Seite 220 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Anzahl an Sprüngen, Hops und Bounds pro Trainingseinheit wird meistens durch die Anzahl der Bodenkontakte bestimmt. Eine Hauptschwäche der meisten Plyometrieprogramme ist, dass sie viele Bodenkontakte fordern.“",
"title": "Functional Training – Erweiterte und komplett überarbeitete Neuausgabe",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Berührung mit dem Erd- oder Fußboden"
],
"id": "de-Bodenkontakt-de-noun-iYDFOLf5",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈboːdn̩kɔnˌtakt"
},
{
"audio": "De-Bodenkontakt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Bodenkontakt.ogg/De-Bodenkontakt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bodenkontakt.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bodenkontakt"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus den Substantiven Boden und Kontakt"
],
"forms": [
{
"form": "der Bodenkontakt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bodenkontakte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bodenkontaktes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Bodenkontakts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bodenkontakte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Bodenkontakt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bodenkontakten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Bodenkontakt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bodenkontakte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Bo·den·kon·takt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Sebastian Hörl, Ronald Edermayr",
"isbn": "978-3-403-38366-6",
"italic_text_offsets": [
[
20,
32
]
],
"pages": "84",
"publisher": "Auer Verlag",
"ref": "Sebastian Hörl, Ronald Edermayr: Best of - 70 innovative Bewegungsspiele. Auer Verlag, 2019, ISBN 978-3-403-38366-6, Seite 84 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Ball muss ohne Bodenkontakt zum nächsten Spieler gepasst werden.“",
"title": "Best of - 70 innovative Bewegungsspiele",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Stefan Gründer, Klaus-Dieter Schlüter",
"isbn": "978-3-437-17002-7",
"italic_text_offsets": [
[
88,
100
]
],
"pages": "666",
"publisher": "Elsevier Health Sciences",
"ref": "Stefan Gründer, Klaus-Dieter Schlüter: Physiologie hoch2. Elsevier Health Sciences, 2019, ISBN 978-3-437-17002-7, Seite 666 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das Laufen zeichnet sich im Vergleich zum Gehen dadurch aus, dass zwischenzeitlich der Bodenkontakt vollständig verloren geht.“",
"title": "Physiologie hoch2",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2019"
},
{
"author": "Mike Gillette",
"isbn": "978-3-9597198-3-4",
"italic_text_offsets": [
[
14,
26
]
],
"pages": "29",
"publisher": "Riva Verlag",
"ref": "Mike Gillette: Ringetraining. Riva Verlag, 2018, ISBN 978-3-9597198-3-4, Seite 29 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Übungen ohne Bodenkontakt sind tendenziell schwieriger durchzuführen als bodenbasierte.“",
"title": "Ringetraining",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Uwe Rudi Frank",
"italic_text_offsets": [
[
106,
118
]
],
"pages": "41",
"publisher": "epubli",
"ref": "Uwe Rudi Frank: Querzeit. epubli, 2016, Seite 41 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Flug an sich war unspektakulär, nur bei der Landung, unmittelbar nachdem das Flugzeug mit den Rädern Bodenkontakt hatte, erwischte die Maschine eine heftige Windbö von rechts.“",
"title": "Querzeit",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2016"
},
{
"author": "Michael Boyle",
"isbn": "978-3-9597159-2-8",
"italic_text_offsets": [
[
97,
110
],
[
192,
205
]
],
"pages": "220",
"publisher": "Riva Verlag",
"ref": "Michael Boyle: Functional Training – Erweiterte und komplett überarbeitete Neuausgabe. Riva Verlag, 2017, ISBN 978-3-9597159-2-8, Seite 220 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Anzahl an Sprüngen, Hops und Bounds pro Trainingseinheit wird meistens durch die Anzahl der Bodenkontakte bestimmt. Eine Hauptschwäche der meisten Plyometrieprogramme ist, dass sie viele Bodenkontakte fordern.“",
"title": "Functional Training – Erweiterte und komplett überarbeitete Neuausgabe",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Berührung mit dem Erd- oder Fußboden"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈboːdn̩kɔnˌtakt"
},
{
"audio": "De-Bodenkontakt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/De-Bodenkontakt.ogg/De-Bodenkontakt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bodenkontakt.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bodenkontakt"
}
Download raw JSONL data for Bodenkontakt meaning in Deutsch (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-12 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.