"Blutkuchen" meaning in Deutsch

See Blutkuchen in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbluːtˌkuːxn̩ Audio: De-Blutkuchen.ogg Forms: der Blutkuchen [nominative, singular], die Blutkuchen [nominative, plural], des Blutkuchens [genitive, singular], der Blutkuchen [genitive, plural], dem Blutkuchen [dative, singular], den Blutkuchen [dative, plural], den Blutkuchen [accusative, singular], die Blutkuchen [accusative, plural]
  1. gallertartige Masse, die sich aus dem Blut bei der Blutgerinnung bildet und aus Blutkörperchen, Blutplättchen sowie Fibrin besteht und bei der sich das Blutserum abgesetzt hat
    Sense id: de-Blutkuchen-de-noun-pnS94VPD Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Cruor sanguinis [jargon] Translations: blood clot (Englisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blutserum"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Blutkuchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blutkuchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Blutkuchens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blutkuchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Blutkuchen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Blutkuchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Blutkuchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blutkuchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Blut·ku·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "A. Illchmann-Christ „Untersuchungen über die Relationen von Blutkuchen-Vollblut-(Serum-)Alkoholwerten“ in International Journal of Legal Medicine Volume 49, Number 1 / März 1959",
          "text": "Wenn auch die Feststellung des Blutalkoholgehaltes in der Regel im Vollblut oder Serum erfolgen kann, so ergibt sich doch immer wieder in forensischen Fällen gelegentlich die Notwendigkeit einer Bestimmung im Blutkuchen."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Blut“",
          "text": "Serum wird gewonnen, indem das Blut in einem Röhrchen nach vollständigem Gerinnen zentrifugiert wird. Im unteren Teil des Röhrchens findet sich dann der so genannte Blutkuchen, im oberen die als Serum bezeichnete, meist klare Flüssigkeit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gallertartige Masse, die sich aus dem Blut bei der Blutgerinnung bildet und aus Blutkörperchen, Blutplättchen sowie Fibrin besteht und bei der sich das Blutserum abgesetzt hat"
      ],
      "id": "de-Blutkuchen-de-noun-pnS94VPD",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbluːtˌkuːxn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Blutkuchen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-Blutkuchen.ogg/De-Blutkuchen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blutkuchen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ],
      "word": "Cruor sanguinis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "blood clot"
    }
  ],
  "word": "Blutkuchen"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blutserum"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Blutkuchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blutkuchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Blutkuchens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blutkuchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Blutkuchen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Blutkuchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Blutkuchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blutkuchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Blut·ku·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "A. Illchmann-Christ „Untersuchungen über die Relationen von Blutkuchen-Vollblut-(Serum-)Alkoholwerten“ in International Journal of Legal Medicine Volume 49, Number 1 / März 1959",
          "text": "Wenn auch die Feststellung des Blutalkoholgehaltes in der Regel im Vollblut oder Serum erfolgen kann, so ergibt sich doch immer wieder in forensischen Fällen gelegentlich die Notwendigkeit einer Bestimmung im Blutkuchen."
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Blut“",
          "text": "Serum wird gewonnen, indem das Blut in einem Röhrchen nach vollständigem Gerinnen zentrifugiert wird. Im unteren Teil des Röhrchens findet sich dann der so genannte Blutkuchen, im oberen die als Serum bezeichnete, meist klare Flüssigkeit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gallertartige Masse, die sich aus dem Blut bei der Blutgerinnung bildet und aus Blutkörperchen, Blutplättchen sowie Fibrin besteht und bei der sich das Blutserum abgesetzt hat"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbluːtˌkuːxn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Blutkuchen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-Blutkuchen.ogg/De-Blutkuchen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blutkuchen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ],
      "word": "Cruor sanguinis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "blood clot"
    }
  ],
  "word": "Blutkuchen"
}

Download raw JSONL data for Blutkuchen meaning in Deutsch (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.