"Blutfontäne" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Blut und Fontäne"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Blutfontäne",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blutfontänen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blutfontäne",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blutfontänen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blutfontäne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Blutfontänen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blutfontäne",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blutfontänen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Blut·fon·tä·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Robert E. Howard",
          "collection": "Volk der Finsternis",
          "isbn": "978-3-865-52062-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              178,
              189
            ]
          ],
          "pages": "22",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Robert E. Howard: Volk der Finsternis. In: Volk der Finsternis. Festa, Leipzig 2009, ISBN 978-3-865-52062-3, Seite 22 .",
          "text": "„Mein Schlachtruf erschütterte den Tunnel, ich sprang auf die Meute zu und mein schweres Schwert sang, als es den grinsenden Kopf einer Bestie von den Schultern trennte und eine Blutfontäne in hohem Bogen über mir aufstieg.“",
          "title": "Volk der Finsternis",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "James Clavell",
          "isbn": "978-3-442-35618-0",
          "italic_text_offsets": [
            [
              57,
              68
            ]
          ],
          "pages": "33",
          "place": "München",
          "publisher": "Blanvalet",
          "ref": "James Clavell: Shogun. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-442-35618-0, Seite 33 .",
          "text": "„Der Kopf des Mannes flog von seinen Schultern, und eine Blutfontäne spritzte auf den Boden.“",
          "title": "Shogun",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Harry Crews",
          "isbn": "978-3-986-76138-7",
          "italic_text_offsets": [
            [
              209,
              220
            ]
          ],
          "pages": "147",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Harry Crews: Das Fest der Schlangen. Festa, Leipzig 2024, ISBN 978-3-986-76138-7, Seite 147 .",
          "text": "„Sie blickte hoch zu Buddy Matlows Augen und sah, dass er über das Lenkrad des Plymouth starrte, mit totenbleichem Gesicht, während seine Lippen irgendetwas zu sagen versuchten und aus seinem Schoß jetzt eine Blutfontäne in die Höhe schoss und über seine Beine lief und auf den Innenboden des Wagens tropfte.“",
          "title": "Das Fest der Schlangen",
          "year": "2024"
        },
        {
          "author": "Matthew Reilly",
          "isbn": "978-3-865-52562-8",
          "italic_text_offsets": [
            [
              41,
              52
            ]
          ],
          "pages": "137",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Matthew Reilly: Der große Zoo von China. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-865-52562-8, Seite 137 .",
          "text": "„Mit einem Ruck riss er den Arm in einer Blutfontäne ab.“",
          "title": "Der große Zoo von China",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fontänenartig hochwirbelndes und niederfallendes Blut"
      ],
      "id": "de-Blutfontäne-de-noun-lIR-ivTy",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbluːtfɔnˌtɛːnə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Blutfontäne"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Blut und Fontäne"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Blutfontäne",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blutfontänen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blutfontäne",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blutfontänen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blutfontäne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Blutfontänen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blutfontäne",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blutfontänen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Blut·fon·tä·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Robert E. Howard",
          "collection": "Volk der Finsternis",
          "isbn": "978-3-865-52062-3",
          "italic_text_offsets": [
            [
              178,
              189
            ]
          ],
          "pages": "22",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Robert E. Howard: Volk der Finsternis. In: Volk der Finsternis. Festa, Leipzig 2009, ISBN 978-3-865-52062-3, Seite 22 .",
          "text": "„Mein Schlachtruf erschütterte den Tunnel, ich sprang auf die Meute zu und mein schweres Schwert sang, als es den grinsenden Kopf einer Bestie von den Schultern trennte und eine Blutfontäne in hohem Bogen über mir aufstieg.“",
          "title": "Volk der Finsternis",
          "year": "2009"
        },
        {
          "author": "James Clavell",
          "isbn": "978-3-442-35618-0",
          "italic_text_offsets": [
            [
              57,
              68
            ]
          ],
          "pages": "33",
          "place": "München",
          "publisher": "Blanvalet",
          "ref": "James Clavell: Shogun. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-442-35618-0, Seite 33 .",
          "text": "„Der Kopf des Mannes flog von seinen Schultern, und eine Blutfontäne spritzte auf den Boden.“",
          "title": "Shogun",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Harry Crews",
          "isbn": "978-3-986-76138-7",
          "italic_text_offsets": [
            [
              209,
              220
            ]
          ],
          "pages": "147",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Harry Crews: Das Fest der Schlangen. Festa, Leipzig 2024, ISBN 978-3-986-76138-7, Seite 147 .",
          "text": "„Sie blickte hoch zu Buddy Matlows Augen und sah, dass er über das Lenkrad des Plymouth starrte, mit totenbleichem Gesicht, während seine Lippen irgendetwas zu sagen versuchten und aus seinem Schoß jetzt eine Blutfontäne in die Höhe schoss und über seine Beine lief und auf den Innenboden des Wagens tropfte.“",
          "title": "Das Fest der Schlangen",
          "year": "2024"
        },
        {
          "author": "Matthew Reilly",
          "isbn": "978-3-865-52562-8",
          "italic_text_offsets": [
            [
              41,
              52
            ]
          ],
          "pages": "137",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Matthew Reilly: Der große Zoo von China. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-865-52562-8, Seite 137 .",
          "text": "„Mit einem Ruck riss er den Arm in einer Blutfontäne ab.“",
          "title": "Der große Zoo von China",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fontänenartig hochwirbelndes und niederfallendes Blut"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbluːtfɔnˌtɛːnə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Blutfontäne"
}