"Blockabfertigung" meaning in Deutsch

See Blockabfertigung in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈblɔkʔapˌfɛʁtɪɡʊŋ Audio: De-Blockabfertigung.ogg Forms: die Blockabfertigung [nominative, singular], die Blockabfertigungen [nominative, plural], der Blockabfertigung [genitive, singular], der Blockabfertigungen [genitive, plural], der Blockabfertigung [dative, singular], den Blockabfertigungen [dative, plural], die Blockabfertigung [accusative, singular], die Blockabfertigungen [accusative, plural]
  1. gleichzeitiger Durchlass mehrerer Fahrzeuge in einer Fahrtrichtung, während die Gegenseite warten muss
    Sense id: de-Blockabfertigung-de-noun-pfCcKi2E Categories (other): Link zur Wikipedia
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Blockabfertigung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blockabfertigungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blockabfertigung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blockabfertigungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blockabfertigung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Blockabfertigungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blockabfertigung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blockabfertigungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Block·ab·fer·ti·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Link zur Wikipedia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Erkenntnis des Unabhängigen Verwaltungssenats des Landes Salzburg vom 31.Jänner 2000",
          "text": "„Vorliegend blieb unbestritten, dass die Beschuldigte zur vorgeworfenen Tatzeit an der auf der Gasteiner Bundesstraße in Fahrtrichtung Bad Gastein am rechten Fahrstreifen im Zuge einer Blockabfertigung wartenden Fahrzeugkolonne vorbeigefahren ist.“"
        },
        {
          "ref": "Blockabfertigung in Kufstein. In: sueddeutsche.de. 23. April 2018, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. November 2018) .",
          "text": "„Die Landesregierung in Tirol hat wieder eine ihrer umstrittenen Blockabfertigungen angekündigt.“"
        },
        {
          "ref": "Köksal Baltaci: Transitverkehr: Keine Lösung in Sicht. In: DiePresse.com. 8. Januar 2018, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 7. November 2018) .",
          "text": "„Tirol will diese Zahl mit diversen Maßnahmen wie etwa Blockabfertigungen senken, was wiederum von Deutschland kritisiert wird.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gleichzeitiger Durchlass mehrerer Fahrzeuge in einer Fahrtrichtung, während die Gegenseite warten muss"
      ],
      "id": "de-Blockabfertigung-de-noun-pfCcKi2E",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈblɔkʔapˌfɛʁtɪɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Blockabfertigung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Blockabfertigung.ogg/De-Blockabfertigung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blockabfertigung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Blockabfertigung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Blockabfertigung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blockabfertigungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blockabfertigung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blockabfertigungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blockabfertigung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Blockabfertigungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blockabfertigung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blockabfertigungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Block·ab·fer·ti·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Link zur Wikipedia"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Erkenntnis des Unabhängigen Verwaltungssenats des Landes Salzburg vom 31.Jänner 2000",
          "text": "„Vorliegend blieb unbestritten, dass die Beschuldigte zur vorgeworfenen Tatzeit an der auf der Gasteiner Bundesstraße in Fahrtrichtung Bad Gastein am rechten Fahrstreifen im Zuge einer Blockabfertigung wartenden Fahrzeugkolonne vorbeigefahren ist.“"
        },
        {
          "ref": "Blockabfertigung in Kufstein. In: sueddeutsche.de. 23. April 2018, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 7. November 2018) .",
          "text": "„Die Landesregierung in Tirol hat wieder eine ihrer umstrittenen Blockabfertigungen angekündigt.“"
        },
        {
          "ref": "Köksal Baltaci: Transitverkehr: Keine Lösung in Sicht. In: DiePresse.com. 8. Januar 2018, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 7. November 2018) .",
          "text": "„Tirol will diese Zahl mit diversen Maßnahmen wie etwa Blockabfertigungen senken, was wiederum von Deutschland kritisiert wird.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gleichzeitiger Durchlass mehrerer Fahrzeuge in einer Fahrtrichtung, während die Gegenseite warten muss"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈblɔkʔapˌfɛʁtɪɡʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Blockabfertigung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Blockabfertigung.ogg/De-Blockabfertigung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blockabfertigung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Blockabfertigung"
}

Download raw JSONL data for Blockabfertigung meaning in Deutsch (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.