"Bleiwüste" meaning in Deutsch

See Bleiwüste in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈblaɪ̯ˌvyːstə Audio: De-Bleiwüste.ogg Forms: die Bleiwüste [nominative, singular], die Bleiwüsten [nominative, plural], der Bleiwüste [genitive, singular], der Bleiwüsten [genitive, plural], der Bleiwüste [dative, singular], den Bleiwüsten [dative, plural], die Bleiwüste [accusative, singular], die Bleiwüsten [accusative, plural]
Etymology: Ursprünglich ist damit im Druckwesen ein Text gemeint, der mit zu engem Zeilenabstand gesetzt wurde. :Determinativkompositum aus Blei und Wüste
  1. eng und wenig strukturiert gestaltetes Druckbild eines Textes
    Sense id: de-Bleiwüste-de-noun-P7rE1LPz
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ursprünglich ist damit im Druckwesen ein Text gemeint, der mit zu engem Zeilenabstand gesetzt wurde.\n:Determinativkompositum aus Blei und Wüste",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bleiwüste",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bleiwüsten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bleiwüste",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bleiwüsten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bleiwüste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bleiwüsten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bleiwüste",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bleiwüsten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Blei·wüs·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Fabian Brackhane",
          "collection": "Sprachreport",
          "number": "Heft 4",
          "ref": "Fabian Brackhane: Mit Leichen, aber ohne Zwiebelfische. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2015 , Seite 28-32, Zitat Seite 30.",
          "text": "„Hierzu tragen der eher ‚luftige‘ Satzspiegel und die großzügigen Zeilenabstände bei, die den Text nicht zur sprichwörtlichen Bleiwüste werden lassen.“",
          "title": "Mit Leichen, aber ohne Zwiebelfische",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Helge Timmerberg",
          "isbn": "978-3-492-40582-9",
          "place": "München",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Helge Timmerberg: Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich. Piper, München 2015, ISBN 978-3-492-40582-9 , Zitat Seite 157.",
          "text": "„Einen Text ohne Fotos aber nennt man Bleiwüste, und niemand will darin verrecken.“",
          "title": "Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eng und wenig strukturiert gestaltetes Druckbild eines Textes"
      ],
      "id": "de-Bleiwüste-de-noun-P7rE1LPz",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈblaɪ̯ˌvyːstə"
    },
    {
      "audio": "De-Bleiwüste.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Bleiwüste.ogg/De-Bleiwüste.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bleiwüste.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bleiwüste"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ursprünglich ist damit im Druckwesen ein Text gemeint, der mit zu engem Zeilenabstand gesetzt wurde.\n:Determinativkompositum aus Blei und Wüste",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bleiwüste",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bleiwüsten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bleiwüste",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bleiwüsten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bleiwüste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bleiwüsten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bleiwüste",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bleiwüsten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Blei·wüs·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Fabian Brackhane",
          "collection": "Sprachreport",
          "number": "Heft 4",
          "ref": "Fabian Brackhane: Mit Leichen, aber ohne Zwiebelfische. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2015 , Seite 28-32, Zitat Seite 30.",
          "text": "„Hierzu tragen der eher ‚luftige‘ Satzspiegel und die großzügigen Zeilenabstände bei, die den Text nicht zur sprichwörtlichen Bleiwüste werden lassen.“",
          "title": "Mit Leichen, aber ohne Zwiebelfische",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Helge Timmerberg",
          "isbn": "978-3-492-40582-9",
          "place": "München",
          "publisher": "Piper",
          "ref": "Helge Timmerberg: Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich. Piper, München 2015, ISBN 978-3-492-40582-9 , Zitat Seite 157.",
          "text": "„Einen Text ohne Fotos aber nennt man Bleiwüste, und niemand will darin verrecken.“",
          "title": "Die Märchentante, der Sultan, mein Harem und ich",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eng und wenig strukturiert gestaltetes Druckbild eines Textes"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈblaɪ̯ˌvyːstə"
    },
    {
      "audio": "De-Bleiwüste.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Bleiwüste.ogg/De-Bleiwüste.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bleiwüste.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bleiwüste"
}

Download raw JSONL data for Bleiwüste meaning in Deutsch (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-19 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.