See Blausäure in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Salz der Blausäure"
],
"sense_index": "1",
"word": "Cyanid"
},
{
"word": "Blausäuregas"
},
{
"word": "Blausäuresalz"
},
{
"word": "Blausäurevergiftung"
}
],
"etymology_text": "ursprünglich Berliner-Blau-Säure genannt, da erstmals aus Berliner Blau hergestellt",
"forms": [
{
"form": "die Blausäure",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Blausäure",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Blausäure",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Blausäure",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Säure"
}
],
"hyphenation": "Blau·säu·re",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mit Blausäure kann man sich vergiften."
},
{
"ref": "Warnung bei Schädlingsbekämpfung mit Blausäure, Äthylenoxyd und Tritox",
"text": "„Blausäure ist eines der stärksten gasförmigen Gifte.“"
}
],
"glosses": [
"farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure"
],
"id": "de-Blausäure-de-noun-WTzmIdFQ",
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈblaʊ̯ˌzɔɪ̯ʁə"
},
{
"audio": "De-Blausäure.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-Blausäure.ogg/De-Blausäure.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blausäure.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Cyanwasserstoffsäure"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cijanovodonična kiselina"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "qíng huà qīng",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"word": "氰化氢"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"word": "hydrogencyanid"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"word": "hydrocyanic acid"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"word": "hydrogen cyanide"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"word": "prussic acid"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"word": "vetysyanidi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acide cyanhydrique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cyanure d'hydrogène"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ydrokyanikó oxý",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"word": "υδροκυανικό οξύ"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "prosikó oxý",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πρωσικό οξύ"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido cianidrico"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cianuro d’idrogeno"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "せいさん, seisan",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"word": "青酸"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"word": "ciānūdeņradis"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "cijanovodonična kiselina",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цијановодонична киселина"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"word": "blauwzuur"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido hidrociâncio"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cianureto de hidrogénio"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acid idrocianic"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sinilʹnaja kislota",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "синильная кислота"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"word": "blåsyra"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"word": "vätecyanid"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "cijanovodonična kiselina",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цијановодонична киселина"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "cijanovodonična kiselina",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цијановодонична киселина"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kyselina kyanovodíková"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cianovodikova kislina"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido cianhídrico"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kyselina kyanovodíková"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "synylʹna kyslota",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "синильна кислота"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "sinilʹnaja kislata",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сінільная кіслата"
}
],
"word": "Blausäure"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Salz der Blausäure"
],
"sense_index": "1",
"word": "Cyanid"
},
{
"word": "Blausäuregas"
},
{
"word": "Blausäuresalz"
},
{
"word": "Blausäurevergiftung"
}
],
"etymology_text": "ursprünglich Berliner-Blau-Säure genannt, da erstmals aus Berliner Blau hergestellt",
"forms": [
{
"form": "die Blausäure",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Blausäure",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Blausäure",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Blausäure",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Säure"
}
],
"hyphenation": "Blau·säu·re",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mit Blausäure kann man sich vergiften."
},
{
"ref": "Warnung bei Schädlingsbekämpfung mit Blausäure, Äthylenoxyd und Tritox",
"text": "„Blausäure ist eines der stärksten gasförmigen Gifte.“"
}
],
"glosses": [
"farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure"
],
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈblaʊ̯ˌzɔɪ̯ʁə"
},
{
"audio": "De-Blausäure.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-Blausäure.ogg/De-Blausäure.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blausäure.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Cyanwasserstoffsäure"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cijanovodonična kiselina"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "qíng huà qīng",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"word": "氰化氢"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"word": "hydrogencyanid"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"word": "hydrocyanic acid"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"word": "hydrogen cyanide"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"word": "prussic acid"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"word": "vetysyanidi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acide cyanhydrique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cyanure d'hydrogène"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ydrokyanikó oxý",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"word": "υδροκυανικό οξύ"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "prosikó oxý",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πρωσικό οξύ"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido cianidrico"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cianuro d’idrogeno"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "せいさん, seisan",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"word": "青酸"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"word": "ciānūdeņradis"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "cijanovodonična kiselina",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цијановодонична киселина"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"word": "blauwzuur"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido hidrociâncio"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cianureto de hidrogénio"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acid idrocianic"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sinilʹnaja kislota",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "синильная кислота"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"word": "blåsyra"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"word": "vätecyanid"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "cijanovodonična kiselina",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цијановодонична киселина"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "cijanovodonična kiselina",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цијановодонична киселина"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kyselina kyanovodíková"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cianovodikova kislina"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido cianhídrico"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kyselina kyanovodíková"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "synylʹna kyslota",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "синильна кислота"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "sinilʹnaja kislata",
"sense": "Chemie: farblose, nach bitteren Mandeln riechende Säure",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сінільная кіслата"
}
],
"word": "Blausäure"
}
Download raw JSONL data for Blausäure meaning in Deutsch (7.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.