"Blaumann" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Adjektiv blau mit dem Suffixoid/Halbsuffix -mann",
  "forms": [
    {
      "form": "der Blaumann",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blaumänner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Blaumannes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Blaumanns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blaumänner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Blaumann",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Blaumanne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Blaumännern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Blaumann",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blaumänner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arbeitskleidung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Blau·mann",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Für seinen neuen Beruf als Kraftfahrzeugschlosser musste er sich Blaumänner kaufen."
        },
        {
          "author": "Ulla Hahn",
          "edition": "5",
          "isbn": "978-3-421-04263-7",
          "pages": "163",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
          "ref": "Ulla Hahn: Aufbruch. Roman. 5. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2010, ISBN 978-3-421-04263-7, Seite 163 .",
          "text": "„Sein Blaumann verströmte den strengen Geruch einer Arbeitswoche.“",
          "title": "Aufbruch",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "Karin Kalisa",
          "isbn": "978-3-426-30566-9",
          "pages": "22 f.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 22 f.",
          "text": "„Im Blaumann stand er neben der großen Flügeltür, hörte zu und lächelte.“",
          "title": "Sungs Laden",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blauer Arbeitsoverall, der meist im Baugewerbe und verschiedenen Handwerksberufen getragen wird"
      ],
      "id": "de-Blaumann-de-noun-k50vzygQ",
      "raw_tags": [
        "Kleidung"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈblaʊ̯ˌman"
    },
    {
      "audio": "De-Blaumann.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-Blaumann.ogg/De-Blaumann.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blaumann.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aʊ̯man"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "raboten kombinezon",
      "sense": "blauer Arbeitsoverall",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "работен комбинезон"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "blauer Arbeitsoverall",
      "sense_index": "1",
      "word": "boiler suit"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "blauer Arbeitsoverall",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bleu de travail"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "blauer Arbeitsoverall",
      "sense_index": "1",
      "word": "blåkläder"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "blauer Arbeitsoverall",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "blåställ"
    }
  ],
  "word": "Blaumann"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Adjektiv blau mit dem Suffixoid/Halbsuffix -mann",
  "forms": [
    {
      "form": "der Blaumann",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blaumänner",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Blaumannes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Blaumanns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blaumänner",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Blaumann",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Blaumanne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Blaumännern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Blaumann",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blaumänner",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arbeitskleidung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Blau·mann",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Für seinen neuen Beruf als Kraftfahrzeugschlosser musste er sich Blaumänner kaufen."
        },
        {
          "author": "Ulla Hahn",
          "edition": "5",
          "isbn": "978-3-421-04263-7",
          "pages": "163",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
          "ref": "Ulla Hahn: Aufbruch. Roman. 5. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2010, ISBN 978-3-421-04263-7, Seite 163 .",
          "text": "„Sein Blaumann verströmte den strengen Geruch einer Arbeitswoche.“",
          "title": "Aufbruch",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "Karin Kalisa",
          "isbn": "978-3-426-30566-9",
          "pages": "22 f.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 22 f.",
          "text": "„Im Blaumann stand er neben der großen Flügeltür, hörte zu und lächelte.“",
          "title": "Sungs Laden",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blauer Arbeitsoverall, der meist im Baugewerbe und verschiedenen Handwerksberufen getragen wird"
      ],
      "raw_tags": [
        "Kleidung"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈblaʊ̯ˌman"
    },
    {
      "audio": "De-Blaumann.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-Blaumann.ogg/De-Blaumann.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blaumann.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aʊ̯man"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "raboten kombinezon",
      "sense": "blauer Arbeitsoverall",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "работен комбинезон"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "blauer Arbeitsoverall",
      "sense_index": "1",
      "word": "boiler suit"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "blauer Arbeitsoverall",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bleu de travail"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "blauer Arbeitsoverall",
      "sense_index": "1",
      "word": "blåkläder"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "blauer Arbeitsoverall",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "blåställ"
    }
  ],
  "word": "Blaumann"
}