"Blattfallkrankheit" meaning in Deutsch

See Blattfallkrankheit in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈblatfalˌkʁaŋkhaɪ̯t Audio: De-Blattfallkrankheit.ogg Forms: die Blattfallkrankheit [nominative, singular], die Blattfallkrankheiten [nominative, plural], der Blattfallkrankheit [genitive, singular], der Blattfallkrankheiten [genitive, plural], der Blattfallkrankheit [dative, singular], den Blattfallkrankheiten [dative, plural], die Blattfallkrankheit [accusative, singular], die Blattfallkrankheiten [accusative, plural]
  1. Pflanzenkrankheit, die ein vorzeitiges Entblättern der Pflanze zur Folge hat
    Sense id: de-Blattfallkrankheit-de-noun-e5yjt9XK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Pflanzenkrankheit Coordinate_terms: Falscher Mehltau

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Falscher Mehltau"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Blattfall und Krankheit"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Blattfallkrankheit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blattfallkrankheiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blattfallkrankheit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blattfallkrankheiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blattfallkrankheit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Blattfallkrankheiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blattfallkrankheit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blattfallkrankheiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pflanzenkrankheit"
    }
  ],
  "hyphenation": "Blatt·fall·krank·heit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Günter Bayerl",
          "italic_text_offsets": [
            [
              71,
              89
            ]
          ],
          "pages": "78",
          "place": "Münster",
          "publisher": "Waxmann Verlag",
          "ref": "Günter Bayerl: Peripherie als Schicksal und Chance. Waxmann Verlag, Münster 2011, Seite 78",
          "text": "„Den schweren Stoß erhielt der Gubener Weinbau durch das Auftreten der Blattfallkrankheit der Reben.“",
          "title": "Peripherie als Schicksal und Chance",
          "year": "2011"
        },
        {
          "editor": "Pflanzenschutzdienst Baden-Württemberg",
          "italic_text_offsets": [
            [
              85,
              103
            ]
          ],
          "pages": "54",
          "publisher": "Landesanstalt für Pflanzenschutz",
          "ref": "Pflanzenschutzdienst Baden-Württemberg (Herausgeber): Jahresbericht des Pflanzenschutzdienstes Baden-Württemberg. Landesanstalt für Pflanzenschutz, 2000, Seite 54",
          "text": "„Im Gegensatz zum Vorjahr waren beim diesjährigen Versuch die typischen Symptome der Blattfallkrankheit in den unbehandelten Versuchsparzellen deutlich und bereits ab Mitte Juli zu beobachten.“",
          "title": "Jahresbericht des Pflanzenschutzdienstes Baden-Württemberg",
          "year": "2000"
        },
        {
          "author": "Alfred Dümmler",
          "italic_text_offsets": [
            [
              32,
              50
            ]
          ],
          "pages": "199",
          "place": "Durlach",
          "ref": "Alfred Dümmler: Der Weinbau mit Amerikanerreben. Ergebnisse 19jähriger staatlicher Versuche. Durlach 1922, Seite 199",
          "text": "„Die Widerstandsfähigkeit gegen Blattfallkrankheit ist auch bei den neueren Direktträgersorten ein heikler Punkt.“",
          "title": "Der Weinbau mit Amerikanerreben",
          "title_complement": "Ergebnisse 19jähriger staatlicher Versuche",
          "year": "1922"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pflanzenkrankheit, die ein vorzeitiges Entblättern der Pflanze zur Folge hat"
      ],
      "id": "de-Blattfallkrankheit-de-noun-e5yjt9XK",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈblatfalˌkʁaŋkhaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Blattfallkrankheit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-Blattfallkrankheit.ogg/De-Blattfallkrankheit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blattfallkrankheit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Blattfallkrankheit"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Falscher Mehltau"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Blattfall und Krankheit"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Blattfallkrankheit",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blattfallkrankheiten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blattfallkrankheit",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blattfallkrankheiten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blattfallkrankheit",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Blattfallkrankheiten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blattfallkrankheit",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blattfallkrankheiten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pflanzenkrankheit"
    }
  ],
  "hyphenation": "Blatt·fall·krank·heit",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Günter Bayerl",
          "italic_text_offsets": [
            [
              71,
              89
            ]
          ],
          "pages": "78",
          "place": "Münster",
          "publisher": "Waxmann Verlag",
          "ref": "Günter Bayerl: Peripherie als Schicksal und Chance. Waxmann Verlag, Münster 2011, Seite 78",
          "text": "„Den schweren Stoß erhielt der Gubener Weinbau durch das Auftreten der Blattfallkrankheit der Reben.“",
          "title": "Peripherie als Schicksal und Chance",
          "year": "2011"
        },
        {
          "editor": "Pflanzenschutzdienst Baden-Württemberg",
          "italic_text_offsets": [
            [
              85,
              103
            ]
          ],
          "pages": "54",
          "publisher": "Landesanstalt für Pflanzenschutz",
          "ref": "Pflanzenschutzdienst Baden-Württemberg (Herausgeber): Jahresbericht des Pflanzenschutzdienstes Baden-Württemberg. Landesanstalt für Pflanzenschutz, 2000, Seite 54",
          "text": "„Im Gegensatz zum Vorjahr waren beim diesjährigen Versuch die typischen Symptome der Blattfallkrankheit in den unbehandelten Versuchsparzellen deutlich und bereits ab Mitte Juli zu beobachten.“",
          "title": "Jahresbericht des Pflanzenschutzdienstes Baden-Württemberg",
          "year": "2000"
        },
        {
          "author": "Alfred Dümmler",
          "italic_text_offsets": [
            [
              32,
              50
            ]
          ],
          "pages": "199",
          "place": "Durlach",
          "ref": "Alfred Dümmler: Der Weinbau mit Amerikanerreben. Ergebnisse 19jähriger staatlicher Versuche. Durlach 1922, Seite 199",
          "text": "„Die Widerstandsfähigkeit gegen Blattfallkrankheit ist auch bei den neueren Direktträgersorten ein heikler Punkt.“",
          "title": "Der Weinbau mit Amerikanerreben",
          "title_complement": "Ergebnisse 19jähriger staatlicher Versuche",
          "year": "1922"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pflanzenkrankheit, die ein vorzeitiges Entblättern der Pflanze zur Folge hat"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈblatfalˌkʁaŋkhaɪ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Blattfallkrankheit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-Blattfallkrankheit.ogg/De-Blattfallkrankheit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blattfallkrankheit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Blattfallkrankheit"
}

Download raw JSONL data for Blattfallkrankheit meaning in Deutsch (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.