"Black Panther" meaning in Deutsch

See Black Panther in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: der Black Panther [nominative, singular], die Black Panthers [nominative, plural], des Black Panthers [genitive, singular], des Black Panther [genitive, singular], der Black Panthers [genitive, plural], dem Black Panther [dative, singular], den Black Panthers [dative, plural], den Black Panther [accusative, singular], die Black Panthers [accusative, plural]
  1. revolutionäre Bewegung der schwarzen Bevölkerung in den USA Tags: plural
    Sense id: de-Black_Panther-de-noun-4tYGLF6P
  2. Mitglied dieser Bewegung
    Sense id: de-Black_Panther-de-noun-7Dd5~Q5Q
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Bewegung): Black Panther (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Black Panther",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Black Panthers",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Black Panthers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Black Panther",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Black Panthers",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Black Panther",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Black Panthers",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Black Panther",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Black Panthers",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Black Pan·ther",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jeffery Deaver",
          "isbn": "978-3-7645-0749-7",
          "italic_text_offsets": [
            [
              217,
              231
            ]
          ],
          "pages": "21",
          "place": "München",
          "publisher": "Blanvalet",
          "ref": "Jeffery Deaver: Der Todesspieler. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-7645-0749-7, Seite 21 .",
          "text": "„Shaw erinnerte sich an kalte Abende seiner fernsehfreien Kindheit, wenn Ashton ihm und seinen Geschwistern etwas vorgelesen hatte, meistens amerikanische Geschichte. Viel davon über alternative Regierungsformen. Die Black Panthers waren dabei mehrmals aufgetaucht.“",
          "title": "Der Todesspieler",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "John Douglas/Mark Olshaker",
          "isbn": "978-3-7423-1299-0",
          "italic_text_offsets": [
            [
              125,
              139
            ]
          ],
          "pages": "101",
          "place": "München",
          "publisher": "Riva",
          "ref": "John Douglas/Mark Olshaker: Mindhunter. Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen. Riva, München 2020, ISBN 978-3-7423-1299-0, Seite 101 .",
          "text": "„Bob war ein Künstler, was Akzente anging. Wenn der Verdächtige zum Mob gehörte, sprach er mit italienischem Akzent. Für die Black Panthers brachte er den Straßenslang.“",
          "title": "Mindhunter",
          "title_complement": "Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "revolutionäre Bewegung der schwarzen Bevölkerung in den USA"
      ],
      "id": "de-Black_Panther-de-noun-4tYGLF6P",
      "raw_tags": [
        "nur"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              47,
              61
            ]
          ],
          "ref": "Noemi Ehrat: Nicht mehr der Mann auf dem Foto. In: Zeit Online. 17. Mai 2024, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„'The Big Cigar' zeigt Leben und US-Flucht des Black Panthers Huey Newton.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mitglied dieser Bewegung"
      ],
      "id": "de-Black_Panther-de-noun-7Dd5~Q5Q",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Bewegung",
      "sense_index": "1",
      "word": "Black Panther"
    }
  ],
  "word": "Black Panther"
}
{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Black Panther",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Black Panthers",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Black Panthers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Black Panther",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Black Panthers",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Black Panther",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Black Panthers",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Black Panther",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Black Panthers",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Black Pan·ther",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jeffery Deaver",
          "isbn": "978-3-7645-0749-7",
          "italic_text_offsets": [
            [
              217,
              231
            ]
          ],
          "pages": "21",
          "place": "München",
          "publisher": "Blanvalet",
          "ref": "Jeffery Deaver: Der Todesspieler. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-7645-0749-7, Seite 21 .",
          "text": "„Shaw erinnerte sich an kalte Abende seiner fernsehfreien Kindheit, wenn Ashton ihm und seinen Geschwistern etwas vorgelesen hatte, meistens amerikanische Geschichte. Viel davon über alternative Regierungsformen. Die Black Panthers waren dabei mehrmals aufgetaucht.“",
          "title": "Der Todesspieler",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "John Douglas/Mark Olshaker",
          "isbn": "978-3-7423-1299-0",
          "italic_text_offsets": [
            [
              125,
              139
            ]
          ],
          "pages": "101",
          "place": "München",
          "publisher": "Riva",
          "ref": "John Douglas/Mark Olshaker: Mindhunter. Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen. Riva, München 2020, ISBN 978-3-7423-1299-0, Seite 101 .",
          "text": "„Bob war ein Künstler, was Akzente anging. Wenn der Verdächtige zum Mob gehörte, sprach er mit italienischem Akzent. Für die Black Panthers brachte er den Straßenslang.“",
          "title": "Mindhunter",
          "title_complement": "Die spektakulärsten Fälle der FBI-Spezialeinheit für Serienverbrechen",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "revolutionäre Bewegung der schwarzen Bevölkerung in den USA"
      ],
      "raw_tags": [
        "nur"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              47,
              61
            ]
          ],
          "ref": "Noemi Ehrat: Nicht mehr der Mann auf dem Foto. In: Zeit Online. 17. Mai 2024, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„'The Big Cigar' zeigt Leben und US-Flucht des Black Panthers Huey Newton.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mitglied dieser Bewegung"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Bewegung",
      "sense_index": "1",
      "word": "Black Panther"
    }
  ],
  "word": "Black Panther"
}

Download raw JSONL data for Black Panther meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.