See Bioware in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem bio- und dem Substantiv Ware", "forms": [ { "form": "die Bioware", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Biowaren", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Bioware", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Biowaren", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Bioware", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Biowaren", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Bioware", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Biowaren", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Bio·wa·re", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Sabine Huth-Rauschenbach", "isbn": "978-3-8304-8049-5", "pages": "20", "publisher": "Georg Thieme Verlag", "ref": "Sabine Huth-Rauschenbach: Organic Cooking - Das Familienkochbuch. Georg Thieme Verlag, 2015, ISBN 978-3-8304-8049-5, Seite 20 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Denn frisch geerntetes Obst und Gemüse vom konventionellen Bauern um die Ecke ist immer noch besser als Bioware aus Südamerika oder Biofertiggerichte.“", "title": "Organic Cooking - Das Familienkochbuch", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2015" }, { "ref": "Jacqueline Vogt: Traditionell vegetarisch. In: FAZ.NET. 2. Februar 2020 (URL, abgerufen am 15. August 2021) .", "text": "„Die Produkte sind zu 90 Prozent Bioware, das Angebot ist in großen Teilen saisonal.“" }, { "ref": "Christine Wollowski: Das Paradies der anderen. In: FAZ.NET. 11. Februar 2018 (URL, abgerufen am 15. August 2021) .", "text": "„Die Zugereisten kaufen Bioware bei den Kleinbauern und haben eine Sozialwährung eingeführt.“" }, { "ref": "„Wir zahlen noch nicht die Zeche für den Biosprit“. In: FAZ.NET. 3. August 2007 (URL, abgerufen am 15. August 2021) .", "text": "„Bei höherer Ökoproduktion würde wegen der Skalenerträge der Preis von Bioware sinken, aber natürlich nie auf das Niveau der heutigen Handelspreise fallen.“" }, { "ref": "Heike Lattka: Wurst vom eigenen Sattelschwein. In: FAZ.NET. 1. November 2015 (URL, abgerufen am 15. August 2021) .", "text": "„Lediglich bei den Obstbäumen und dem Weinberg werde ein drittes Umstellungsjahr vorgeschrieben, bis die Ernte als Bioware deklariert werden dürfe.“" }, { "ref": "Jan Grossarth: Den Bauern ist zum Hinschmeißen zumute. In: FAZ.NET. 8. Dezember 2015 (URL, abgerufen am 15. August 2021) .", "text": "„Doch die Umstellung ist aufwendig, und der Bauer muss in Vorleistung treten, weil er in den ersten Jahren der Umstellung die sinkenden Ernten noch nicht als Bioware verkaufen darf.“" } ], "glosses": [ "Produkt, das aus ökologischer und umweltfreundlicher Herstellung stammt" ], "id": "de-Bioware-de-noun-kb~~aDmW", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbiːoˌvaːʁə" }, { "audio": "De-Bioware.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Bioware.ogg/De-Bioware.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bioware.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Bioware" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem bio- und dem Substantiv Ware", "forms": [ { "form": "die Bioware", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Biowaren", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Bioware", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Biowaren", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Bioware", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Biowaren", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Bioware", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Biowaren", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Bio·wa·re", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Sabine Huth-Rauschenbach", "isbn": "978-3-8304-8049-5", "pages": "20", "publisher": "Georg Thieme Verlag", "ref": "Sabine Huth-Rauschenbach: Organic Cooking - Das Familienkochbuch. Georg Thieme Verlag, 2015, ISBN 978-3-8304-8049-5, Seite 20 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Denn frisch geerntetes Obst und Gemüse vom konventionellen Bauern um die Ecke ist immer noch besser als Bioware aus Südamerika oder Biofertiggerichte.“", "title": "Organic Cooking - Das Familienkochbuch", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2015" }, { "ref": "Jacqueline Vogt: Traditionell vegetarisch. In: FAZ.NET. 2. Februar 2020 (URL, abgerufen am 15. August 2021) .", "text": "„Die Produkte sind zu 90 Prozent Bioware, das Angebot ist in großen Teilen saisonal.“" }, { "ref": "Christine Wollowski: Das Paradies der anderen. In: FAZ.NET. 11. Februar 2018 (URL, abgerufen am 15. August 2021) .", "text": "„Die Zugereisten kaufen Bioware bei den Kleinbauern und haben eine Sozialwährung eingeführt.“" }, { "ref": "„Wir zahlen noch nicht die Zeche für den Biosprit“. In: FAZ.NET. 3. August 2007 (URL, abgerufen am 15. August 2021) .", "text": "„Bei höherer Ökoproduktion würde wegen der Skalenerträge der Preis von Bioware sinken, aber natürlich nie auf das Niveau der heutigen Handelspreise fallen.“" }, { "ref": "Heike Lattka: Wurst vom eigenen Sattelschwein. In: FAZ.NET. 1. November 2015 (URL, abgerufen am 15. August 2021) .", "text": "„Lediglich bei den Obstbäumen und dem Weinberg werde ein drittes Umstellungsjahr vorgeschrieben, bis die Ernte als Bioware deklariert werden dürfe.“" }, { "ref": "Jan Grossarth: Den Bauern ist zum Hinschmeißen zumute. In: FAZ.NET. 8. Dezember 2015 (URL, abgerufen am 15. August 2021) .", "text": "„Doch die Umstellung ist aufwendig, und der Bauer muss in Vorleistung treten, weil er in den ersten Jahren der Umstellung die sinkenden Ernten noch nicht als Bioware verkaufen darf.“" } ], "glosses": [ "Produkt, das aus ökologischer und umweltfreundlicher Herstellung stammt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbiːoˌvaːʁə" }, { "audio": "De-Bioware.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/De-Bioware.ogg/De-Bioware.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bioware.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Bioware" }
Download raw JSONL data for Bioware meaning in Deutsch (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.