"Biopsie" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Biopsieprobe"
    },
    {
      "word": "biopsieren"
    }
  ],
  "etymology_text": "zu altgriechisch βίος (bios^☆) ^(→ grc), das „Leben“ und ὄψις (opsis^☆) ^(→ grc), das „Sehen“, die „Wahrnehmung“",
  "forms": [
    {
      "form": "die Biopsie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Biopsien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Biopsie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Biopsien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Biopsie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Biopsien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Biopsie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Biopsien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bi·op·sie",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lungenbiopsie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rückenmarksbiopsie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Zeit, 20.02.2014; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Biopsie“",
          "text": "„Erstmals spüre ich tiefe Angst. Ein mir bekannter Urologe rät noch von einer Biopsie ab. Ein gutes Jahr vergeht; 2006 ist der Wert auf 3,6 gestiegen.“"
        },
        {
          "author": "Blake Bailey",
          "isbn": "978-3-446-27612-3",
          "pages": "613.",
          "place": "München",
          "publisher": "Hanser",
          "ref": "Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 613. Englisch 2021 erschienen.",
          "text": "„Weil durch das Kernspinntomogramm die Art des Tumors nicht zu ermitteln war, musste Herman im Juni 1988 eine schmerzhafte Biopsie über sich ergehen lassen, bei der ein Loch in die Schädeldecke gebohrt und eine Probe des Tumorgewebes entnommen wurde.“",
          "title": "Philip Roth",
          "title_complement": "Biografie",
          "translator": "Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entnahme und Untersuchung von Gewebematerial, einer Gewebeprobe, aus einem lebenden Organismus"
      ],
      "id": "de-Biopsie-de-noun-9UdgeEF8",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "biɔˈpsiː"
    },
    {
      "audio": "De-Biopsie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Biopsie.ogg/De-Biopsie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Biopsie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "biopsija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "биопсија"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "biopsy"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "biopsio"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biopsija"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "biopsija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "биопсија"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "biopsija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "биопсија"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "biopsija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "биопсија"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biopsija"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "biopsi"
    }
  ],
  "word": "Biopsie"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Biopsieprobe"
    },
    {
      "word": "biopsieren"
    }
  ],
  "etymology_text": "zu altgriechisch βίος (bios^☆) ^(→ grc), das „Leben“ und ὄψις (opsis^☆) ^(→ grc), das „Sehen“, die „Wahrnehmung“",
  "forms": [
    {
      "form": "die Biopsie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Biopsien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Biopsie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Biopsien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Biopsie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Biopsien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Biopsie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Biopsien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bi·op·sie",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lungenbiopsie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rückenmarksbiopsie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Die Zeit, 20.02.2014; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Biopsie“",
          "text": "„Erstmals spüre ich tiefe Angst. Ein mir bekannter Urologe rät noch von einer Biopsie ab. Ein gutes Jahr vergeht; 2006 ist der Wert auf 3,6 gestiegen.“"
        },
        {
          "author": "Blake Bailey",
          "isbn": "978-3-446-27612-3",
          "pages": "613.",
          "place": "München",
          "publisher": "Hanser",
          "ref": "Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 613. Englisch 2021 erschienen.",
          "text": "„Weil durch das Kernspinntomogramm die Art des Tumors nicht zu ermitteln war, musste Herman im Juni 1988 eine schmerzhafte Biopsie über sich ergehen lassen, bei der ein Loch in die Schädeldecke gebohrt und eine Probe des Tumorgewebes entnommen wurde.“",
          "title": "Philip Roth",
          "title_complement": "Biografie",
          "translator": "Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entnahme und Untersuchung von Gewebematerial, einer Gewebeprobe, aus einem lebenden Organismus"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "biɔˈpsiː"
    },
    {
      "audio": "De-Biopsie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Biopsie.ogg/De-Biopsie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Biopsie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iː"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "biopsija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "биопсија"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "biopsy"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "biopsio"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biopsija"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "biopsija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "биопсија"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "biopsija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "биопсија"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "biopsija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "биопсија"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biopsija"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "biopsi"
    }
  ],
  "word": "Biopsie"
}