"Bildungsministerium" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bildungsminister"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bildung und Ministerium mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Bildungsministerium",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bildungsministerien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bildungsministeriums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bildungsministerien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bildungsministerium",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bildungsministerien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Bildungsministerium",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bildungsministerien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ministerium"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bil·dungs·mi·nis·te·ri·um",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jugendausschuss fordert Haasenburg-Bericht. In: Märkische Allgemeine. Nummer 257, 5. November 2013, Seite 5 .",
          "text": "„Der Bericht, der dem Bildungsministerium seit vergangenem Mittwoch vorliege, sei dem Jugendausschuss noch nicht zugeleitet worden.“"
        },
        {
          "author": "Florence Hazrat",
          "isbn": "978-3-365-00488-3",
          "pages": "58",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "HarperCollins",
          "ref": "Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 58 . In Englisch 2022.",
          "text": "„Ihre Regeln zu Ausrufen unterscheiden sich nicht allzu sehr von den hundert Jahre später beschlossenen Regeln des britischen Bildungsministeriums aus dem Jahre 2016.“",
          "title": "Das Ausrufezeichen",
          "title_complement": "Eine rebellische Geschichte",
          "translator": "Stephan Pauli",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das für Bildungsfragen zuständige Ministerium"
      ],
      "id": "de-Bildungsministerium-de-noun-cqygV2hc",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɪldʊŋsminɪsˌteːʁiʊm"
    },
    {
      "audio": "De-Bildungsministerium.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-Bildungsministerium.ogg/De-Bildungsministerium.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bildungsministerium.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Politik: das für Bildungsfragen zuständige Ministerium",
      "sense_index": "1",
      "word": "Department of Education"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Politik: das für Bildungsfragen zuständige Ministerium",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ministry of Education"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Politik: das für Bildungsfragen zuständige Ministerium",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ministère de l'éducation"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Politik: das für Bildungsfragen zuständige Ministerium",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ministero della Pubblica Istruzione"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Politik: das für Bildungsfragen zuständige Ministerium",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ministeri d'Educació"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Politik: das für Bildungsfragen zuständige Ministerium",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ministério da Educação"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ministerstvo obrazovanija",
      "sense": "Politik: das für Bildungsfragen zuständige Ministerium",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "министерство образования"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Politik: das für Bildungsfragen zuständige Ministerium",
      "sense_index": "1",
      "word": "utbildningsdepartement"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Politik: das für Bildungsfragen zuständige Ministerium",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ministerio de Educación"
    }
  ],
  "word": "Bildungsministerium"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bildungsminister"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bildung und Ministerium mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Bildungsministerium",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bildungsministerien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bildungsministeriums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bildungsministerien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bildungsministerium",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bildungsministerien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Bildungsministerium",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bildungsministerien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ministerium"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bil·dungs·mi·nis·te·ri·um",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jugendausschuss fordert Haasenburg-Bericht. In: Märkische Allgemeine. Nummer 257, 5. November 2013, Seite 5 .",
          "text": "„Der Bericht, der dem Bildungsministerium seit vergangenem Mittwoch vorliege, sei dem Jugendausschuss noch nicht zugeleitet worden.“"
        },
        {
          "author": "Florence Hazrat",
          "isbn": "978-3-365-00488-3",
          "pages": "58",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "HarperCollins",
          "ref": "Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 58 . In Englisch 2022.",
          "text": "„Ihre Regeln zu Ausrufen unterscheiden sich nicht allzu sehr von den hundert Jahre später beschlossenen Regeln des britischen Bildungsministeriums aus dem Jahre 2016.“",
          "title": "Das Ausrufezeichen",
          "title_complement": "Eine rebellische Geschichte",
          "translator": "Stephan Pauli",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das für Bildungsfragen zuständige Ministerium"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɪldʊŋsminɪsˌteːʁiʊm"
    },
    {
      "audio": "De-Bildungsministerium.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-Bildungsministerium.ogg/De-Bildungsministerium.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bildungsministerium.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Politik: das für Bildungsfragen zuständige Ministerium",
      "sense_index": "1",
      "word": "Department of Education"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Politik: das für Bildungsfragen zuständige Ministerium",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ministry of Education"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Politik: das für Bildungsfragen zuständige Ministerium",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ministère de l'éducation"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Politik: das für Bildungsfragen zuständige Ministerium",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ministero della Pubblica Istruzione"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Politik: das für Bildungsfragen zuständige Ministerium",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ministeri d'Educació"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Politik: das für Bildungsfragen zuständige Ministerium",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ministério da Educação"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ministerstvo obrazovanija",
      "sense": "Politik: das für Bildungsfragen zuständige Ministerium",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "министерство образования"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Politik: das für Bildungsfragen zuständige Ministerium",
      "sense_index": "1",
      "word": "utbildningsdepartement"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Politik: das für Bildungsfragen zuständige Ministerium",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ministerio de Educación"
    }
  ],
  "word": "Bildungsministerium"
}