"Bildungsarmut" meaning in Deutsch

See Bildungsarmut in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbɪldʊŋsˌʔaʁmuːt Audio: De-Bildungsarmut.ogg Forms: die Bildungsarmut [nominative, singular], der Bildungsarmut [genitive, singular], der Bildungsarmut [dative, singular], die Bildungsarmut [accusative, singular]
Etymology: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Bildung und Armut mit dem Fugenelement -s
  1. von einer Person: nicht ausreichendes Wissen und Kompetenzen; Mangel an Schulbildung
    Sense id: de-Bildungsarmut-de-noun-kAFxmx1t
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Armut
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bildungsreichtum"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Bildung und Armut mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bildungsarmut",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bildungsarmut",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bildungsarmut",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bildungsarmut",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Armut"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bil·dungs·ar·mut",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Das Wort ist beängstigend: Bildungsarmut.“"
        },
        {
          "ref": "Christina Anger, Axel Plünnecke, Susanne Seyda,: Bildungsarmut - Auswirkungen, Ursachen, Maßnahmen. bpb.de, Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, Deutschland, 29. Juni 2007, abgerufen am 20. April 2024.",
          "text": "„Um Bildungsarmut zu bekämpfen, müssen die Schüler besser gefördert werden.“"
        },
        {
          "text": "„Bildungsarmut lässt sich folglich anhand von fehlenden Zertifikaten (als Sammelbegriff für Bescheinigungen formaler Bildungsabschlüsse) oder anhand von geringen Kompetenzen messen.“"
        },
        {
          "text": "„Aussagen über den Umfang der Bildungsarmut in Deutschland lassen sich damit aus Ergebnissen von Kompetenztests wie etwa dem PISA-Test entnehmen.“"
        },
        {
          "text": "„Ein Abbau der Bildungsarmut erfolgt im Gegensatz zu vielen anderen Staaten in Deutschland demnach nicht.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Kinderarmut in den Industrieländern“ (Stabilversion), abgerufen am 20. April 2024",
          "text": "„Zwischen Armut, Bildungsarmut und Bildungsbenachteiligung besteht eine Wechselwirkung.“"
        },
        {
          "text": "„Daher ist Bildungsarmut häufig mit Einkommensarmut verbunden, die den Bezug von Transferleistungen des Staates notwendig macht.“"
        },
        {
          "ref": "Klaus Hurrelmann: Aufruf an neue Regierung – Kinderarmut bekämpfen. Und zwar so!. In: Spiegel Online. 3. Januar 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 20. April 2024) .",
          "text": "„Fehlende Impulse zu Hause führen dazu, dass Armut oft zu Bildungsarmut wird.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Bildungssystem in der Slowakei“ (Stabilversion), abgerufen am 20. April 2024",
          "text": "„Von der damit ausgelösten Bildungsarmut sind viele Kinder der Roma-Minderheit (etwa 500.000 Angehörige) betroffen.“"
        },
        {
          "text": "„Armut wirkt am zerstörerischsten, wo sie lange dauert und mit Bildungsarmut der Eltern, Arbeitslosigkeit und dem Leben in benachteiligten Stadtteilen einhergeht.“"
        },
        {
          "text": "„Insgesamt legen die Ergebnisse der Ursachenanalyse nahe, bei der Bekämpfung der Bildungsarmut vor allem auf eine bessere Förderung von Kindern mit einem ungünstigen sozioökonomischen Hintergrund zu setzen.“"
        },
        {
          "text": "„Reformmaßnahmen, deren Ziel es ist, die Entstehung von Bildungsarmut zu verhindern, sollten vor allem darauf zielen, die frühkindliche Bildung zu verbessern und damit die Startchancengerechtigkeit für die Kinder zu erhöhen.“"
        },
        {
          "ref": "Jessica von Kageneck, Merle von Kuczkowski: Hamburg: Bildungspaten helfen Kindern und wohnen dafür mietfrei. In: Norddeutscher Rundfunk. 23. September 2023 (URL, abgerufen am 20. April 2024) .",
          "text": "„Das Ziel der Initiative ist es deshalb, Bildungsarmut zu bekämpfen und mehr Chancengleichheit herzustellen.“"
        },
        {
          "text": "„Doch das reicht nicht, um in ausreichendem Maß Bildungsarmut zu reduzieren, zum Wachstum beizutragen und den Nachschub an Fachkräften für die Wirtschaft zu sichern“ […]."
        },
        {
          "ref": "Kathrin Fromm: Bildungsmonitor – Sachsen und Bayern wieder mit Bestnoten. In: Spiegel Online. 18. August 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 20. April 2024) .",
          "text": "[Coronapandemie 2021:] „Ihre Prognose: Homeschooling und Wechselunterricht werden die Schulqualität hemmen und die Bildungsarmut verstärken.“"
        },
        {
          "ref": "Hamburg bleibt beim Bildungsmonitor auf Platz vier. In: Norddeutscher Rundfunk. 30. August 2023 (URL, abgerufen am 20. April 2024) .",
          "text": "„Die Studie beschäftigt sich unter anderem mit der Schulqualität, der Integration und der Frage, inwiefern Bildungsarmut verringert wird.“"
        },
        {
          "ref": "Christoph Butterwegge: Bildung – keine Wunderwaffe gegen Armut und soziale Ungleichheit. bpb.de, Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, Deutschland, 4. August 2017, abgerufen am 20. April 2024.",
          "text": "„Ungewollt verleitet der Begriff \"Bildungsarmut\" zu dem Irrglauben, eine gute Schulbildung biete die Gewähr für einen Ausbildungs- oder Arbeitsplatz.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von einer Person: nicht ausreichendes Wissen und Kompetenzen; Mangel an Schulbildung"
      ],
      "id": "de-Bildungsarmut-de-noun-kAFxmx1t",
      "raw_tags": [
        "Soziologie",
        "Gesellschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɪldʊŋsˌʔaʁmuːt"
    },
    {
      "audio": "De-Bildungsarmut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Bildungsarmut.ogg/De-Bildungsarmut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bildungsarmut.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bildungsarmut"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bildungsreichtum"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Bildung und Armut mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Bildungsarmut",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bildungsarmut",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bildungsarmut",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bildungsarmut",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Armut"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bil·dungs·ar·mut",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Das Wort ist beängstigend: Bildungsarmut.“"
        },
        {
          "ref": "Christina Anger, Axel Plünnecke, Susanne Seyda,: Bildungsarmut - Auswirkungen, Ursachen, Maßnahmen. bpb.de, Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, Deutschland, 29. Juni 2007, abgerufen am 20. April 2024.",
          "text": "„Um Bildungsarmut zu bekämpfen, müssen die Schüler besser gefördert werden.“"
        },
        {
          "text": "„Bildungsarmut lässt sich folglich anhand von fehlenden Zertifikaten (als Sammelbegriff für Bescheinigungen formaler Bildungsabschlüsse) oder anhand von geringen Kompetenzen messen.“"
        },
        {
          "text": "„Aussagen über den Umfang der Bildungsarmut in Deutschland lassen sich damit aus Ergebnissen von Kompetenztests wie etwa dem PISA-Test entnehmen.“"
        },
        {
          "text": "„Ein Abbau der Bildungsarmut erfolgt im Gegensatz zu vielen anderen Staaten in Deutschland demnach nicht.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Kinderarmut in den Industrieländern“ (Stabilversion), abgerufen am 20. April 2024",
          "text": "„Zwischen Armut, Bildungsarmut und Bildungsbenachteiligung besteht eine Wechselwirkung.“"
        },
        {
          "text": "„Daher ist Bildungsarmut häufig mit Einkommensarmut verbunden, die den Bezug von Transferleistungen des Staates notwendig macht.“"
        },
        {
          "ref": "Klaus Hurrelmann: Aufruf an neue Regierung – Kinderarmut bekämpfen. Und zwar so!. In: Spiegel Online. 3. Januar 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 20. April 2024) .",
          "text": "„Fehlende Impulse zu Hause führen dazu, dass Armut oft zu Bildungsarmut wird.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Bildungssystem in der Slowakei“ (Stabilversion), abgerufen am 20. April 2024",
          "text": "„Von der damit ausgelösten Bildungsarmut sind viele Kinder der Roma-Minderheit (etwa 500.000 Angehörige) betroffen.“"
        },
        {
          "text": "„Armut wirkt am zerstörerischsten, wo sie lange dauert und mit Bildungsarmut der Eltern, Arbeitslosigkeit und dem Leben in benachteiligten Stadtteilen einhergeht.“"
        },
        {
          "text": "„Insgesamt legen die Ergebnisse der Ursachenanalyse nahe, bei der Bekämpfung der Bildungsarmut vor allem auf eine bessere Förderung von Kindern mit einem ungünstigen sozioökonomischen Hintergrund zu setzen.“"
        },
        {
          "text": "„Reformmaßnahmen, deren Ziel es ist, die Entstehung von Bildungsarmut zu verhindern, sollten vor allem darauf zielen, die frühkindliche Bildung zu verbessern und damit die Startchancengerechtigkeit für die Kinder zu erhöhen.“"
        },
        {
          "ref": "Jessica von Kageneck, Merle von Kuczkowski: Hamburg: Bildungspaten helfen Kindern und wohnen dafür mietfrei. In: Norddeutscher Rundfunk. 23. September 2023 (URL, abgerufen am 20. April 2024) .",
          "text": "„Das Ziel der Initiative ist es deshalb, Bildungsarmut zu bekämpfen und mehr Chancengleichheit herzustellen.“"
        },
        {
          "text": "„Doch das reicht nicht, um in ausreichendem Maß Bildungsarmut zu reduzieren, zum Wachstum beizutragen und den Nachschub an Fachkräften für die Wirtschaft zu sichern“ […]."
        },
        {
          "ref": "Kathrin Fromm: Bildungsmonitor – Sachsen und Bayern wieder mit Bestnoten. In: Spiegel Online. 18. August 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 20. April 2024) .",
          "text": "[Coronapandemie 2021:] „Ihre Prognose: Homeschooling und Wechselunterricht werden die Schulqualität hemmen und die Bildungsarmut verstärken.“"
        },
        {
          "ref": "Hamburg bleibt beim Bildungsmonitor auf Platz vier. In: Norddeutscher Rundfunk. 30. August 2023 (URL, abgerufen am 20. April 2024) .",
          "text": "„Die Studie beschäftigt sich unter anderem mit der Schulqualität, der Integration und der Frage, inwiefern Bildungsarmut verringert wird.“"
        },
        {
          "ref": "Christoph Butterwegge: Bildung – keine Wunderwaffe gegen Armut und soziale Ungleichheit. bpb.de, Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, Deutschland, 4. August 2017, abgerufen am 20. April 2024.",
          "text": "„Ungewollt verleitet der Begriff \"Bildungsarmut\" zu dem Irrglauben, eine gute Schulbildung biete die Gewähr für einen Ausbildungs- oder Arbeitsplatz.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von einer Person: nicht ausreichendes Wissen und Kompetenzen; Mangel an Schulbildung"
      ],
      "raw_tags": [
        "Soziologie",
        "Gesellschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɪldʊŋsˌʔaʁmuːt"
    },
    {
      "audio": "De-Bildungsarmut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Bildungsarmut.ogg/De-Bildungsarmut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bildungsarmut.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Bildungsarmut"
}

Download raw JSONL data for Bildungsarmut meaning in Deutsch (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.