"Bildmaterial" meaning in Deutsch

See Bildmaterial in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbɪltmateˌʁi̯aːl Audio: De-Bildmaterial.ogg Forms: das Bildmaterial [nominative, singular], die Bildmaterialien [nominative, plural], des Bildmaterials [genitive, singular], der Bildmaterialien [genitive, plural], dem Bildmaterial [dative, singular], den Bildmaterialien [dative, plural], das Bildmaterial [accusative, singular], die Bildmaterialien [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Bild und Material
  1. Sammelbegriff für Fotografien
    Sense id: de-Bildmaterial-de-noun-1uA8v6gZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Filmmaterial, Videomaterial Translations (Sammelbegriff für Fotografien): bildmaterial [neuter] (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Filmmaterial"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Videomaterial"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bild und Material",
  "forms": [
    {
      "form": "das Bildmaterial",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bildmaterialien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bildmaterials",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bildmaterialien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bildmaterial",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bildmaterialien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Bildmaterial",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bildmaterialien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bild·ma·te·ri·al",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Roland Lindner: Getty setzt auf Amateurbilder und das iPad. In: FAZ.NET. 22. März 2010 (URL, abgerufen am 7. August 2020) .",
          "text": "„Es ist schwierig geworden, mit hochklassigem Bildmaterial gute Geschäfte zu machen.“"
        },
        {
          "ref": "Max Nyffeler: Vom Jammer der Erde. In: FAZ.NET. 25. Juni 2020 (URL, abgerufen am 7. August 2020) .",
          "text": "„Wie Musik und künstlich erzeugtes Bildmaterial auf innovative Weise miteinander in Beziehung gebracht werden können, hat in der vordigitalen Ära schon Iannis Xenakis mit den spektakulären Rauminstallationen seiner ‚Diatope‘-Serie vorgemacht.“"
        },
        {
          "ref": "Milo: Die Herrschaft fremder Blicke. In: FAZ.NET. 27. August 2014 (URL, abgerufen am 7. August 2020) .",
          "text": "„Auf dem Papier besteht in Österreich ein Recht auf Selbstauskunft im Hinblick auf aufgezeichnetes Bildmaterial.“"
        },
        {
          "ref": "Michael Martens: Wo sind die Gefangenen?. In: FAZ.NET. 9. Februar 2018 (URL, abgerufen am 7. August 2020) .",
          "text": "„Aus dem ‚Widerstandszentrum‘ in Afrin, einer Art Presseamt der kurdischen Freischärlereinheiten in Syrien, hieß es dazu auf Anfrage, es existierten ‚Bildmaterialien‘, auf denen Misshandlungen von gefangenen und gefallenen kurdischen Kämpferinnen und Kämpfern sowie ‚weitere Verletzungen des internationalen Kriegsrechts‘ zu sehen seien.“"
        },
        {
          "ref": "Figaro frisiert die Fama. In: FAZ.NET. 3. November 1998 (URL, abgerufen am 7. August 2020) .",
          "text": "„Reiche Bildmaterialien aus Emblembüchern und Flugschriften der frühen Neuzeit, aber auch Paul Klees ‚Fama‘ (1939) und A. Paul Webers berühmte Lithographie \"Das Gerücht\" (1969) ergänzen das literarische Bild der Fama und seine zahlreichen Transfigurationen im Lauf der Zeiten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sammelbegriff für Fotografien"
      ],
      "id": "de-Bildmaterial-de-noun-1uA8v6gZ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɪltmateˌʁi̯aːl"
    },
    {
      "audio": "De-Bildmaterial.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-Bildmaterial.ogg/De-Bildmaterial.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bildmaterial.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Sammelbegriff für Fotografien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bildmaterial"
    }
  ],
  "word": "Bildmaterial"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Filmmaterial"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Videomaterial"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bild und Material",
  "forms": [
    {
      "form": "das Bildmaterial",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bildmaterialien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bildmaterials",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bildmaterialien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bildmaterial",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bildmaterialien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Bildmaterial",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bildmaterialien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Bild·ma·te·ri·al",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Roland Lindner: Getty setzt auf Amateurbilder und das iPad. In: FAZ.NET. 22. März 2010 (URL, abgerufen am 7. August 2020) .",
          "text": "„Es ist schwierig geworden, mit hochklassigem Bildmaterial gute Geschäfte zu machen.“"
        },
        {
          "ref": "Max Nyffeler: Vom Jammer der Erde. In: FAZ.NET. 25. Juni 2020 (URL, abgerufen am 7. August 2020) .",
          "text": "„Wie Musik und künstlich erzeugtes Bildmaterial auf innovative Weise miteinander in Beziehung gebracht werden können, hat in der vordigitalen Ära schon Iannis Xenakis mit den spektakulären Rauminstallationen seiner ‚Diatope‘-Serie vorgemacht.“"
        },
        {
          "ref": "Milo: Die Herrschaft fremder Blicke. In: FAZ.NET. 27. August 2014 (URL, abgerufen am 7. August 2020) .",
          "text": "„Auf dem Papier besteht in Österreich ein Recht auf Selbstauskunft im Hinblick auf aufgezeichnetes Bildmaterial.“"
        },
        {
          "ref": "Michael Martens: Wo sind die Gefangenen?. In: FAZ.NET. 9. Februar 2018 (URL, abgerufen am 7. August 2020) .",
          "text": "„Aus dem ‚Widerstandszentrum‘ in Afrin, einer Art Presseamt der kurdischen Freischärlereinheiten in Syrien, hieß es dazu auf Anfrage, es existierten ‚Bildmaterialien‘, auf denen Misshandlungen von gefangenen und gefallenen kurdischen Kämpferinnen und Kämpfern sowie ‚weitere Verletzungen des internationalen Kriegsrechts‘ zu sehen seien.“"
        },
        {
          "ref": "Figaro frisiert die Fama. In: FAZ.NET. 3. November 1998 (URL, abgerufen am 7. August 2020) .",
          "text": "„Reiche Bildmaterialien aus Emblembüchern und Flugschriften der frühen Neuzeit, aber auch Paul Klees ‚Fama‘ (1939) und A. Paul Webers berühmte Lithographie \"Das Gerücht\" (1969) ergänzen das literarische Bild der Fama und seine zahlreichen Transfigurationen im Lauf der Zeiten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sammelbegriff für Fotografien"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɪltmateˌʁi̯aːl"
    },
    {
      "audio": "De-Bildmaterial.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/De-Bildmaterial.ogg/De-Bildmaterial.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bildmaterial.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Sammelbegriff für Fotografien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bildmaterial"
    }
  ],
  "word": "Bildmaterial"
}

Download raw JSONL data for Bildmaterial meaning in Deutsch (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.