See Bilderbuchwetter in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fritz-Walter-Wetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hundewetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mistwetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Regenwetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sauwetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Scheißwetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schietwetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schlechtwetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schmuddelwetter"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schönwetter"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bilderbuch und Wetter\n:alternativ: aus dem Präfixoid Bilderbuch- und dem Substantiv Wetter",
"forms": [
{
"form": "das Bilderbuchwetter",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bilderbuchwetter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bilderbuchwetters",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bilderbuchwetter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Bilderbuchwetter",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bilderbuchwettern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Bilderbuchwetter",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bilderbuchwetter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Bil·der·buch·wet·ter",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Aygül Cizmecioglu: Kultur - Bilder gerade rücken - Afghanische Malerinnen in Berlin. In: Deutsche Welle. 4. Juli 2008 (URL, abgerufen am 15. Mai 2018) .",
"text": "Bilderbuchwetter in Berlin: Der Himmel ist strahlend blau, es ist angenehm warm."
},
{
"text": "Bei Bilderbuchwetter wurde am letzten Sonntag die Skisaison auf der Zugspitze eröffnet."
},
{
"ref": "Aktuell Deutschland - Ansturm auf das Schloss Bellevue. In: Deutsche Welle. 9. September 2012 (URL, abgerufen am 15. Mai 2018) .",
"text": "Bürgerfest im Schlosspark: […] Bei Bilderbuchwetter kommen mehr als 10.000 Besucher zum Amtssitz."
},
{
"ref": "So schön ist der Harz bei Bilderbuchwetter. NDR, Norddeutscher Rundfunk AdöR, Hamburg, 25. Januar 2012, abgerufen am 15. Mai 2018 (Deutsch, Bildunterschrift).",
"text": "So schön ist der Harz bei Bilderbuchwetter: […] Knackiger Frost, blauer Himmel und viel Schnee locken dann Hunderte Wintersportler in die Natur."
},
{
"ref": "Vor der CSU-Klausur - Krawallbotschaften für Konservative. Tagesschau.de, NDR, Norddeutscher Rundfunk AdöR, Hamburg, Deutschland, 4. Januar 2018, abgerufen am 15. Mai 2018 (Englisch).",
"text": "Bilderbuchwetter wird es wohl nicht geben - der ohnehin karge Schnee am Chiemsee taut vor sich hin, für die kommenden Tage sind Wind, Regen und Plusgrade vorhergesagt."
},
{
"text": "Die Bilderbuchwetter der letzten Sommer sind bestenfalls ein Indiz für den Klimawandel."
}
],
"glosses": [
"Witterungslage mit sehr viel Sonnenschein; Bilderbuchwetter kann in allen vier Jahreszeiten vorkommen"
],
"id": "de-Bilderbuchwetter-de-noun-xoGIP8pk",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɪldɐbuːxˌvɛtɐ"
},
{
"audio": "De-Bilderbuchwetter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-Bilderbuchwetter.ogg/De-Bilderbuchwetter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bilderbuchwetter.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bombenwetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kaiserwetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Postkartenwetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Traumwetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "großartiges"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "herrliches"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wetter"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bilderbuchwetter"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fritz-Walter-Wetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hundewetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mistwetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Regenwetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sauwetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Scheißwetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schietwetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schlechtwetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schmuddelwetter"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schönwetter"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bilderbuch und Wetter\n:alternativ: aus dem Präfixoid Bilderbuch- und dem Substantiv Wetter",
"forms": [
{
"form": "das Bilderbuchwetter",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bilderbuchwetter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bilderbuchwetters",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bilderbuchwetter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Bilderbuchwetter",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bilderbuchwettern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Bilderbuchwetter",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bilderbuchwetter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Bil·der·buch·wet·ter",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Aygül Cizmecioglu: Kultur - Bilder gerade rücken - Afghanische Malerinnen in Berlin. In: Deutsche Welle. 4. Juli 2008 (URL, abgerufen am 15. Mai 2018) .",
"text": "Bilderbuchwetter in Berlin: Der Himmel ist strahlend blau, es ist angenehm warm."
},
{
"text": "Bei Bilderbuchwetter wurde am letzten Sonntag die Skisaison auf der Zugspitze eröffnet."
},
{
"ref": "Aktuell Deutschland - Ansturm auf das Schloss Bellevue. In: Deutsche Welle. 9. September 2012 (URL, abgerufen am 15. Mai 2018) .",
"text": "Bürgerfest im Schlosspark: […] Bei Bilderbuchwetter kommen mehr als 10.000 Besucher zum Amtssitz."
},
{
"ref": "So schön ist der Harz bei Bilderbuchwetter. NDR, Norddeutscher Rundfunk AdöR, Hamburg, 25. Januar 2012, abgerufen am 15. Mai 2018 (Deutsch, Bildunterschrift).",
"text": "So schön ist der Harz bei Bilderbuchwetter: […] Knackiger Frost, blauer Himmel und viel Schnee locken dann Hunderte Wintersportler in die Natur."
},
{
"ref": "Vor der CSU-Klausur - Krawallbotschaften für Konservative. Tagesschau.de, NDR, Norddeutscher Rundfunk AdöR, Hamburg, Deutschland, 4. Januar 2018, abgerufen am 15. Mai 2018 (Englisch).",
"text": "Bilderbuchwetter wird es wohl nicht geben - der ohnehin karge Schnee am Chiemsee taut vor sich hin, für die kommenden Tage sind Wind, Regen und Plusgrade vorhergesagt."
},
{
"text": "Die Bilderbuchwetter der letzten Sommer sind bestenfalls ein Indiz für den Klimawandel."
}
],
"glosses": [
"Witterungslage mit sehr viel Sonnenschein; Bilderbuchwetter kann in allen vier Jahreszeiten vorkommen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɪldɐbuːxˌvɛtɐ"
},
{
"audio": "De-Bilderbuchwetter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-Bilderbuchwetter.ogg/De-Bilderbuchwetter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bilderbuchwetter.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bombenwetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kaiserwetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Postkartenwetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Traumwetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "großartiges"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wetter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "herrliches"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wetter"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bilderbuchwetter"
}
Download raw JSONL data for Bilderbuchwetter meaning in Deutsch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.