See Bilderbuchschwangerschaft in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Eileiterschwangerschaft"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus den SubstantivenBilderbuch und Schwangerschaft",
"alternativ: aus dem PräfixoidBilderbuch- und dem Substantiv Schwangerschaft"
],
"forms": [
{
"form": "die Bilderbuchschwangerschaft",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bilderbuchschwangerschaften",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Bilderbuchschwangerschaft",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bilderbuchschwangerschaften",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Bilderbuchschwangerschaft",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bilderbuchschwangerschaften",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Bilderbuchschwangerschaft",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bilderbuchschwangerschaften",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Bil·der·buch·schwan·ger·schaft",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
22,
48
]
],
"text": "Meine Frau hatte eine Bilderbuchschwangerschaft. Nach 9 Monaten brachte sie uns eine gesunde Tochter zur Welt."
},
{
"author": "Melanie Fischer, Gastautoren",
"isbn": "9783848225941",
"italic_text_offsets": [
[
37,
65
]
],
"pages": "117",
"ref": "Melanie Fischer, Gastautoren: Wir haben Multiple Sklerose - na und?: Ein \"MS-Mutmach-Buch\" für Betroffene und Angehörige. 2013, ISBN 9783848225941, Seite 117 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "Meine erste Schwangerschaft war eine „Bilderbuchschwangerschaft“.",
"title": "Wir haben Multiple Sklerose - na und?: Ein \"MS-Mutmach-Buch\" für Betroffene und Angehörige",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Gerhild Drüe",
"isbn": "9783170190863",
"italic_text_offsets": [
[
77,
103
]
],
"pages": "177",
"publisher": "W. Kohlhammer Verlag",
"ref": "Gerhild Drüe: ADHS kontrovers: betroffene Familien im Blickfeld von Fachwelt und Öffentlichkeit. W. Kohlhammer Verlag, 2007, ISBN 9783170190863, Seite 177 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "Mit 30 wurde ich schwanger und wir waren sehr glücklich darüber. Es war eine Bilderbuchschwangerschaft. Ich habe in der Zeit der Schwangerschaft gearbeitet und mir ging es einfach nur gut.",
"title": "ADHS kontrovers: betroffene Familien im Blickfeld von Fachwelt und Öffentlichkeit",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2007"
},
{
"author": "Richelle Mead",
"isbn": "9783802589577",
"italic_text_offsets": [
[
130,
155
]
],
"pages": "9",
"publisher": "Bastei Lübbe",
"ref": "Richelle Mead: Dark Swan - Schattenkind. Bastei Lübbe, 2012, ISBN 9783802589577, Seite 9 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "Sicher, Zwillinge erforderten zusätzliche Aufmerksamkeit, aber ansonsten waren anscheinend alle überzeugt, dass ich geradezu eine Bilderbuchschwangerschaft hinlegte.",
"title": "Dark Swan - Schattenkind",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2012"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
5,
30
]
],
"ref": "Familienplanung - Last-Minute-Schwangerschaft mit Anfang 40. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 20. Mai 2018) .",
"text": "Nach Bilderbuchschwangerschaft und Kaiserschnitt nimmt Rosi drei Jahre Elternzeit und genießt jeden Augenblick."
}
],
"glosses": [
"völlig problemloser Verlauf des Austragens eines Kindes"
],
"id": "de-Bilderbuchschwangerschaft-de-noun-TXKizM5n",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɪldɐbuːxˌʃvaŋɐʃaft"
},
{
"audio": "De-Bilderbuchschwangerschaft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-Bilderbuchschwangerschaft.ogg/De-Bilderbuchschwangerschaft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bilderbuchschwangerschaft.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "völlig problemloser Verlauf des Austragens eines Kindes",
"sense_index": "1",
"word": "textbook pregnancy"
}
],
"word": "Bilderbuchschwangerschaft"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Eileiterschwangerschaft"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus den SubstantivenBilderbuch und Schwangerschaft",
"alternativ: aus dem PräfixoidBilderbuch- und dem Substantiv Schwangerschaft"
],
"forms": [
{
"form": "die Bilderbuchschwangerschaft",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bilderbuchschwangerschaften",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Bilderbuchschwangerschaft",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bilderbuchschwangerschaften",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Bilderbuchschwangerschaft",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bilderbuchschwangerschaften",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Bilderbuchschwangerschaft",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bilderbuchschwangerschaften",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Bil·der·buch·schwan·ger·schaft",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
22,
48
]
],
"text": "Meine Frau hatte eine Bilderbuchschwangerschaft. Nach 9 Monaten brachte sie uns eine gesunde Tochter zur Welt."
},
{
"author": "Melanie Fischer, Gastautoren",
"isbn": "9783848225941",
"italic_text_offsets": [
[
37,
65
]
],
"pages": "117",
"ref": "Melanie Fischer, Gastautoren: Wir haben Multiple Sklerose - na und?: Ein \"MS-Mutmach-Buch\" für Betroffene und Angehörige. 2013, ISBN 9783848225941, Seite 117 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "Meine erste Schwangerschaft war eine „Bilderbuchschwangerschaft“.",
"title": "Wir haben Multiple Sklerose - na und?: Ein \"MS-Mutmach-Buch\" für Betroffene und Angehörige",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Gerhild Drüe",
"isbn": "9783170190863",
"italic_text_offsets": [
[
77,
103
]
],
"pages": "177",
"publisher": "W. Kohlhammer Verlag",
"ref": "Gerhild Drüe: ADHS kontrovers: betroffene Familien im Blickfeld von Fachwelt und Öffentlichkeit. W. Kohlhammer Verlag, 2007, ISBN 9783170190863, Seite 177 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "Mit 30 wurde ich schwanger und wir waren sehr glücklich darüber. Es war eine Bilderbuchschwangerschaft. Ich habe in der Zeit der Schwangerschaft gearbeitet und mir ging es einfach nur gut.",
"title": "ADHS kontrovers: betroffene Familien im Blickfeld von Fachwelt und Öffentlichkeit",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2007"
},
{
"author": "Richelle Mead",
"isbn": "9783802589577",
"italic_text_offsets": [
[
130,
155
]
],
"pages": "9",
"publisher": "Bastei Lübbe",
"ref": "Richelle Mead: Dark Swan - Schattenkind. Bastei Lübbe, 2012, ISBN 9783802589577, Seite 9 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "Sicher, Zwillinge erforderten zusätzliche Aufmerksamkeit, aber ansonsten waren anscheinend alle überzeugt, dass ich geradezu eine Bilderbuchschwangerschaft hinlegte.",
"title": "Dark Swan - Schattenkind",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2012"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
5,
30
]
],
"ref": "Familienplanung - Last-Minute-Schwangerschaft mit Anfang 40. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 20. Mai 2018) .",
"text": "Nach Bilderbuchschwangerschaft und Kaiserschnitt nimmt Rosi drei Jahre Elternzeit und genießt jeden Augenblick."
}
],
"glosses": [
"völlig problemloser Verlauf des Austragens eines Kindes"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɪldɐbuːxˌʃvaŋɐʃaft"
},
{
"audio": "De-Bilderbuchschwangerschaft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-Bilderbuchschwangerschaft.ogg/De-Bilderbuchschwangerschaft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bilderbuchschwangerschaft.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "völlig problemloser Verlauf des Austragens eines Kindes",
"sense_index": "1",
"word": "textbook pregnancy"
}
],
"word": "Bilderbuchschwangerschaft"
}
Download raw JSONL data for Bilderbuchschwangerschaft meaning in Deutsch (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the dewiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.