"Biegeradius" meaning in Deutsch

See Biegeradius in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbiːɡəˌʁaːdi̯ʊs Forms: der Biegeradius [nominative, singular], die Biegeradien [nominative, plural], des Biegeradius [genitive, singular], der Biegeradien [genitive, plural], dem Biegeradius [dative, singular], den Biegeradien [dative, plural], den Biegeradius [accusative, singular], die Biegeradien [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs biegen, dem Gleitlaut -e- und dem Substantiv Radius
  1. Entfernung eines Punktes auf einer Biegung zu einem gedachten Kreismittelpunkt
    Sense id: de-Biegeradius-de-noun-j~9Lbk6Z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Radius Derived forms: Mindestbiegeradius

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Mindestbiegeradius"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs biegen, dem Gleitlaut -e- und dem Substantiv Radius",
  "forms": [
    {
      "form": "der Biegeradius",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Biegeradien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Biegeradius",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Biegeradien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Biegeradius",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Biegeradien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Biegeradius",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Biegeradien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Radius"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bie·ge·ra·di·us",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Schlauch“ (Stabilversion)",
          "text": "„Der mögliche kleinste Biegeradius ist abhängig von Schlauchaufbau und Steifigkeit, die sich aus Art und Stärke von Seele, Einlage und Decke ergeben.“"
        },
        {
          "ref": "Eike Kühl: Schatz, roll schon mal den Fernseher aus. In: Zeit Online. 2018-01-10, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 6. Januar 2025) .",
          "text": "„Im Fall des ausrollbaren Fernsehers von LG aber sei der Biegeradius vorgegeben, der Druck auf die Materialien also genau berechnet.“"
        },
        {
          "ref": "Gregor Haschnik: Faltbare Touchscreens. In: Frankfurter Rundschau. ISSN 0940-6980 (URL, abgerufen am 6. Januar 2025) .",
          "text": "„In umfangreichen Tests hat der Multitouchscreen 10 000 Biegezyklen bei fünf und drei Millimetern Biegeradius problemlos bestanden.“"
        },
        {
          "ref": "Vanessa Marx: Porsche ruft knapp 12.000 E-Autos in Deutschland zurück. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 6. Januar 2025) .",
          "text": "„Dynamische Biegebeanspruchung kann die vorderen Bremsschläuche an der Stelle des kleinsten Biegeradius so belasten, dass es mit der Zeit zu einem möglichen Materialversagen der inneren Gewebeschicht der vorderen Bremsschläuche kommen kann“"
        },
        {
          "ref": "Chlorid-Reiniger schadet Schläuchen für Trinkwasseranschluss. In: sueddeutsche.de. 2018-11-01, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 6. Januar 2025) .",
          "text": "„Für die Montage sollten strikte Vorgaben mit dem Produkt kommen, etwa welcher maximale Biegeradius eingehalten werden muss.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entfernung eines Punktes auf einer Biegung zu einem gedachten Kreismittelpunkt"
      ],
      "id": "de-Biegeradius-de-noun-j~9Lbk6Z",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbiːɡəˌʁaːdi̯ʊs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Biegeradius"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Mindestbiegeradius"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs biegen, dem Gleitlaut -e- und dem Substantiv Radius",
  "forms": [
    {
      "form": "der Biegeradius",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Biegeradien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Biegeradius",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Biegeradien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Biegeradius",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Biegeradien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Biegeradius",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Biegeradien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Radius"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bie·ge·ra·di·us",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Schlauch“ (Stabilversion)",
          "text": "„Der mögliche kleinste Biegeradius ist abhängig von Schlauchaufbau und Steifigkeit, die sich aus Art und Stärke von Seele, Einlage und Decke ergeben.“"
        },
        {
          "ref": "Eike Kühl: Schatz, roll schon mal den Fernseher aus. In: Zeit Online. 2018-01-10, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 6. Januar 2025) .",
          "text": "„Im Fall des ausrollbaren Fernsehers von LG aber sei der Biegeradius vorgegeben, der Druck auf die Materialien also genau berechnet.“"
        },
        {
          "ref": "Gregor Haschnik: Faltbare Touchscreens. In: Frankfurter Rundschau. ISSN 0940-6980 (URL, abgerufen am 6. Januar 2025) .",
          "text": "„In umfangreichen Tests hat der Multitouchscreen 10 000 Biegezyklen bei fünf und drei Millimetern Biegeradius problemlos bestanden.“"
        },
        {
          "ref": "Vanessa Marx: Porsche ruft knapp 12.000 E-Autos in Deutschland zurück. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 6. Januar 2025) .",
          "text": "„Dynamische Biegebeanspruchung kann die vorderen Bremsschläuche an der Stelle des kleinsten Biegeradius so belasten, dass es mit der Zeit zu einem möglichen Materialversagen der inneren Gewebeschicht der vorderen Bremsschläuche kommen kann“"
        },
        {
          "ref": "Chlorid-Reiniger schadet Schläuchen für Trinkwasseranschluss. In: sueddeutsche.de. 2018-11-01, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 6. Januar 2025) .",
          "text": "„Für die Montage sollten strikte Vorgaben mit dem Produkt kommen, etwa welcher maximale Biegeradius eingehalten werden muss.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entfernung eines Punktes auf einer Biegung zu einem gedachten Kreismittelpunkt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbiːɡəˌʁaːdi̯ʊs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Biegeradius"
}

Download raw JSONL data for Biegeradius meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.