See Biegeprüfung in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs biegen, Gleitlaut -e- und Prüfung", "forms": [ { "form": "die Biegeprüfung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Biegeprüfungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Biegeprüfung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Biegeprüfungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Biegeprüfung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Biegeprüfungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Biegeprüfung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Biegeprüfungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Werkstoffprüfung" } ], "hyphenation": "Bie·ge·prü·fung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Biegeprüfung gehört zu den zerstörenden Werkstoffprüfungen." }, { "ref": "Forschungsbericht", "text": "„Zur Qualitätssicherung des sortierten Holzes ist eine Biegeprüfung mit einer einfachen Biegeprüfvorrichtung vorgesehen, wie sie in Holzleimbaubetrieben zur routinemäßigen Prüfung von Keilzinkenverbindungen bereits verwendet wird.“" }, { "ref": "Verfahren und Vorrichtung zur Biegeprüfung von Masten und ähnlich stehend verankerten Systemen", "text": "„Bisher bekannte Verfahren zur Prüfung von Masten mittels Biegeprüfung haben sich in der Praxis kaum bewährt, da sie zu keinen einheitlichen Aussagen über den Zustand der Standsicherheit von Mastsystemen geführt haben.“" } ], "glosses": [ "Prüfung, bei der ein Prüfkörper einer Biegebeanspruchung ausgesetzt wird" ], "id": "de-Biegeprüfung-de-noun--Y2CV2Hw", "raw_tags": [ "Werkstoffprüfung" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbiːɡəˌpʁyːfʊŋ" }, { "audio": "De-Biegeprüfung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-Biegeprüfung.ogg/De-Biegeprüfung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Biegeprüfung.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Biegeversuch" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "bending test" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "böjprov" } ], "word": "Biegeprüfung" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs biegen, Gleitlaut -e- und Prüfung", "forms": [ { "form": "die Biegeprüfung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Biegeprüfungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Biegeprüfung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Biegeprüfungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Biegeprüfung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Biegeprüfungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Biegeprüfung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Biegeprüfungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Werkstoffprüfung" } ], "hyphenation": "Bie·ge·prü·fung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Biegeprüfung gehört zu den zerstörenden Werkstoffprüfungen." }, { "ref": "Forschungsbericht", "text": "„Zur Qualitätssicherung des sortierten Holzes ist eine Biegeprüfung mit einer einfachen Biegeprüfvorrichtung vorgesehen, wie sie in Holzleimbaubetrieben zur routinemäßigen Prüfung von Keilzinkenverbindungen bereits verwendet wird.“" }, { "ref": "Verfahren und Vorrichtung zur Biegeprüfung von Masten und ähnlich stehend verankerten Systemen", "text": "„Bisher bekannte Verfahren zur Prüfung von Masten mittels Biegeprüfung haben sich in der Praxis kaum bewährt, da sie zu keinen einheitlichen Aussagen über den Zustand der Standsicherheit von Mastsystemen geführt haben.“" } ], "glosses": [ "Prüfung, bei der ein Prüfkörper einer Biegebeanspruchung ausgesetzt wird" ], "raw_tags": [ "Werkstoffprüfung" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbiːɡəˌpʁyːfʊŋ" }, { "audio": "De-Biegeprüfung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-Biegeprüfung.ogg/De-Biegeprüfung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Biegeprüfung.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Biegeversuch" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "bending test" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "böjprov" } ], "word": "Biegeprüfung" }
Download raw JSONL data for Biegeprüfung meaning in Deutsch (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.