See Bhutan in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Bhutaner"
},
{
"word": "Bhutanerin"
},
{
"word": "bhutanisch"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Staat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Land"
}
],
"hyphenation": "Bhu·tan",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bhutan ist buddhistisch geprägt."
},
{
"text": "Thimphu ist die Hauptstadt von Bhutan."
},
{
"text": "Der Himalaya bestimmt die Landschaft Bhutans."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Gangkhar Puensum“",
"text": "Berge über 6000 m Höhe dürfen in Bhutan nicht bestiegen werden, weil die Berggipfel als Wohnstatt von Geistern und Göttern gelten."
},
{
"author": "Edward Fox",
"isbn": "978-3-8031-2578-1",
"pages": "56.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Wagenbach",
"ref": "Edward Fox: Der Mann, der zum Himmel ging. Ein Ungar in Tibet. Wagenbach, Berlin 2007, ISBN 978-3-8031-2578-1, Seite 56. Englisches Original 2001.",
"text": "„Er hatte sieben Jahre lang in der Hauptstadt Tibets und in den Zentren des Buddhismus in Bhutan und Nepal studiert.“",
"title": "Der Mann, der zum Himmel ging",
"title_complement": "Ein Ungar in Tibet",
"year": "2007"
},
{
"text": "Thimphu jest stolicą Bhutanu.",
"translation": "Thimphu ist die Hauptstadt Bhutans."
}
],
"glosses": [
"asiatisches Land im Himalaya"
],
"id": "de-Bhutan-de-noun-v1H2KHOL",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbuːtan"
},
{
"audio": "De-Bhutan.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Bhutan.ogg/De-Bhutan.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bhutan.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːtan"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "amtlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Königreich Bhutan"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "Būtān",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "بوتان"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Bhutan",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Բհութան"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Butan",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Бутан"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Búdān",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "不丹"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhutano"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Butan"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bhoutan"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "bhutani",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "ბჰუტანი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Boután",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Μπουτάν"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Bhutān",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "भुतान"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Butan"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhútáin"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bútan"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Būtan",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "ブータン"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhoutan"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Butāna"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Butanas"
},
{
"lang": "Malaiisch",
"lang_code": "ms",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Vutaan"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Butan",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бутан"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Butão"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Butan",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бутан"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Butàn"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Butan",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бутан"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Butan"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bután"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "ประเทศภูฏาน"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Butan",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бутан"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Butän"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhwtan"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Butan",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бутан"
}
],
"word": "Bhutan"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Bhutaner"
},
{
"word": "Bhutanerin"
},
{
"word": "bhutanisch"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Staat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Land"
}
],
"hyphenation": "Bhu·tan",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Bhutan ist buddhistisch geprägt."
},
{
"text": "Thimphu ist die Hauptstadt von Bhutan."
},
{
"text": "Der Himalaya bestimmt die Landschaft Bhutans."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Gangkhar Puensum“",
"text": "Berge über 6000 m Höhe dürfen in Bhutan nicht bestiegen werden, weil die Berggipfel als Wohnstatt von Geistern und Göttern gelten."
},
{
"author": "Edward Fox",
"isbn": "978-3-8031-2578-1",
"pages": "56.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Wagenbach",
"ref": "Edward Fox: Der Mann, der zum Himmel ging. Ein Ungar in Tibet. Wagenbach, Berlin 2007, ISBN 978-3-8031-2578-1, Seite 56. Englisches Original 2001.",
"text": "„Er hatte sieben Jahre lang in der Hauptstadt Tibets und in den Zentren des Buddhismus in Bhutan und Nepal studiert.“",
"title": "Der Mann, der zum Himmel ging",
"title_complement": "Ein Ungar in Tibet",
"year": "2007"
},
{
"text": "Thimphu jest stolicą Bhutanu.",
"translation": "Thimphu ist die Hauptstadt Bhutans."
}
],
"glosses": [
"asiatisches Land im Himalaya"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbuːtan"
},
{
"audio": "De-Bhutan.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Bhutan.ogg/De-Bhutan.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bhutan.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːtan"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "amtlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Königreich Bhutan"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "Būtān",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "بوتان"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Bhutan",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Բհութան"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Butan",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Бутан"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Búdān",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "不丹"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhutano"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Butan"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bhoutan"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "bhutani",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "ბჰუტანი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Boután",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Μπουτάν"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Bhutān",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "भुतान"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Butan"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhútáin"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bútan"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Būtan",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "ブータン"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhoutan"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Butāna"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Butanas"
},
{
"lang": "Malaiisch",
"lang_code": "ms",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Vutaan"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Butan",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бутан"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Butão"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Butan",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бутан"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Butàn"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhutan"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Butan",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бутан"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Butan"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bután"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "ประเทศภูฏาน"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Butan",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бутан"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Butän"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"word": "Bhwtan"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Butan",
"sense": "asiatisches Land im Himalaya",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бутан"
}
],
"word": "Bhutan"
}
Download raw JSONL data for Bhutan meaning in Deutsch (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.