"Bezirksvorsteher" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bezirk und Vorsteher mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Bezirksvorsteherin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bezirksvorsteher",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bezirksvorsteher",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bezirksvorstehers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bezirksvorsteher",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bezirksvorsteher",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bezirksvorstehern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bezirksvorsteher",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bezirksvorsteher",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·zirks·vor·ste·her",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wien Geschichte Wiki: „Bezirksvorsteher“ (Stabilversion)",
          "text": "„Die Bezirksvorsteher werden […] von der stärksten politischen Partei des Bezirks gestellt.“"
        },
        {
          "ref": "Michael Gruber: Stadtverfassung: Was ein Bezirksvorsteher darf. Theoretisch hat ein Bezirksvorsteher wenige Rechte. Er darf repräsentieren – und den Bürgermeister unterstützen.. In: DiePresse.com. 12. Oktober 2015, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 4. November 2016) .",
          "text": "„Laut Stadtverfassung hat der Bezirksvorsteher Mitwirkungs-, Anhörungs- und Informationsrechte gegenüber der Stadtregierung.“"
        },
        {
          "ref": "SPÖ lässt Bürger über Bezirksvorsteher abstimmen. In: Kleine Zeitung Online. 21. September 2012 (URL, abgerufen am 4. November 2016) .",
          "text": "„Die Grazer SPÖ will in einem Pilotprojekt für die Gemeinderatswahl am 25. November - in deren Zuge auch die Bezirksvorsteher gekürt werden - im nordwestlichen Grazer Stadtbezirk Gösting sowohl Parteimitglieder als auch Bürger über die rote Kandidatenliste für den Bezirks-Chef abstimmen lassen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unterstützer des Bürgermeisters in den Angelegenheiten des Stadtbezirks"
      ],
      "id": "de-Bezirksvorsteher-de-noun-r6ZT3AbX",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈt͡sɪʁksfoːɐ̯ˌʃteːɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Bezirksvorsteher.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Bezirksvorsteher.ogg/De-Bezirksvorsteher.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bezirksvorsteher.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bezirksbürgermeister"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Bezirksvorsteher"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bezirk und Vorsteher mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Bezirksvorsteherin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bezirksvorsteher",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bezirksvorsteher",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bezirksvorstehers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bezirksvorsteher",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bezirksvorsteher",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bezirksvorstehern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bezirksvorsteher",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bezirksvorsteher",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·zirks·vor·ste·her",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wien Geschichte Wiki: „Bezirksvorsteher“ (Stabilversion)",
          "text": "„Die Bezirksvorsteher werden […] von der stärksten politischen Partei des Bezirks gestellt.“"
        },
        {
          "ref": "Michael Gruber: Stadtverfassung: Was ein Bezirksvorsteher darf. Theoretisch hat ein Bezirksvorsteher wenige Rechte. Er darf repräsentieren – und den Bürgermeister unterstützen.. In: DiePresse.com. 12. Oktober 2015, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 4. November 2016) .",
          "text": "„Laut Stadtverfassung hat der Bezirksvorsteher Mitwirkungs-, Anhörungs- und Informationsrechte gegenüber der Stadtregierung.“"
        },
        {
          "ref": "SPÖ lässt Bürger über Bezirksvorsteher abstimmen. In: Kleine Zeitung Online. 21. September 2012 (URL, abgerufen am 4. November 2016) .",
          "text": "„Die Grazer SPÖ will in einem Pilotprojekt für die Gemeinderatswahl am 25. November - in deren Zuge auch die Bezirksvorsteher gekürt werden - im nordwestlichen Grazer Stadtbezirk Gösting sowohl Parteimitglieder als auch Bürger über die rote Kandidatenliste für den Bezirks-Chef abstimmen lassen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unterstützer des Bürgermeisters in den Angelegenheiten des Stadtbezirks"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈt͡sɪʁksfoːɐ̯ˌʃteːɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Bezirksvorsteher.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Bezirksvorsteher.ogg/De-Bezirksvorsteher.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bezirksvorsteher.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bezirksbürgermeister"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Bezirksvorsteher"
}