"Bevölkerungswachstum" meaning in Deutsch

See Bevölkerungswachstum in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bəˈfœlkəʁʊŋsˌvakstuːm Audio: De-Bevölkerungswachstum.ogg Forms: das Bevölkerungswachstum [nominative, singular], des Bevölkerungswachstums [genitive, singular], dem Bevölkerungswachstum [dative, singular], das Bevölkerungswachstum [accusative, singular]
  1. Wachstum einer Bevölkerung
    Sense id: de-Bevölkerungswachstum-de-noun-C2Z8ND8Y
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Bevölkerungsentwicklung, Wachstum Coordinate_terms: Bevölkerungsexplosion, Bevölkerungszunahme, Bevölkerungszuwachs Translations (Wachstum einer Bevölkerung): befolkningstilvækst (Dänisch), population growth (Englisch), väestönkasvu (Finnisch), croissance de la population (Französisch), pertumbuhan penduduk (Indonesisch), pertumbuhan populasi (Indonesisch), creixement de la població (Katalanisch), prirast stanovništva (Kroatisch), прираст на населението (prirast na naselenieto) (Mazedonisch), bevolkingsgroei (Niederländisch), befolkningsvekst (Norwegisch), wzrost populacji (Polnisch), рост населения (rost naselenija) (Russisch), befolkningstillväxt (Schwedisch), rast prebivalstva (Slowenisch), rast populacije (Slowenisch), crecimiento de la población (Spanisch), populační růst (Tschechisch), nüfus artışı (Türkisch), приріст населення (pryrist naselennja) (Ukrainisch), népességnövekedés (Ungarisch), aholi sonining oʻsishi (Usbekisch), tăng dân số (Vietnamesisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bevölkerungsabnahme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bevölkerungsrückgang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bevölkerungsschwund"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bevölkerungsexplosion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bevölkerungszunahme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bevölkerungszuwachs"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Bevölkerung und Wachstum mit dem Fugenelement-s"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Bevölkerungswachstum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bevölkerungswachstums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bevölkerungswachstum",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Bevölkerungswachstum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bevölkerungsentwicklung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wachstum"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·völ·ke·rungs·wachs·tum",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              107,
              128
            ]
          ],
          "ref": "Hugo Sellheim: Produktionsgrenze und Geburtenrückgang. Verlag von Ferdinand Enke, Stuttgart 1914. Seite 22",
          "text": "„Seine Begründung der Bevölkerungszunahme durch die Quantität der Nahrungsmittel, ferner seine Ansicht vom Bevölkerungswachstume, bis eine Hemmung durch Nahrungsmangel eintritt und schließlich das von ihm angenommene Stehenbleiben der Bevölkerungsziffer auf dem Niveau des Nahrungsmittelspielraumes sind letzten Endes auch nichts anderes als Folgen des Gesetzes von der Erhaltung der Kraft, oder seiner Abart, der Erhaltung der Arbeit, anzusehen.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              32,
              52
            ]
          ],
          "ref": "Gefährlicher Streit um das Wasser des Nils. Abgerufen am 4. Dezember 2018.",
          "text": "„Die UNO hat Ägypten mit seinem Bevölkerungswachstum von fast zwei Millionen Menschen pro Jahr schon für 2025 Wassermangel bescheinigt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wachstum einer Bevölkerung"
      ],
      "id": "de-Bevölkerungswachstum-de-noun-C2Z8ND8Y",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈfœlkəʁʊŋsˌvakstuːm"
    },
    {
      "audio": "De-Bevölkerungswachstum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Bevölkerungswachstum.ogg/De-Bevölkerungswachstum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bevölkerungswachstum.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "befolkningstilvækst"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "population growth"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "väestönkasvu"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "croissance de la population"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "pertumbuhan penduduk"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "pertumbuhan populasi"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "creixement de la població"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "prirast stanovništva"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "prirast na naselenieto",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "прираст на населението"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "bevolkingsgroei"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "befolkningsvekst"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "wzrost populacji"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rost naselenija",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "рост населения"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "befolkningstillväxt"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "rast prebivalstva"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "rast populacije"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "crecimiento de la población"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "populační růst"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "nüfus artışı"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "pryrist naselennja",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "приріст населення"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "népességnövekedés"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "aholi sonining oʻsishi"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "tăng dân số"
    }
  ],
  "word": "Bevölkerungswachstum"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bevölkerungsabnahme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bevölkerungsrückgang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bevölkerungsschwund"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bevölkerungsexplosion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bevölkerungszunahme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bevölkerungszuwachs"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Bevölkerung und Wachstum mit dem Fugenelement-s"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Bevölkerungswachstum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bevölkerungswachstums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bevölkerungswachstum",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Bevölkerungswachstum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bevölkerungsentwicklung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wachstum"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·völ·ke·rungs·wachs·tum",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              107,
              128
            ]
          ],
          "ref": "Hugo Sellheim: Produktionsgrenze und Geburtenrückgang. Verlag von Ferdinand Enke, Stuttgart 1914. Seite 22",
          "text": "„Seine Begründung der Bevölkerungszunahme durch die Quantität der Nahrungsmittel, ferner seine Ansicht vom Bevölkerungswachstume, bis eine Hemmung durch Nahrungsmangel eintritt und schließlich das von ihm angenommene Stehenbleiben der Bevölkerungsziffer auf dem Niveau des Nahrungsmittelspielraumes sind letzten Endes auch nichts anderes als Folgen des Gesetzes von der Erhaltung der Kraft, oder seiner Abart, der Erhaltung der Arbeit, anzusehen.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              32,
              52
            ]
          ],
          "ref": "Gefährlicher Streit um das Wasser des Nils. Abgerufen am 4. Dezember 2018.",
          "text": "„Die UNO hat Ägypten mit seinem Bevölkerungswachstum von fast zwei Millionen Menschen pro Jahr schon für 2025 Wassermangel bescheinigt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wachstum einer Bevölkerung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈfœlkəʁʊŋsˌvakstuːm"
    },
    {
      "audio": "De-Bevölkerungswachstum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Bevölkerungswachstum.ogg/De-Bevölkerungswachstum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bevölkerungswachstum.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "befolkningstilvækst"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "population growth"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "väestönkasvu"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "croissance de la population"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "pertumbuhan penduduk"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "pertumbuhan populasi"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "creixement de la població"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "prirast stanovništva"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "prirast na naselenieto",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "прираст на населението"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "bevolkingsgroei"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "befolkningsvekst"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "wzrost populacji"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rost naselenija",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "рост населения"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "befolkningstillväxt"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "rast prebivalstva"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "rast populacije"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "crecimiento de la población"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "populační růst"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "nüfus artışı"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "pryrist naselennja",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "приріст населення"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "népességnövekedés"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "aholi sonining oʻsishi"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Wachstum einer Bevölkerung",
      "sense_index": "1",
      "word": "tăng dân số"
    }
  ],
  "word": "Bevölkerungswachstum"
}

Download raw JSONL data for Bevölkerungswachstum meaning in Deutsch (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-12 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.